Какво е " NU NUMAI EL " на Български - превод на Български

• не само той

Примери за използване на Nu numai el на Румънски и техните преводи на Български

Da, și nu numai el.
Да, и не само него.

Nu numai El, ci și alții.
Не само Той, но други също.

Da, dar nu numai el.
Да, но не само с него.

Nu numai el, ci toți paznicii.
Но не само той, а и охраната му.

Aşa făcea nu numai el.
Но така е постъпвал не само той.

Şi nu numai ele:.
Е и не само на него:.

Normal că l-a văzut jucând, nu numai el.
Съотборниците му продължиха да играят, не само той.

Nu numai el, din câte îmi amintesc.
Не само той доколкото си спомням.

Din păcate, nu numai el se află dedesubt.
За съжеление, не само той е долу.

Nu numai el, nimeni nu i l-a vãzut.
Не само той. Никой не я е виждал.

Caterina de Medici ar ucide nu numai el dar ea va ucide intreaga familie.
Катрин де Медичи ще убие не само него, но и цялото му семейство.

Nu numai el conduce o astfel de existență, ci milioane de americani.
Той не само този, който води такова съществуване, а милиони американци.

Am ajuns să fiu soțul meu Airsnore pentru că sforăitul lui nu numai el, dar somnul meu a afectat, de asemenea.
Аз стигна до получаване на съпруга ми на Airsnore защото хъркането му не само него, но съня ми влияе, както добре.

Nu numai el se credea zeu, dar întreaga naţiune îl privea ca pe un zeu.
Не само той вярвал, че е бог, а целия народ го виждал като бог.

Spun ca Chuck are familia şi prietenii acolo, şi dacă-l deconspiram pe Chuck, atunci nu numai el va trebui să se ascundă, dar şi toată lumea de acolo.
Близките на Чък са вътре и ако го разкрием, не само той, а всички ще трябва да се покрият.

Acum, nu numai el, dar și alți bărbați încearcă constant să mă cunoască și să obțină un număr de telefon.
Сега не само той, но и други мъже непрекъснато се опитват да ме опознаят и да получат телефонен номер.

Fiecare pompa are capacitatea de a maximiza personajul tău, și nu numai el, în jocul Fallout 2 arme, de asemenea, poate fi pompat.
Всяка помпа има способността да увеличите вашия характер, и не само него в играта Fallout 2 оръжия също може да се изпомпват.

Nu numai el avea toate instrumentele fizic este nevoie de un fundas bun, dar el este, de asemenea, unul dintre jucători mai inteligent în joc.
Не само той има всички физически инструменти, необходими на добър защитник, но той също е един от по-умни играчи в играта.

In acest joc online, erou masina Wylie nevoia noastră urgentă de a scăpa, dar nu numai el, ci, de asemenea, toate vehiculele de pe planetă.
В тази онлайн игра, нашият герой кола Уайли спешна нужда да избяга, но не само него, но и всички превозни средства на планетата.

Cum să-ți dai seama mama ta 2018 Fiind mama unui școlar nu este deloc ușor, deoarece tranziția unui copil de la grădiniță la școală schimbă cardinal nu numai el, ci și viața ta.
Как да си реализираш мама ученик 2018 Да бъдеш майка на ученик не е лесно, защото преходът на дете от детска градина към училище променя не само него, но и живота ти.

Trebuie remarcat faptul că în cazurile în care un nevuseste malign, chirurgul poate elimina nu numai el, ci și toate acele formații care pot provoca o recidivă.
Трябва да се отбележи, че в случаите, когато ненусе злокачествен, хирургът може да отстрани не само него, но и всички онези формации, които могат да предизвикат рецидив.

De asemenea, ea dictează termenii începutul nostru biologic, ca un om însușește o femeie, temându-se că ea ar fi fost altcineva, nu în întregime lui, nu numai el.
Тук нашият биологичен принцип също диктува собствените си условия, човекът сякаш присвоява жена, страхувайки се, че тя е била нечия, а не напълно негова, не само той.

Amestecul rezultat, dacă îl freci cu temple și frunte cu o durere de cap, poate elibera nu numai el, ci și orice tip de tulburări nervoase.
Получената смес, ако третира уискито и челото с главоболие, може да спести не само от нея, но и от всякакви нервни разстройства.

Insusirile puternice ale lui Hristos l-au atras pe Filip, pentru ca, asa cum am mai spus, nu numai el a fost acela care l-a urmat pe Hristos, ci indata si-a inceput misiunea apostolica, aducand si pe altii la Hristos.
Силната Христова личност така повлияла на Филип, че той, както казахме, не само че го последвал, а веднага започнал с апостолска ревност да печели и други хора за Христа.

El nu numai ei însoţit.
Той не просто го приема.

Chestia nu numai l-a ucis Hendrix, ca a făcut şi disecţia lui.
То не само беше убило Хенрикс, а беше му направило дисекция.

Și nu numai ei, fiți siguri de asta.
И не само аз, бъдете сигурни.

Şi nu numai ei!
Не само на тях.

Nu numai ei.
Не само на нея.