Примери за използване на Părăsească на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O să te părăsească.
Nu-i de mirare că vrea să mă părăsească.
O să te părăsească aici.
Ще ви остави тук.Ea a vrut să mă părăsească.
Cele Cizme părăsească țara mâine.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
să părăsească ţara
să părăsească țara
să părăsească oraşul
părăsesc corpul
să părăsească casa
să părăsească clădirea
să părăsească orașul
produsul a părăsitsă părăsească camera
să părăsească pământul
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Robin o să mă părăsească!
Робин ще ме зареже!Vă zic, o să mă părăsească exact cu a părăsit-o pe Glitter.
Казвам ви, че ще ме зареже както е зарязала Глитър.Poate că o să mă părăsească.
Може би ще ме зареже.O să mă părăsească. O ştiu.
Той ще ме зареже, знам го.Ştiam că o să ne părăsească!
Знаех си че ни остави.Soţul meu o să mă părăsească dacă nu găsesc acel inel.
Мъжът ми ще ме остави, ако не намеря пръстена.Cred că o să mă părăsească.
Мисля, че той ще ме остави.Vrea să-şi părăsească soţia,- dar momentul nu e potrivit.
Той иска да напусне жена си, но времето не е правилно.A vrut să ne părăsească?
Искал ли е на ни остави?Nu deținuți părăsească instalația fără acordul scris al DCS.
Aşa este. O să mă părăsească.
Добре, тя е ще ме остави.Mitch insista să-l părăsească pe Dale, dar ea s-a despărţit de el.
Мич настоява тя да напусне Дейл, но тя е скъсала с него.Îi spune că vrea să o părăsească.
Казва й, че я напуска.Patru camioane cu RDX părăsească zona industrială de nord-Limehouse?
Четири фургона с хексоген напускат промишлената зона. Северно от Лайхаус?Cred că a fost destul de tâmpit să te părăsească.
Трябва да е доста тъп, за да те зареже.Slăbesc zombi părăsească orașul, care pierduse orice speranță pentru masa de prânz.
Отслаби зомбита напускат града, след като е загубил всякаква надежда за обяд.Fie ca norocul să nu te părăsească niciodată.
Нека късмета никога не ви напуска.E toamnă în Anglia şi e timpul ca puii să-şi părăsească mamele.
Есен в Англия и е време за паячетата да напуснат майките си.Unele păsări doar nu părăsească cuibul.
Някой птички просто не напускат гнездото.Pentru siguranța dumneavoastră, părăsească sala!
Fie ca sănătatea şi vitalitatea să nu vă părăsească niciodată!
Нека късмета и здравето никога не те напускат!Fie ca sănătatea şi vitalitatea să nu vă părăsească niciodată!
Дано здравето и любовта не те напускат никога!Ce fel de Dumnezeu îi spune omului să-şi părăsească familia?
Що за Бог казва на един мъж да напусне семейството си?Instinctul ţi-a spus că n- o să-şi părăsească soţia.
Инстинктът ти подсказва, че той никога няма да напусне жена си.Fie ca pacea, liniștea și norocul niciodată să nu părăsească casa ta!
Дано здравето, щастието и късметът никога не напускат домът ти!
