Примери за използване на Mi-a zis că ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-a zis că ai murit!
Той ми каза, че си мъртва!Frank Ford mi-a zis că ai aşa ceva.
Защото Франк Форд каза, че имаш малко.Mi-a zis că ai un iubit.
Каза ми, че си имаш гадже.Unchiu-tău mi-a zis că ai o problemă.
Така чичо ти ми каза, че има проблем.Mi-a zis că ai luptat pentru regină.
Каза ми, че сте служил в армията.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
zice domnul
domnul a zisdumnezeu a zismama mi-a zisiisus a zisîmpăratul a zismoise a zisdavid a zistata mi-a zisisus a zis
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Ştiu doar că Walsh mi-a zis că ai murit.
Всичко което знам е, El mi-a zis că ai fumat.
Той каза, че си пушила крек.Mi-a zis că ai trecut pe aici s-o vezi.
Каза, че си дошъл да я видиш онази вечер.Melinda mi-a zis că ai ceva să-mi spui.
Мелинда каза, че има причина.Mi-a zis că ai probleme. Aşa că am venit.
Каза, че си загазил, и дойдох.Mama ta mi-a zis că ai fost la biserică.
Майка ти ми каза, че си бил в църквата.Mi-a zis că ai fost rănit grav şi că ai putea să mori.
Каза ми че си пострадал лошо… Deci Julie mi-a zis că ai trecut pe la noi mai devreme?
Джули каза, че си минал през нас?Lee mi-a zis că ai o problemă.
Лий ми каза, че имате проблем.Sam mi-a zis că ai mulţi copii.
Сам ми каза, че имате деца. О.Boyd mi-a zis că ai împuşcat o femeie.
Бойд каза, че си убил жена.Frank mi-a zis că ai fost în Irak.
Франк ми каза, че си бил в Ирак.Mama mi-a zis că ai o fată acum.
Майка каза, че си имате вече дъщеря.Sara mi-a zis că ai nevoie de ajutor.
Сара ми каза, че имаш нужда от помощ.Devil mi-a zis că ai trecut să-l vezi.
Девил каза, че си ходил да го видиш.Shauli mi-a zis că ai nevoie de o mărime XXL.
Шаули казва, че имаш нужда от XL.Un om mi-a zis că ai ceva să-mi spui.
Човекът долу ми каза, че искате да ме видите.Michael mi-a zis că ai înotat pentru"Ducks"?
Майкъл ми каза, че си плувал за"Патиците"?Michael mi-a zis că ai fost cu un client la cină.
Майкал ми каза че си бил на вечеря с клиент.Jared mi-a zis că ai tendinta de a te auto-submina.
Джаред ме предупреди, че си склонен да се съботираш.Jimmy mi-a zis că ai o informaţie pentru mine. .
Джими каза, че имаш някаква информация за мен.Grey, Izzie mi-a zis că ai casete cu mama ta operând.
Грей, Изи ми каза, че имаш касети с операциите на майка ти.Helen mi-a zis că ai suferit un atac de cord acum doi ani.
Хелън ми каза, че си получил инфаркт преди две години.Sonia mi-a zis că ai decis să te aniversezi.
Соня, кажи ми, че си решила да празнуваш рождения Detectiv Kiles mi-a zis că ai vrea să lucrezi sub acoperire.
Детектив Кайлс ми каза, че се интересуваш от работа под прикритие.
