Какво е " DOMNULE STEVENS " на Български - превод на Български

• г-н стивънс

Примери за използване на Domnule stevens на Румънски и техните преводи на Български

Domnule Stevens.
Г-н Стивънс.

Excelent, domnule Stevens.
Чудесно, г-н Стивънс.

Domnule Stevens, nu staþi!
Не чакайте, г-н Стивънс.

Pentru dvs., domnule Stevens.
За вас, г-н Стивънс.

Domnule Stevens, îmi pare foarte rãu.
Г-н Стивънс, много съжалявам.

Mulţumesc, Domnule Stevens.
Благодаря, г-н Стивънс.

Domnule Stevens, acesta e cadoul cu banii.
Г-н Стивънс, върнете се към"подаръкът за парите".

Mulþumesc, domnule Stevens.
Благодаря, г-н Стивънс.

Domnule Stevens, e o tânără doamnă care doreşte să vă vadă.
Г-н Стивънс, една млада дама иска да ви види.

Noapte bunã, domnule Stevens.
Лека нощ, г-н Стивънс.

Da, domnule Stevens.
Да, г-н Стивънс.

N-aveþi de ce, domnule Stevens.
Няма защо, г-н Стивънс.

Domnule Stevens… Nu vrei să plăteşti preţul acela.
Сеньор Стивънс, едва ли ще желаете да плащате тази цена.

Mulþumesc, domnule Stevens.
Благодарим ви, г-н Стивънс.

Ei bine, domnule Stevens, Sunt onorat, dar eu nu au alți clienți.
Е, господин Стивънс, поласкан съм, но аз имам и други клиенти.

Vã mulþumesc domnule Stevens, sir.
Благодаря, г-н Стивънс, сър.

Domnule Stevens, adesea mã gândesc la bunele zile din trecut… când eram menajera ºefã.
Г-н Стивънс, често мисля за доброто старо време когато бях главна икономка.

Fapte şi constatări, domnule Stevens.
Това са факти, г-н Стивънс.

Ne-ar plăcea să te cred, domnule Stevens-- Dar trebuie să recunoaştem că versiunea care a avut loc suna bizar.
Бихме ви повярвали, г-н Стивънс, но трябва да признаете, че версията ви е доста необичайна.

E pentru dl. Stevens sr., domnule Stevens.
Това е за г-н Стивънс старши, г-н Стивънс.

Deci, domnule Stevens, în cazul în care Curtea ar găsi dovezi în sprijinul afirmațiilor dvs., ce propui fi făcut?
И така, г-н Стивънс, ако съдът намери доказателство за вашите твърдения, какво предлагате да бъде направено?

Puteţi pleca, domnule Stevens.
Ако обичате напуснете, г-н Стивънс.

Domnul Stevens are întâlniri susținute toată ziua.
Г-н Стивънс има срещи през целия ден.

Domnul Stevens, îmi pare rău.
Г-н Стивънс, толкова съжалявам.

Știu că ai vrut această întâlnire repede, domnul Stevens.
Знам, че искахте тази среща бързо, господин Стивънс.

Domnul Stevens, aveți un apel telefonic.
Г-н Стивънс, имате обаждане.

Domnul Stevens are un certificat de nastere permis de conducere, Asigurare Socială.
Г-н Стивънс има кръщелно, шофьорска книжка, социална осигуровка.

Domnul Stevens a vizitat aproape o duzină de bănci din zona Portland în dimineata aia.
Г-н Стивънс посети десетина банки в Портланд тази сутрин.

Domnul Stevens spune cã suntem norocoºi.
Г-н Стивънс казва, че сме късметлии.

Am vrut doar să văd dacă aș putea obține o clipă cu domnul Stevens.
Просто исках да разбера дали мога се видя с г-н Стивънс за малко.