Примери за използване на Mi-a spus că ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cineva mi-a spus că ai.
Някой ми каза, че имате.Mami mi-a spus că ai fost de multe ori la spital.
Мама ми каза, че си бил доста пъти в болницата.Limon mi-a spus că ai o fiică.
Лимон ми каза, че имаш дъщеря.Gaad mi-a spus că ai lucrat în Arkansas cu suprematiştii.
Гаад ми каза, че си работил в Арканзас с куклуксклановци.George nu mi-a spus că ai o fetiţă.
Джордж не ми каза, че имаш дъщеря.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spussă spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spusspune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
Mama mi-a spus că ai renunţat la tot pentru că a rămas însărcinată.
Мама ми каза, че си се отказал от всичко, защото е забременяла.Deci, Faith mi-a spus că ai sunat Nate.
Така, Фейт ми каза, че си се обадила на Нейт.Trip mi-a spus că ai experienţă în transferarea personalului la viteze superluminice.
Трип ми каза, че имаш опит с прехвърлянето на персонал при светлинна.Luther nu mi-a spus că ai o gură mare.
Лутър не ми каза, че имаш голяма уста.Jenny mi-a spus că ai un nou prieten.
Джени ми каза, че имаш ново гадже.Peter tocmai mi-a spus că ai o adresă a lui Goss?
Питър току що ми каза, че имаш адреса на Гос?Tata mi-a spus că ai plecat. Eu. .
Татко каза, че си се прибрала.Mariel, Lewis mi-a spus că ai vorbit cu Christina.
Мериъл, Люис ми каза, че си говорила с Кристина.Monte mi-a spus că ai un portret al ucigaşului.
Монти ми казва, че имате рисунка.Dar Serena mi-a spus că ai o aventură cu el.
Но Серена ми каза, че имаш афера с него.Marisa mi-a spus că ai câteva dificultăţi în afacere.
Мариса ми каза, че имате затруднения с бизнеса.Tatăl tău mi-a spus că ai nevoie de ajutorul meu.
Татко ми каза, че имаш нужда от помощ.Errol mi-a spus că ai vorbit cu gaboru de la criminalistică.
Ерол ми каза, че си говорил с ченгето от Отдел"Убийства".Detectivul Tripp mi-a spus că ai informaţii despre crimă.
Трип ми каза, че имате информация за убийството.Mariana mi-a spus că ai o carte pe care a scris-o el?
Mариана ми каза, че имате книга която е написал?O păsărică mi-a spus că ai vorbit cu un şofer de dubă.
Едно птиче ми каза, че си говорил с шофьора на камиона.Begońa mi-a spus că ai vrut să duci jurnalul la poliţie.
Бегония ми каза, че си искала да занесеш дневника в полицията.Deci, Fred, Christy mi-a spus că ai fost căsătorit de două ori.
Та, Фред, Кристи ми каза, че си се женил два пъти.Da, Ben mi-a spus că ai intrat în camera de supraveghere.
О, вярно. Бен каза, че си се промъкнал в стаята за видеонаблюдение.Evan, Charlotte mi-a spus că ai fost la Cornell împreună cu Matty.
Eвън, Шарлът ми каза, че си бил в Корнел с Мати.Arthur mi-a spus că ai pus întrebări despre afacerile noastre.
Артър ми каза, че си задавала въпроси за това как работи нашият бизнес.Arthur mi-a spus că ai idei bune.
Артър ми каза, че имаш идеи.Giulio mi-a spus că ai un prieten.
Джилио ми каза, че имаш гадже.O păsărică mi-a spus că ai vorbit cu Jordan despre mine. .
Едно птиченце ми каза, че си говорил с Джордан за мен.Agentul Vasquez mi-a spus că ai o teorie despre care ar fi aceasta.
Агент Васкес ми каза, че имаш теория какъв е той.
