Какво е " DELIMITAREA " на Български - превод на Български

• разграничаването
• определяне
• определяне на границите
• очертаване
• границите
• разграничение
• делимитацията
• разграничаване
• определянето
• определянето на границите
• очертаването
• разграничението

Примери за използване на Delimitarea на Румънски и техните преводи на Български

Care e delimitarea?
Каква граница?

Delimitarea nu e clară.
Границите са размити.

Clasificarea şi delimitarea zonelor.
Класификация и очертаване на зоните.

Delimitarea regională.
Регионални ограничения.

Articolul 2 Delimitarea ariei geografice.
Член 2 Определяне на географския район.

Delimitarea zonei de producţie;
Очертаване границите на производствената област;

Una dintre opțiuni este delimitarea culori zone.
Един от вариантите е очертаване на цветови зони.

Notă: delimitarea pe ore este aproximativă.
Забележка: Разпределението на часовете по раздели е примерно.

(a) criteriile suplimentare pentru delimitarea ariei geografice; și.
Допълнителните критерии за определяне на границите на географския район, и.

Delimitarea zonelor de producţie pentru fiecare varietate.
Определяне на производствени зони за всеки сорт.

Articol privind delimitarea și complementaritatea[PDF].
Статия относно разграничаване и допълване на фондовете[PDF].

Delimitarea clară a duratei cursului nu există.
Ясно разграничаване на продължителността на курса не съществува.

Funcția sa este redusă la delimitarea cavităților stânga ventricul și aorta.
Неговата функция е намалена до разграничаването на кухините лявата камера и аортата.

Delimitarea de alte instrumente financiare ale UE(FSE).
Разграничение с другите финансови инструменти на ЕС(ЕСФ).

Descrierea nivelului unității locale aplicat pentru delimitarea zonelor;
Описание на равнището на местната административна единица, което се прилага за определяне на площите;

Aceasta permite delimitarea căutării pe un singur site.
Това позволява ограничаване на търсенето само на един сайт.

Acest paza este folosit pentru a deschide controlul accesului și delimitarea teritoriului.
Това е отворена ограда, използвана за контролиране на достъпа и разграничаването на територията.

Delimitarea între scăderile morale şi păcatele împotriva credinţei.
Разграничаване между нравствени немощи и грехове против вярата.

Statele membre pot stabili criterii suplimentare pentru delimitarea unei parcele agricole;
Държавите-членки могат да определят допълнителни критерии за по-нататъшно разграничаване на земеделски парцел;

Delimitarea zonelor de producţie pentru fiecare varietate de tutun.
Определяне на границите на производствените области за всеки сорт.

Pentru diferențierea tratamentului și reabilitării este activată și delimitarea neuropatiei organice.
За диференцирането на лечение и рехабилитация е настроен на вярно и разграничаването на органичен невропатия.

Delimitarea atributiilor si responsabilitatilor la diferite niveluri ale structurii.
Разпределение на ролите и отговорностите между различните нива.

În aceste condiţii, delimitarea pe hartă a perimetrului nu este anunţată public.
При тези обстоятелства, на карта на границите периметър не е обявена публично.

Delimitarea răspunderii reflectă repartizarea riscurilor între părţi.
Ограничението на отговорността отразява разпределението на риска между страните.

Stabilirea și delimitarea atribuțiilor și competențelor autorităților competente;
Установяването и разграничаването на правомощията и компетенциите на компетентните органи;

Delimitarea zonelor aflate în imediata apropiere a unei regiuni determinate.
Определяне на границите на площи в непосредствена близост до определен район.

Descrierea și delimitarea zonei geografice și administrative în care va fi aplicat programul.
Описание и разграничение на географската и административната площ, в която се прилага програмата.

Delimitarea zonelor afectate şi identificarea populaţiei afectate;
Определяне на границите на засегнатите зони и идентифициране на засегнатите лица от населението;

Delimitarea fizică a spațiului din vestibulu este rar utilizată din cauza spațiului mic.
Физическото разграничаване на пространството в вестибюлите рядко се използва поради малкото пространство.