Какво е " DOMNUL A LUAT " на Български - превод на Български

• господ взима
• господ отнема
• господ е взел
• господ отне

Примери за използване на Domnul a luat на Румънски и техните преводи на Български

Domnul a dat, Domnul a luat.
Бог дал, Бог взел.

Domnul a luat şi tot Domnul a dat.
Господ отнема, господ връща.

Domnul a dat şi Domnul a luat.
Бог дава и Бог взема.

Domnul a luat sabia, scutul, și a mers pe atac.
Господ взе меча си, щит, и продължи атаката.

Domnul a dat si Domnul a luat.
Бог дава и Бог взима.

Domnul a dat, Domnul a luat, cum a voit Domnul, aşa s-a şi întâmplat.
Господ даде, Господ и взе; както беше угодно Господу, тъй и стана.

Domnul a dat, Domnul a luat.
Господ дава, Господ взима.

Domnul a luat asupra Sa toate grijile noastre, caci noi nu ne putem ajuta singuri, ci numai incalcim lucrurile.
Господ е взел върху Си всички наши грижи, защото сами не можем да си помогнем и само усложняваме нещата.

Domnul a dat… si Domnul a luat!
Бог дава, и Бог отнема.

Domnul a luat asupra Sa toate grijile noastre, caci noi nu ne putem ajuta singuri, ci numai incalcim lucrurile.
Господ е взел на Себе си цялото ни бреме, защото ние не можем да си помогнем, а само усложняваме нещата.

Domnul a dat, Domnul a luat.
Господ дава, Господ взема.

Când Domnul a luat mama ta săraci… Tatăl tău te incredintat grija mea, pentru a ridica și a vă proteja.
Когато Бог прибра бедната ти майка, баща ти те повери на моите грижи да те отгледам и защитавам.

Domnul a dat… si Domnul a luat!
Господ дал… и Господ взел.

Domnul a dat și Domnul a luat, Uneori dă pare un pic disproporționată a luat, se pare că există o mult mai mult takething întâmplă, dar nu este.
Господ дава, Господ взима, понякога даденото е малко неравно с взетото, изглежда, че вече има повече взимане, но нищо.

Domnul a dat, Domnul a luat.
Е, Господ дава и господ взима.

Scriptura zice că Domnul a dat-o şi Domnul a luat-o.
Книгата казва, че Бог дарява и Бог отнема.

Domnul a dat, şi Domnul a luat, binecuvântat fie Numele Domnului!.
Господ даде, Господ отне; да бъде благословено Господното име!

Cu adevarat Domnul a dat si Domnul a luat.
Бог взима и Бог дава.

Domnul a dat, Domnul a luat".
Господ дава, и Господ отнема".

Şi a zis:,, Gol am ieşit din pîntecele mamei mele, şi gol mă voi întoarce în sînul pămîntului. Domnul a dat, şi Domnul a luat, -binecuvîntat fie Numele Domnului!''.
И рече: Гол излязох из утробата на майка си; гол ще и да се върна там. Господ даде, Господ отне; да бъда благословено Господното име.

Domnule, a luat scaunul pentru avantajul D-voastră.
Сър, той взе стола за ваше добро.

Domnule, au luat liftul către parter.
Сър, взели са асансьора до партера.

Domnule, am luat punctaj maxim la matematică.
Сър, получих най-много точки на теста по математика.

Domnule, am luat bombele.
Сър, измъкнахме бомбите.

Felicitări domnule, ați luat decizia corectă!
Поздравления, г-не, направихте правилното решение!

Doamnelor și domnilor, a lua Anvarol astazi(de la Crazybulk) și începe colectarea rezultatele inițiativelor tale!
Дами, а също и господа, получи си Anvarol днес(от Crazybulk), както и да започне прибирането на резултатите от вашите усилия!

Domnii au luat lucrurile în mâinile lor și au vrut să mărească dimensiunea penisului.
Господа взеха въпросите в собствените си ръце и искаха да увеличат размера на пениса си.

(ES) Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, am luat cuvântul pentru a sublinia şi condamna punerea în aplicare a legii guvernului spaniol privind linia de coastă, în special efectele acesteia asupra insulei Formentera.
(ES) Г-н председател, госпожи и господа, взех думата, за да посоча и заклеймя изпълнението на испанския правителствен закон за крайбрежието, и по-специално неговото въздействие върху остров Форментера.