Какво е " CREDE CÃ " на Български - превод на Български

• мисли че
• смята че
• вярва че
• да повярвам че
• мислят че
• си помисли че
• помислят че
• счита че

Примери за използване на Crede cã на Румънски и техните преводи на Български

Ea crede cã eu sunt Cheetah.
Тя мисли, че аз съм Чиита.

E cineva care crede cã este acolo.
Човек, който смята, че то е някъде там.

Cine crede cã pot sã-mi dau un sut în fund?
Кой оттук мисли, че мога да си сритам задника?

ªi acum, probabil, toatã lumea crede cã am instabilã.
И сега всички си мислят, че съм лесна.

Dacã crede cã este atacat.
Ако мисли, че ще го нападнеш.

Când este vorba de o intervenție chirurgicalã, Terry crede cã este infailibil.
Когато говорим за хирургия, Тери си мисли, че е непогрешим.

Şeful crede cã e o idee bunã.
Шефът мисли, че е добра идея.

Crede cã e normal sã te plimbi pe întuneric.
Смята, че е нормално да се разхожда в тъмнината.

Cazinoul va crede cã e doar bacșiș.
Ще помислят, че са им бакшиши.

Vor crede cã a fost colesterolul.
Ще помислят, че холестеролът го е убил.

Dacã suntem norocoși, ei vor crede cã am fost uciși în revolte.
Ако имаме късмет, те ще мислят, че сме били убити в бунтовете.

Și nu crede cã unchiul meu este mai bun!
И не мисли, че чичо ми е по-добър!

Stãpâna ta se însealã, dacã crede cã poate învinge Papa de la Roma.
Господарката ви се заблуждава, ако вярва, че може да победи папата.

Reiner crede cã nu se poate întâmpla nimic rãu.
Райнер мисли, че нищо лошо не може да се случи.

Deci câinele crede cã totul e real?
Значи кучето смята, че всичко това е истина?

Carl crede cã prietena lui Berger este implicatã cumva.
Карл изглежда смята, че момичето на Бъргър е замесено.

Are sens. Ea crede cã au copilul ei.
Има смисъл. Тя мисли, че бебето й е при тях.

Nu pot crede cã i s-a întâmplat așa ceva Aishei.
Не мога да повярвам, че това се е случило с Айша.

Nu pot crede cã e fratele tãu.
Не мога да повярвам, че ти е брат.

Nu pot crede cã e un fost mafiot.
Не мога да повярвам, че е бивш мафиот.

ªi acum crede cã fiecare soldat în uniformã.
Сега мисли, че всеки войник в униформа.

Un tata crede cã are de fãcut Cu accidentul, proces.
Един от бащите мисли, че е заради инцидента и процеса.

De ce lumea crede cã o relaþie ar trebui sã þinã la nesfârºit?
Защо всички мислят, че връзките трябва да са вечни?

Gianluca crede cã vânzarea e singura opþiune raþionalã.
Джанлука смята, че продажбата е единствения, разумен вариант.

FBI-ul nu crede cã spune adevãrul despre motivul venirii ei aici.
И затова ФБР не мисли, че тя казва истината за връщането си тук.

Agentul Rice crede cã îi poþi gãsi pe oamenii care au rãpit-o pe Lindsey.
Агент Райс смята, че може да откриете хората, взели Линдзи.

Oricine crede cã este, de fapt, poate câștiga o astfel de garanție.
Всеки, който мисли, че е всъщност, може да получи такава гаранция.

ºi ea crede cã ar trebui sã începi dupã vacanþã de iarnã.
Говорех с директорката, и тя мисли, че трябва да започнеш след зимната ваканция.

Jake crede cã hotii ar fi încercat sã afle informatii despre donatori.
Джейк мисли, че са се опитвали да проникнат в информацията за новите дарители.

Iar ordinul crede cã selecþia naturalã e vitalã pentru fondul genetic uman.
Освен това ложата счита, че естествения подбор е необходим за подобряване на човешкия генофонд.