Какво е " ESTE OFERITĂ " на Български - превод на Български

• се предлага
• се предоставя
• се осигурява
• се дава
• е предоставена
• е осигурено
• е дадено
• е предложено
• се предлагат
• се предоставят
• е предоставен
• е осигурена
• е предоставено
• е осигурен

Примери за използване на Este oferită на Румънски и техните преводи на Български

Lenjeria de pat este oferită.
Предлага се спално бельо.

Cota este oferită de betfair.
Коефициентът на залога е предоставен от Betfair.

O definiţie şi mai nuanţată este oferită.
Малко по-разгърнато определение е дадено.

Îngrijirea este oferită gratuit.
Грижите се предоставят безплатно.

Încearcă să realizezi ușurarea care îți este oferită.
Опитайте да осъзнаете облекчението, което ви се дава.

Mântuirea sa este oferită tuturor.
Спасението е предложено на всеки.

Integrarea cu toate browserele web populare este oferită.
Интегрирането с всички популярни уеб браузъри е осигурено.

Ziua luminoasă este oferită în 16 ore.
Осигурен е лек ден за 16 часа.

Astăzi, o mare varietate de exerciții pentru îmbunătățirea viziunii este oferită.
Днес се предлагат много разновидности на упражненията за подобряване на зрението.

Aici cenuşa este oferită râului.
Тук изгорената пепел се дава на водата.

Este oferită actualizarea binară delta şi Windows Installer poate solicita suportul media de instalare.
Предлага се двоичната делта актуализация и Windows Installer може да подкани за инсталационния носител.

Asistența juridică este oferită de către avocați.
Юридическа помощ оказват адвокатите.

Dar nu se pot revela dacă nu le este oferită ocazia.
Няма как да се развият, ако не им се дава шанс.

Revelația este oferită pură și simplă.
Откровението е дадено чисто и обикновено.

Ce lucrare la distanță este oferită de editori?
Каква отдалечена работа предлага издателите?

Îndrumarea este oferită separat pentru pacienţii adulţi, copii şi adolescenţi.
Отделно е дадено упътване за възрастни и за педиатрични пациенти.

O altă imagine utilă este oferită de Groves(2006).
Друг полезен преглед е предоставен от Groves(2006).

De asemenea, este oferită şi o sală de gimnastică cu echipament modern.
Можете да се възползвате също така от голяма фитнес зала с модерно оборудване.

Alegerea opțiunilor avansate este oferită în fiecare an.
Избор на напредналите избираеми се предлагат всяка година.

Parcarea privată este oferită la un cost suplimentar și în funcție de disponibilitate.
Частен паркинг се осигурява при заявка и в зависимост от наличността.

La urma urmei, eficacitatea metodelor contraceptive este oferită de selecția individuală.
В края на краищата, ефективността на контрацептивни методи се осигурява от индивидуален избор.

În prezent este oferită a 4-a generație Pajero.
Актуално е предлагането на 4-тото поколение на Pajero.

Pentru o securitate sporită, este oferită capacitatea de a crea arhive codate.
За по-голяма сигурност е осигурена възможност за създаване на кодирани архиви.

Cu ajutorul său este oferită neutralizarea substanțelor toxice care dăunează oamenilor.
С негова помощ се осигурява неутрализиране на токсични вещества, които увреждат хората.

Ce asigurare este oferită la închiriere?
Каква застраховка предлагате при наемане на автомобил под наем?

Eficiența bună este oferită de masaj, exerciții de fizioterapie, oxigenoterapie, fizioterapie.
Добрата ефективност се осигурява чрез масаж, физиотерапия, кислородна терапия, физиотерапия.

Utilizarea ferestrelor panoramice este oferită în multe clădiri de apartamente moderne.
Използването на панорамни прозорци е осигурено в много модерни жилищни сгради.

Prezentarea orală este oferită personalului departamentului și studenților din domeniul cercetării.
Устната презентация се дава на служители от катедрата и студенти по научни изследвания.

Totuși, protecția este oferită de Dumnezeu, Domnul tuturor lumilor.
Обаче закрилата е осигурена от Бога, Господа на всички светове.

De asemenea, atenția dvs. este oferită 60 de fotografii cu idei interesante.
Също така, на вашето внимание се предлагат 60 снимки с интересни идеи.