Какво е " MEDIE ZILNICĂ " на Български - превод на Български

• средната дневна
• среднодневна стойност
• средна дневна
• средното дневно
• средният дневен

Примери за използване на Medie zilnică на Румънски и техните преводи на Български

Medie zilnică pentru ultimele 30 de zile.
Daily средно за последните 30 дни.

Miligrame/m3 de gaze de ardere ca medie zilnică;
Милиграма/m3 за горивен газ като средна дневна стойност;

Producția medie zilnică de oțel brut i….
Средната дневна изхода на сурова стомана и….

Incidenţa crescută a deceselor nu a fost asociată cu doza de olanzapină administrată(doza medie zilnică 4, 4 mg) sau cu durata tratamentului.
По- високата смъртност не е свързана с дозата на оланзапин(средна дневна доза 4, 4 mg) или с.

Rata medie zilnică pentru o persoană este de 2 litri de apă.
Средният дневен курс за един човек е 2 литра вода.

Atunci când «metalul cuaripi», producția medie zilnică în luna aprilie a ajuns la 66.100 mii.
Когато«крилатия метал» средна дневна продукция през април достигна 66, 100 хил.

Valoarea medie zilnică a tranzacțiilor pentru acele instrumente financiare;
Среден дневен оборот за тези финансови инструменти;

Durata termică totală(grade-zile) pentru perioada de vegetație, definită în funcție de o temperatură medie zilnică acumulatăgt; 5 °C.
Сума на произведението от температурата по времето(градусодни) за вегетационен период, определен чрез натрупаната средна дневна температураgt; 5 °C.

Valoarea medie zilnică a tranzacțiilor pentru acele instrumente financiare;
Среден дневен брой на сделките с тези финансови инструменти;

(27) BAT-AEL se exprimă ca medie zilnică sau ca medie pe perioada de prelevare.
(27) НДНТ-СЕН се изразява като среднодневна стойност или средна стойност за периода на вземане на проби.

(medie zilnică sau medie pe perioada de prelevare).
(среднодневна стойност или средна стойност в рамките на периода на вземане на проби).

Picăturile pentru copii în doza medie zilnică conțin 0,24- 0,336 g etanol, care trebuie luate în considerare.
Капките за деца в средната дневна доза съдържат 0, 24- 0, 336 g етанол, което трябва да се има предвид.

Rata medie zilnică a medicamentului pentru un adult este de la 100 la 900 mg.
Средната дневна норма на лекарството за възрастен е от 100 до 900 mg.

Atunci când se recomandă pancreatita să reducă doza medie zilnică de grăsime cu aproximativ 1/3 comparativ cu cea indicată în rezumat.
При панкреатит се препоръчва да се намали средната дневна доза мазнина с около 1/3 в сравнение с посоченото в резюмето.

Valoarea medie zilnică a tranzacțiilor pentru acțiunea respectivă nu este mai mică de 1 milion EUR.
Средният дневен оборот за акцията е не по-малък от 2 милиона EUR.

Rata zilnică pentru un adult- de la 100 la 150, rația medie zilnică de grăsime ar trebui sostayat 60-70% din grăsimi animale și 30-40%- din plante.
Дневната цена за възрастен- 100-150, средната дневна дажба на мазнини трябва sostayat 60-70% от животинска мазнина, и 30-40%- на растението.

Doza medie zilnică de diazepamului a scăzut în timp ce lua CBD de la 16,3 la 5,7mg.
Средната дневна доза диазепам намалява по време на приема CBD от 16, 3 да 5, 7mg.

Administrată(doza medie zilnică 4, 4 mg) sau cu durata tratamentului.
По- високата смъртност не е свързана с дозата на оланзапин(средна дневна доза 4, 4 mg) или с продължителността на лечението.

(78) Ca medie zilnică sau ca medie pe parcursul perioadei de eșantionare.
(78) Като среднодневна стойност или средна стойност за периода на пробовземане.

Astfel, creșterea medie zilnică crește imediat cu 15%, cu 8%, consumul de furaje este redus.
По този начин средното дневно увеличение се увеличава незабавно с 15%, с 8%, консумацията на фураж се намалява.

Durata medie zilnică nu trebuie să depășească 6-8 ore, în timp ce o jumătate de oră ar trebui făcută la fiecare 2 ore.
Средното дневно време не трябва да надвишава 6-8 часа, а половин час трябва да се прави на всеки 2 часа.

Vă rugăm să raportați valoarea medie zilnică a pozițiilor deschise legate de activitatea clienților la nivelul contrapărților centrale.
Моля, посочете средната дневна стойност на отворените позиции, свързани с клиентска дейност в централните контрагенти.

Rata medie zilnică de porumb zdrobit pentru un iepure tânăr este de aproximativ 80 g, iar pe măsură ce crește, poate fi mărită la 170 g.
Средният дневен процент на натрошената царевица за млад заек е около 80 g, а при отглеждането му може да се увеличи до 170 g.

Producția medie zilnică în China, în luna aprilie a crescut la 46.400 mii.
Средната дневна продукция в Китай през април нарасна до 46400 хил.

Rata medie zilnică de calorii pentru un om este de 1800 kcal, iar în timpul respectarea dietei"delicioase" organismul primeste doar 600 kcal.
Средната дневна ставка на калории за един мъж е 1800 ккал, а по време на спазването на"вкусна" диета тялото получава само 600 ккал.

Producția medie zilnică de oțel brut din China a stabilit din nou un nou record.
Средната дневна производителност на необработена стомана в Китай е отново постави нов рекорд.

Cantitatea medie zilnică de calciu este de 800 mg, ceea ce reprezintă dublul consumului zilnic de magneziu.
Средният дневен прием на калций е 800 mg, което е два пъти повече от дневния прием на магнезий.

Producția medie zilnică a produsului poate ajunge la 1.000 de unități, care pot satisface nevoile diferite ale diferitelor tipuri de containere pe piață.
Средната дневна производителност на продукта може да достигне до 1000 единици, които могат да отговорят на различните нужди на различни видове контейнери на пазара.

Producția medie zilnică de petrol a Rusiei a scăzut la cel mai mic nivel din ultimii trei ani în iunie, după ce țiței contaminat a blocat principala sa rută de export.
Средната дневна продукция на Русия обаче е спаднала до тригодишно най-ниско ниво, след като замърсеният суров петрол забави основния маршрут за износ на руски петрол.