Какво е " LIBERTATEA SI " на Български - превод на Български

• свободата и
• свобода и

Примери за използване на Libertatea si на Румънски и техните преводи на Български

Libertatea si o femeie.
Свобода и една жена.

Eu sunt Adevarul, Libertatea si Pacea.
Аз съм Истина, Свобода и Мир.

Libertatea si justitia.
Свободата и справедливостта.

Atunci unde este libertatea si egalitatea?!
Къде са свободата и равенството?

Libertatea si intimitatea mea!
Искам свобода и уединение!

Dumnezeu ne-a dat libertatea si nu trebuie sa ne-o ia cineva.
Бог ни е дал свобода и никого не заставя насила.

Libertatea si pluralismul mijloacelor de informare in masa sunt respectate.”.
Свободата и плурализмът на медиите се зачитат“.

Mai ales în a-mi afirma libertatea si valorile proprii.
Особено в утвърждаването на свободата и ценностите ми.

Lasa-i libertatea si va fi al tau pentru totdeauna.
Дайте му свобода и той ще остане завинаги при вас.

Cred ca munca mea va mentine libertatea si paceain aceasta tara.
Вярвам, че моята битка е за мира и свободата в страната.

Iubeste libertatea si nu suporta regulile si constrangerile.
Обича свободата и не търпи ограниченията.

Si noi iubim banii mai mult decat libertatea si democratia".
Ние също обичаме парите повече от свободата и демокрацията.

Viata, libertatea si familia.
Животът, свободата и семейството.

Invatatura fundamentala a Bisericii Ortodoxe Ruse cu privire la demnitatea, libertatea si drepturile omului.
Основи на учението на Руската православна църква за достойнството, свободата и правата.

Viata, libertatea si căutarea fericirii, printre altele.
Живот, свобода и търсене на щастието, и други.

Si de ce ni se da libertatea si un Colt 45?
Тогава, защо президента ни е дал свободата и един Колт 45?

Libertatea si independenta sunt extrem de importante pentru ei.
Свободата и независимостта за тези жени са изключително важни.

Cineva care sa dispretuiasca viata, libertatea si fericirea la fel de mult.
Някой, който като тях презира живота, свободата и щастието.

Dreptul la libertatea si siguranta persoanei(art.5 din Conventie).
Правото на свобода и сигурност(член 5 от Конвенцията).

Coasta Portugaliei devenise ultima speranta a refugiatilor pentru care dreptatea, libertatea si toleranta insemnau mai mult decit un acoperis deasupra capului.”.
Португалският бряг стана последно убежище на бегълците, за които справедливост, свобода и толерантност значеха повече от родина и живот.

Ne risti libertatea si viata pentru o sotie mai frumoasă?
Искаш да рискуваш свободата и животите ни зареди шанса за по-хубава съпруга?

Cred că… ne-au luat nouă libertatea si le-au dat-o vietnamezilor. Ei nu o vor. Mai bine viu.
Мисля, че на нас ни отнеха свободата и я дадоха на дръпнатите.

Viata, libertatea si proprietatea nu exista pentru ca oamenii au facut legi.
Личността, свободата и собствеността съществуват не защото хората са изковали закони.

În acel spatiu se afla libertatea si puterea noastra de a alege raspunsul.
В това пространство се крие нашата свобода и нашата сила да избираме нашия отговор.

Viata, libertatea si proprietatea nu exista pentru ca oamenii au facut legi.
Животът, свободата и собствеността не съществуват, защото човекът е направил закони за това.

Mai mult decat orice pe lume, ea iubeste libertatea si se teme de un singur lucru- monotonie, care poate stinge entuziasmul.
Обича свободата и се страхува само от едно- монотонността на чувствата, която може да убие ентусиазма ѝ.

Ea iubeste libertatea si aventura, dragostea de a trai, completandu-si in mod constant experienta.
Тя обича свободата и приключенията, постоянно попълва жизнения си опит.

Asa intelegem noi libertatea si n-o s-o schimbam pentru un minut nefericit.
Това е пътят на свободата и ние няма да му изменим и за минута.

Dar libertatea si individualismul, si expresia lor politica- capitalismul, nu au fost inca descoperite.
Но свободата и индивидуализма, както и тяхното политическо въплъщение- капитализма, още не са открити.

Iubiti libertatea si schimbarile, si invatati mereu din experientele vietii.
Обичате свободата и промените, и се учите чрез житейските преживявания.