Какво е " MAJORITATEA PERSOANELOR " на Български - превод на Български

• повечето хора
• по-голямата част от хората
• мнозинството от хората
• болшинството хора
• повечето индивиди
• много хора

Примери за използване на Majoritatea persoanelor на Румънски и техните преводи на Български

Potrivita pentru majoritatea persoanelor.
Подходящи за повечето мъже.

Majoritatea persoanelor trebuie doar un singur profil.
На повечето хора е нужен само един профил.

Copiii sunt sensul vieţii pentru majoritatea persoanelor.
Така децата са смисълът на живота на много хора.

Majoritatea persoanelor aflate la bord erau chinezi.
По-голямата част от пътниците на борда са китайци.

Nu mai multe decât majoritatea persoanelor de vârsta mea, bănuiesc.
Като повечето хора на моята възраст, предполагам.

Majoritatea persoanelor nu sunt îndeajuns de perseverente.".
Много хора просто не са достатъчно предпазливи.”.

Înseamnă pur și simplu că aveți un risc mai mare decât majoritatea persoanelor.
Просто означава, че има по-висок риск при вас, отколкото при повечето хора.

Pentru majoritatea persoanelor, gripa porcina este o boala usoara.
За мнозинството хора грипът е леко заболяване.

Majoritatea persoanelor care caută o muncă în Emiratele Arabe Unite.
Повечето от хората, които търсят работа в ОАЕ.

Cu toate acestea, majoritatea persoanelor cu zona zoster sunt persoane sanatoase.
Въпреки това, мнозинството от хората с херпес зостер са относително здрави.

Majoritatea persoanelor care trăiesc cu fibromialgie sunt femei.
Повечето от хората, живеещи с фибромиалгия, са жени.

Din păcate, pentru majoritatea persoanelor care suferă de tulburări hormonale, bazându-se pe aceste tipuri de tratamente sintetice, se întâmplă adesea trei lucruri:.
За съжаление, за мнозинството от хората, страдащи от такъв проблем, разчитането на тези видове медикаменти често води до три неща:.

Majoritatea persoanelor care încep o dietă fug de calorii.
Болшинството хора започващи някаква диета преминават в калориен дефицит.

Pe baza celor de mai sus, majoritatea persoanelor care suferă de hipercolesterolemie, există o scădere a activității mentale și fizice timp de 40 de minute pe săptămână.
Въз основа на гореизложеното, по-голямата част от хората, страдащи от хиперхолестеролемия, има намаление на умствената и физическата активност за 40 минути седмично.

Majoritatea persoanelor din Romania beneficiază de serviciile inovatoare.
Болшинството хора у нас се възползват от иновативната услуга.

Majoritatea persoanelor cu anorexie sunt preocupate cu gânduri despre mâncare.
Повечето болни от анорексия са обзети от мисълта за храната.

Pentru majoritatea persoanelor, acest semn zodiacal este întruchiparea celui mai bun amant.
За много хора, този знак е най-добрият любовник.

Majoritatea persoanelor care merg la sală au un scop deja în minte.
Повечето жени, които влизат във фитнес залата, нямат предварително определена цел.

Majoritatea persoanelor cu surplus de greutate suferă de hipertensiune, din cauză.
Повечето от хората с наднормено тегло са хипертоници именно заради него.

Majoritatea persoanelor care cumpără un VPN fac acest lucru cel puțin o dată pe săptămână.
Повечето от хората, които използват VPNго правят поне веднъж седмично.

Majoritatea persoanelor menţionate în materialele pentru Radioteleviziune trebuie identificate.
Повечето от хората, споменати в новините, трябва да бъдат идентифицирани.

Majoritatea persoanelor care iau multivitamine nu resimt efecte secundare negative.
По-голямата част от хората, които вземат мултивитамини не изпитват никакви негативни странични ефекти.

Majoritatea persoanelor injectate de Dr. Southam nu au dezvoltat cancer din celulele injectate.
Повечето от хората, които д-р Саудъм инжектирал не развили рак от инжектираните клетки.

Majoritatea persoanelor care au fost suferă de dureri la nivelul articulațiilor a constatat ca acesta să fie o soluție utilă pentru problema lor.
По-голямата част от хората, които са били, страдащи от болки в ставите установих, че е полезно решение за техния проблем.

Majoritatea persoanelor cu vigorexie nu își pot atinge scopul(un corp extrem de musculos) fără a consuma suplimente alimentare sau steroizi.
Повечето хора с вигорексия не могат да постигнат целта си(изключително мускулно тяло), без да консумират хранителни добавки или стероиди.

Majoritatea persoanelor care suferă de diferite tipuri de leziuni ale pielii, cum ar fi condiloame, papiloame, nici măcar conștient că este o boală virală.
По-голямата част от хората, страдащи от различни видове кожни лезии, като брадавици, папиломи, дори не знаят, че това е вирусно заболяване.

Pentru majoritatea persoanelor, ulcerele sunt ascunse(în 70% din cazuri), iar oamenii încep să perceapă durerea în abdomen după administrarea acidului nicotinic.
За повечето хора, язви са скрити(в 70% от случаите) и хората започват да възприемат болка в корема след приложението на никотинова киселина.

Majoritatea persoanelor care se consultă cu un medic nu știu ce substanțe sunt căutate în sânge de către specialiști și în ce cantitate ar trebui să fie păstrate.
Повечето хора, които се консултират с лекар, не знаят какви вещества се търсят в кръвта от специалисти и в какви количества те трябва да се съхраняват.

Majoritatea persoanelor care iau cistită cu acest medicament spun că accelerează procesul de vindecare și în doar câteva zile poate fi complet vindecat de o boală neplăcută.
Повечето хора, които приемат цистит с този наркотик, казват, че ускоряват лечебния процес и само за няколко дни могат да бъдат напълно излекувани от неприятно заболяване.

Primul, Majoritatea persoanelor care folosesc steroizi anabolizanţi sunt bărbaţi şi cele mai multe dintre experienţele anecdotice Postat în formulare online sunt scrise de utilizatorii de sex masculin.
Първо, мнозинството от хората, които използват анаболни стероиди са мъже и повечето от анекдотични преживявания, Публикувано в онлайн форми са написани от мъжки потребители.