Примери за използване на Jack crede на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jack crede că sunt sexy.
Джак мисли, че съм сексапилна.Nu e nimic, Jack, crede-mă!
Там няма нищо, Джак, повярвай ми!Jack crede că suntem manipulaţi.
Джак смята, че сме манипулирани.Agentii nostrii incearca ca evite dorinta lui Fayed, dar Jack crede ca Fayed nu ii va duce la locatia valizelor daca nu vorbeste direct cu generalul.
Агентите ни се опитват да отклонят искането на Файед, но Джак смята, че Файед няма да ги отведе при бомбите, ако не разговаря директно с генерала.Jack crede că nu puteţi pierde.
Джак смята, че не може да загубим.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
cred cã
crede -ma
ma crezicred oamenii
cercetătorii credcrede lumea
aşa crezicred ca acest lucru
crede toată lumea
cred la fel
Повече
Използване със наречия
decât crezinaiba crezisincer credașa credcrede când
il creziîntotdeauna credinca credcred chiar
te crezi deştept
Повече
Използване с глаголи
Chiar şi Jack crede că e o legătură.
Дори Джак мисли, че има връзка.JacK crede ca fratele tau este nebun.
Джак мисли, че брат ти е луд.Jandarmul Jack crede că mama a dat foc bisericii, dar noi ştim că nu ea a făcut-o.
Офицер Джак мисли, че мама е изгорила църквата, но знаем, че не.- Заслужава нещо да я развесели.Jack crede ca am nevoie de terapie.
Джак смята, че имам нужда от терапия.Jack crede ca ai nevoie de companie.
Джак реши, че може да имаш нужда от компания.Jack credea că unii din ei pot fi talibanii.
Джак мисли, че някои от тях може да са талибани.Jack crede că aceeaşi persoană a lăsat fişierul criptat.
Джак смята, че същият човек е нагласил файловете.Jack crede că Abigail a fost complice la crimele tatălui ei.
Джак смята, че е била съучастничка на баща си.Jack crede că jefuitorii au folosit o celulă de combustie.
Джак вярва, че крадците използват горивни клетки.Dr Jack crede că lucrurile s-au îmbunătăţit, în cursul nopţii.
Д-р Джак счита, че нощес нещата са се подобрили.Jack crede că cineva din interiorul UCT lucrează cu teroriştii.
Джак мисли, че някой в Отдела работи с терористите.Dar Jack credea in rezolvarea de unul singur a propriilor probleme.
Но Джак вярваше, че ще се справи сам с проблемите си.Jack crede că această capcană pentru Căpitanul Eureka va funcţiona?
Джак смята, че капанът за Капитан Еврика ще проработи?Jack crede că ar trebui să ieşi cu un tip care te tratează frumos.
Джак мисли, че заслужаваш някого, който се отнася добре.Jack crede că cineva din interiorul Unităţii lucrează pentru terorişti.
Джак смята, че някой в Отдела работи с терористите.Jack crede că ceva diversitate i-ar face bine doctorului Nordmann.- Da.
Джак мисли, че малко разнообразие ще бъде добре за д-р Нордман.Jack crede că e locul de unde vin semnele de viaţă extraterestră.
Джак смята, че точно от там идват сигналите на извънземни форми на живот.Jack crede ca Abigail Hobbs il ajuta pe tatal sau sa omoare fetele.
Джак мисли, че Абигейл Хобс е помогнала на баща си да убие тези момичета.Jack crede că ei s-au aflat în spatele lui Juma şi al atacurilor teroriste de astăzi.
Джак вярва, че те стоят зад Джума и терористичните атаки днес. Затова отиде при Мейър.Jack crede că sistemul nu funcţionează. Dar eu cred că depinde de noi să îl facem să funcţioneze.
Джак смята, че системата не работи, но аз Dacă Jack crede că am semnat cu Dellmore, şi-i spun că-i dau o bucată, va ştii că înseamnă o avere pentru el şi va răsturna votul.
Ако Джак мисли, че съм подписал Делмор, и му кажа, че ще му дам дял, той ще разбере, че ще струва цяло състояние за него ако преобърне вота.Dar Jack crezut ca a fost cel mai bine.
Но Джак реши, че ще е най-добре.Jack, cred că trebuie s-o tratezi ca pe-o necunoscută.
Джак, мисля, че трябва да внимаваш с нея.Jack, cred că ar trebui să vii să te uiţi la asta.
Джак, мисля, че трябва да видиш това.Jack, cred că le-am spus cine eşti.
Джак, мисля, че им казах кой си.
