Примери за използване на Indiferent de vârstă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuturor care știu să citească, indiferent de vârstă.
Всички, които учат без значение на каква възраст.Orice persoană, indiferent de vârstă, poate avea probleme la umeri.
Всеки, без значение от възрастта, може да развие проблеми с раменете.Reușește să-l atragă pe cititor, indiferent de vârstă.
Тя е близо до читателя без значение възрастта му.Epic acțiune 2D/ RPG, indiferent de vârstă ™ reinvie epoca de aur a jocurilor 16-biți.
Ar fi greu pentru orice copil, indiferent de vârstă.
Би било тежко за всяко дете, без значение на каква възраст е.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Повече
Fiecare om, indiferent de vârstă, naționalitate și religie vrea să fie mândru de dimensiunea penisului.
Всеки човек, независимо от възраст, националност и религия иска да се гордеем с размера на вашия пенис.Până la urmă, toți suntem copii, indiferent de vârstă.
Toți candidații interesați, indiferent de vârstă, sex, rasă, handicap, religie sau origine etnică sunt încurajați să aplice.
Всички заинтересовани кандидати, независимо от възраст, пол, раса, увреждане, религия или етнически произход са насърчавани да се прилагат.În viaţă toţi avem câte ceva de învăţat indiferent de vârstă.
Човек винаги има какво да научи, без значение от възрастта.Învăța o limbă străină, indiferent de vârstă și de cunoștințele anterioare.
Усвоете език без оглед на възрастта и предварителните знания.Creșterea patologică a mărimii inimii are loc indiferent de vârstă.
Патологичното увеличение на размера на сърдечния мускул става независимо от възрастовия период.Acest beneficiu a fost similar indiferent de vârstă, sex, tratament cu sau fără fibrinolitice, iar acest beneficiu a fost observat încă din primele 24 de ore.
Тази полза е налице независимо от възраст, пол, с или без фибринолитици, и е наблюдавана още в първите 24 часа.Acesta se găsește la pacienți, indiferent de vârstă, sex și igienă.
То се намира в пациенти, независимо от възраст, пол и хигиена.Welltox nu are efecte secundare șieste potrivită pentru toate tipurile de piele, indiferent de vârstă.
Освен това Welltox няма никакви странични ефекти ие подходящ за всички типове кожа без значение от възрастта.Toți oamenii pot primi sacramentele, indiferent de vârstă, de origine sau de sex.
Всеки човек може да получи тайнствата, независимо от възраст, произход и пол.În plus, crema Welltox nu are efecte adverse șipoate fi folosit pentru orice tip de piele, indiferent de vârstă.
Освен това Welltox няма никакви странични ефекти ие подходящ за всички типове кожа без значение от възрастта.Detoxifierea organismului este recomandat pentru toată lumea, indiferent de vârstă, sex și dacă locuiți într-un oraș poluat mare sau rural.
Детоксикация на организма се препоръчва за всеки, независимо от възраст, пол и дали живеете в голям град или замърсена природа.Mulți, indiferent de vârstă, fie că este vorba de un adolescent sau de destul de un adult, au dorinta de a arata de vize.
Много, без значение от възрастта, независимо дали тя е тийнейджър или е достатъчно възрастен човек, имат желание да изглежда ухожено.Toată lumea pare să vorbească engleza, indiferent de vârstă şi de condiţie.
Всички те знаят английски език, независимо на каква възраст са.Comerțul internațional cu fildeș a fost interzis încă din 1990, iarcomercializarea fildeșului brut de elefant african nu este autorizată în Marea Britanie, indiferent de vârstă.
Международната търговия със слонова кост е незаконна от 1990 г.,както и продажбата Calificaţi solicitanţii vor fi considerate indiferent de vârstă, rasă, religie, culoare, origine naţională, strămoşi, stare civila etc.
Квалифицираните кандидати ще бъдат разглеждани независимо от възраст, раса, религия, цвят, национална принадлежност, потекло, семейно положение и др.Este un proces care continuă de-a lungul vieţii indiferent de vârstă sau loc.
Това е процес, който продължава през целия живот без значение от възрастта или други фактори.Este un instrument unic, cu ajutorul căruia poate nimeni, indiferent de vârstă sau anterior de cunoaștere, de a învăța engleză și de a-și îndeplini visele.
Това е единственото средство с помощта Pentru a completa aceste blugi, puteți literalmente orice articol de imbracaminte, indiferent de vârstă și de configurare.
Допълват тези дънки може да бъде буквално всеки елемент Caderea parului este o problema care poate atinge de orice persoană, indiferent de vârstă, sex sau statut social. Frumos aranjați coafura întotdeauna….
Загубата на коса е проблем, който може да се докосне абсолютно всеки човек, независимо от възраст, пол или социален статус. Красива аккуратная прическ….Cea de-a șaptea ediție a Premiului Internațional de la Veneția Arte Laguna,acordată artiștilor indiferent de vârstă, sex sau naționalitate.
Седмото издание на Международната награда"Венеция" Arte Laguna,наградена за изпълнители независимо от възраст, пол или националност.Conform statisticilor din ultimii ani,mai mult de 40% dintre femei, indiferent de vârstă, suferă de probleme legate de bolile de sân.
Според статистика Este un instrument de învățare unic, prin care oricine poate să învețe limba și să-și îndeplinească visurile, indiferent de vârstă și cunoștințele anterioare.
Това е единственото средство с помощта Medicii au confirmat papiloma se potrivește tuturor, fără excepție, indiferent de vârstă, sex și de alți factori.
Лекарите потвърдиха папиломен подходящ за всички, без изключение, независимо от възраст, пол и други фактори.Unică și extrem de interesantÎn otlichchi sale analogii, acest joc poate juca orice, indiferent de vârstă, abilități sau preferințele.
В otlichchi своите аналогии, тази игра може да играе всичко, независимо от възраст, умения и предпочитания.
