Какво е " DOMENIUL DESIGNULUI " на Български - превод на Български

• областта на дизайна
• сферата на дизайна
• областта на проектирането

Примери за използване на Domeniul designului на Румънски и техните преводи на Български

Am intrat în domeniul designului de produse.
Работя в бизнеса за проектиране на продукти.

Prioritatea programului este de a fi creativ în domeniul designului.
Приоритетът на програмата е да бъдат креативни в поле дизайн.

Specialiștii în domeniul designului oferă un număr mare de opțiuni diferite pentru interiorul băii și a toaletei.
Специалистите в областта на дизайна предлагат огромен брой различни варианти за интериора на банята и тоалетната.

Nu aveți nevoie de cunoștințe speciale în domeniul designului, numai.
Нямате нужда от специални знания в областта на дизайна, само.

Potrivit experților în domeniul designului, amenajarea zonelor mici, elemente grupate, pare mult mai interesantă.
Според експерти в областта на дизайна, подреждането на малки зони, групирани елементи изглежда много по-интересно.

Alegerea modelelor de culori este una din temele principale din domeniul designului și imprimărilor.
Изборът на цветови модели е една от основните теми в областите на дизайна и печата.

Pentru a preveni acest lucru, experții în domeniul designului sunt sfătuiți să utilizeze mai multe caracteristici în proiectare. Stofe.
За да се предотврати това, експертите в областта на дизайна се препоръчва да използват няколко елемента в дизайна. Кърпа.

Școala de referință la nivel european în domeniul educației online în domeniul designului și marketingului.
Референтно училище на европейско ниво в онлайн образованието в областта на дизайна и маркетинга.

Studenții vor un viitor bazat pe domeniul designului de peste un an, ultimul an de lucru la un proiect al propriei lor.
Студентите искат бъдеще, основано на областта на дизайна за повече от една година, последната година работи по проект на тяхната собствена.

Acest curs se adresează tuturor tipurilor de persoane inițiate sau nu în domeniul designului sau decorațiunilor interioare.
Този курс е насочен към всички видове хора, инициирани или не в областта на интериорния дизайн или декорацията.

Programe de masterat permite studentului de a adapta experiența lui sau a ei de învățământ a intereselor sale unice și specifice în domeniul designului.
Магистърските програми позволяват на студента да приспособят образованието си опит, за да си или нейните уникални и специфични интереси в областта на дизайна.

Alegerea modelelor de culori este una din temele importante din domeniul designului și imprimărilor, și este de o importanță deosebită.
Изборът на цветови модели е една от основните теми в областите на дизайна и печата и е от особено значение.

Postiturile de interior sunt dezvoltate de reprezentanți ai profesiilor creative, care au o experiență suficientă în domeniul designului.
Интериорните стикери се разработват от представители на творчески професии, които имат достатъчен опит в областта на дизайна.

Premiul RED DOT: Designul produsului este premiat pentru proiectele implementate în domeniul designului de mobilier, inginerie, mașini și alte produse industriale.
Наградата RED DOT: Продуктов дизайн се присъжда за реализираните проекти в областта на дизайна на мебели, инженеринг, автомобили и други промишлени продукти.

Cu ajutorul vizitelor lectorilor, experților din industrie și plictiselor live, veți obține o experiență reală în domeniul designului.
С помощта на посещение преподаватели, експерти от индустрията и живи слипове, ще получат реалния живот опит на дизайн индустрията.

Principiul de bază care lucrează în domeniul designului este acela că, cu cât bucătăria arată mai puțin ca cea obișnuită, cu atât este mai elegantă. Colouristics.
Телевизорът е вграден в една от шкафовете и кранът се крие в стената. Основният принцип, който работи в областта на дизайна, е, че колкото кухнята изглежда по-обикновена, толкова по-стилна е.

Programul BAS este, de asemenea, un grad excelent pentru o serie de cariere sau studii suplimentare în domeniul designului, urbanismului, conservării și durabilității…[-].
Програмата BAS също е отлична степен за редица кариери или по-нататъшни проучвания в областта на дизайна, урбанизма, консервацията и устойчивостта…[-].

În această țară solare, experții în domeniul designului oferă multe dintre opțiunile lor de a combate lipsa de spațiu, desigur, ținând cont de caracteristicile lor naționale și de culoarea locală.
В тази слънчева страна експертите в областта на дизайна предлагат много от своите възможности за борба с липсата на пространство, разбира се, като се вземат предвид техните национални характеристики и локален цвят.

Noile site-uri de evaluare a prețurilor sunt de acord cu sistemul de operare, care permit cele mai bune vacanțe în domeniul designului, construcțiilor, finanțelor și chiar al gusturilor.
Новите потребители на сайта са задължени да оценяват удобната система за търсене, която позволява да намерите вакансии в сферата на дизайна, строителството, финансов и дори гостеприимства.

