Какво е " FI APLICATĂ " на Български - превод на Български

• да се прилага
• да се приложи
• да бъде приложена
• да се използва
• да бъде наложено
• е приложима
• да се нанесе
• да се поставя
• да се нанася
• е неприложимо

Примери за използване на Fi aplicată на Румънски и техните преводи на Български

Cum va fi aplicată măsura.
Как ще се прилагат мерките.

Legea care ar putea fi aplicată.
Някои закони, които могат да се прилагат.

Amenda va fi aplicată holdingului….
Санкцията ще бъде наложена на холдинга….

Documentele de călătorie pe care poate fi aplicată o viză;
Пътните документи, на които може да се поставя виза;

Poate fi aplicată și local pe piele.
Той може да се използва и локално върху кожата.

Şi interdicţia va fi aplicată la asfinţit.
И вечерен час ще бъде изпълнено по залез слънце.

Ea poate fi aplicată și o rolă și pensula și pulverizare.
Тя може да бъде приложена и валяк и четка, и спрей.

Orice imagine poate fi aplicată filmului.
Всяко изображение може да бъде приложено към филма.

Poate fi aplicată la ore de matematică în clasa a 5-a.
Може да се използва в часовете по математика в трети клас.

Teritoriul pe care poate fi aplicată marca; ori.
Територията, на която марката може да се използва, или.

Pe pielea deteriorată, o astfel de unealtă nu poate fi aplicată.
На повредената кожа такъв инструмент не може да бъде приложен.

Metoda poate fi aplicată și de către tine.
Представеният метод може да се използва и от вас.

O lege e bună numai dacă poate fi aplicată.
Един закон е добър тогава, когато може да бъде приложен.

Măsura va fi aplicată în cele 28 de state ale.
Правилата ще се прилагат във всички 28 държави-членки.

Exemplu, reducerea vibraţiilor va fi aplicată numai pentru.
Например, намаляването на вибрациите ще се приложи само за.

Restricţia va fi aplicată pe toate drumurile naţionale.
Формулата ще бъде приложена за всички национални курорти.

După amestecarea completă a componentelor, masca poate fi aplicată pe păr.
След пълното смесване на компонентите, маската може да се нанесе върху косата.

Tema întunecată va fi aplicată doar în acest browser.
Настройката ви за тъмна тема ще важи само за този браузър.

Foaia folosită este aruncată imediat, a doua oară nu poate fi aplicată.
Използваният лист е незабавно изхвърлен, а вторият път не може да бъде приложен.

Această definiţie poate fi aplicată oricărei specii.
Това определение е приложимо към всички негови видове.

Amenda va fi aplicată holdingului Alphabet, din care face parte Google.
Санкцията ще бъде наложена на холдинга Alphabet, в който влиза Google.

Această iniţiativă nu poate fi aplicată în statele membre mici.
Тази инициатива е неосъществима в малките държави-членки.

Pentru suprafețele metalice și polimerice, o asemenea compoziție nu poate fi aplicată.
За метални и полимерни повърхности такъв състав също не може да бъде приложен.

Tehnologia poate fi aplicată la orice tip de imagine 2D.
Технологията е приложима към всички видове 2D изображения.

Se pare că teoria lui Daniel poate fi aplicată şi evoluţiei acţiunilor la bursă.
Оказва се, че теорията на Даниъл е приложима на фондовата борса.

Tema aleasă va fi aplicată imediat și puteți închide Tweak Tool GNOME.
Избраната тема ще бъдат приложени незабавно и можете да затворите Tweak Tool на GNOME.

Această formă de eliberare poate fi aplicată de copii de peste 12 ani.
Тази форма на освобождаване може да бъде използвана от деца над 12-годишна възраст.

Procedura ce urmează a fi aplicată de către Autoritate solicitărilor primite;
Процедурата, която органът ще прилага за отправените към него искания;

Datorită compoziției sale unice poate fi aplicată de către orice grup de cetățeni.
Благодарение на уникалната си състав могат да бъдат приложени чрез всеки група граждани.

Dar e o lege care nu poate fi aplicată, deoarece muncitorii sunt ilegali.
Но този закон не може да бъде приложен заради нелегалните работници.