Datorită posibilității de a produce geamuri de diferite configurații și dimensiuni în funcție de dorințele clientului, structurile din aluminiu au posibilități nelimitate în domeniul designului.
Благодарение на възможността за производство на прозорци с различни конфигурации и размери в съответствие с желанията на клиента, алуминиевите конструкции имат неограничени възможности в областта на дизайна.

Mi-a ajutat să-mi explorez pasiunile și să-mi găsesc adevăratul interes în domeniul designului, să am o idee clară asupra specializării și căii de carieră pe care vreau să le urmez.
Това ми помогна да проуча моите страсти и да намеря истинския си интерес в областта на дизайна, да имам ясна представа за степента на специализация и кариерния път, които искам да следвам.

Membrii Berlin International- University of Applied Sciences cu colegii și instituțiile partenere internaționale pentru proiecte de cercetare moderne în domeniul designului, economiei și științelor sociale.
Членове на Berlin International- University of Applied Sciences съвместно с международни колеги и партньорски институции по съвременни изследователски проекти в областта на дизайна, икономиката и социалните науки.

Juriul de la Opel/Vauxhall si alti profesionisti de inalt nivel din domeniul designului vor oferi feedback pe parcursul competitiei si pe masura ce proiectele sunt dezvoltate.
Журито, съставено от дизайнери на Opel/Vauxhall и други водещи професионалисти в сферата на дизайна, ще дават своето мнение, следвайки напредването на конкурса и развитието, което търпят отделните проекти.

În ultimii ani, domeniul designului de interior a înregistrat o creștere continuă, din acest motiv profesioniștii din domeniu trebuie să fie mai flexibili și în legătură cu noile tehnologii, metode și materiale.
През последните години областта на дизайна на интериора стана свидетел на непрекъснат растеж, поради което професионалистите в тази област трябва да бъдат по-гъвкави и във връзка с новите технологии, методи и материали.

Programul de modă pregătește studenții pentru ocuparea forței de muncă în domeniul designului și producției sau a comerțului și oferă oportunități de upgrade pentru personalul angajat în prezent.
Модната програма подготвя студентите за работа в областта на дизайна и производството или предлагането на стоки и предлага възможности за обновяване на служителите, които понастоящем работят.

Școala londoneză de design și marketing combină creativitatea și rigoarea tehnică cu experiența profesională, oferind cursuri online practice și dinamice de 100% în domeniul designului și marketingului, răspunzând cerințelor actualei piețe a locurilor de muncă.
Лондонското училище по дизайн и маркетинг съчетава вашето творчество и техническо съвършенство с професионален опит, осигурявайки практични и динамични 100% онлайн курсове в областта на дизайна и маркетинга, отговарящи на изискванията на настоящия пазар на труда.

După cum știți, italienii sunt principalii experți în domeniul designului de mobilier, așa că în primul rând vă vom prezenta 2 paturi italiene cu un tablou moale din ultimele colecții de la mărcile Bonaldo și Bolzan Letti.
Както знаете, италианците са основните експерти в областта на дизайна на мебели, така че преди всичко ще ви представим 2 италиански легла с мека табла от най-новите колекции от марките Bonaldo и Bolzan Letti.

A fost o unitate de cercetare cuprinzătoare care a combinat fabricarea de mașini specializate cu o secție pentru predarea cercetării în domeniul designului de produs, pentru a deveni o forță inovatoare în noua epocă a produselor electronice.
Тя представлява цялостно изследователско звено, което съчетава специализираното производство на машини с учебен отдел за проучвания в сферата на дизайна на продукти, за да се превърне в движеща сила на новата електронна ера.

Acest curs este orientat spre profesioniștii care lucrează în domeniul designului și care doresc să înțeleagă de ce cultura este relevantă pentru munca lor, prin ce obiect pot studia cultura și modul în care pot examina cultura și pot aplica rezultatele în munca lor.
Този курс е насочен към професионалисти, работещи в областта на дизайна, които искат да разберат защо културата е свързана с тяхната работа, чрез каква леща те могат да изучават културата и как те могат да изследват културата и да прилагат резултатите към своята работа.

Acest curs se bazează pe mai mult de zece ani de experiență în domeniul educației în domeniul designului și susținerii rețelelor, iar scopul său este de a produce ingineri de rețea cu un fundal puternic în domeniul securității.
Този курс се основава на повече от десетгодишен опит в обучението в областта на проектирането и поддръжката на мрежите, като целта му е да създаде мрежови инженери със силен опит в областта на сигурността…[-].