Какво е " PRACTICE SI " на Български - превод на Български

• практични и
• практически и

Примери за използване на Practice si на Румънски и техните преводи на Български

Practice si foarte robust.
Практични и много здрав.

Geci cu gluga- practice si calduroase.
Вълнени поли- практични и топли.

Practice si elegante- Freelander nu ar trebui să fie fără ele.
Практични и стилни- няма Freelander трябва да бъде без тях.

Cele doua buzunare sunt practice si incapatoare.
Двата ѝ допълнителни джоба са практични и компактни.

Abilitatile tale practice si ajutorul ar putea fie de folos si de apreciat de altii.
В същото време вашите знания и практически умения могат да бъдат полезни и на другите и високо оценени.

La fiecare modul, in fiecare zi exista lectii practice si teoretice.
Във всеки час има теоретична и практическа част.

Acestea sunt foarte practice si bune pentru orice casa sau birou.
Те са изключително функционално и практично решение за всеки дом или офис.

Fiecare etapa se incheie cu testari practice si teoretice.
Всеки от етапите приключва с теоретични и практически изпити.

Accesoriile sunt practice si de calitate"şi au propriile lor suport elegant.
Аксесоарите са практични и качествени"и имат свои собствени елегантен притежател.

Această soluție rentabilă pentru cei care apreciaza ideile practice si originale.
Това ценово ефективно решение за тези, които ценят най-практични и оригинални идеи.

Pentru tine hainele trebuie sa fie practice si elegante intr-un mod neostentativ.
За вас дрехите трябва да са практични и ненатрапчиво елегантни.

În acest sens, Curtea reamintește, că Convenția nu garantează drepturi teoretice și iluzorii, ci drepturi practice si efective.
Замисълът на Конвенцията е да гарантира не права, които са теоретични или илюзорни, а права, които са практически и реални.

Pentru tine hainele trebuie sa fie practice si de o eleganta pertinenta.
За вас дрехите трябва да са практични и скромно елегантни.

Cel mai inteligent om in viata nu poate acumula bani? si nici nu poate avea reusite? fara planuri practice si functionale.
Дори и най-интелигентният човек не би имал успех в печеленето на пари, нито в кое да е друго начинание, без практични и изпълними планове.

Persoanele interesate vor primi informatii practice si teoretice din urmatoarele domenii.
Участниците ще получат теоретична и практическа информация по следните теми.

Spre indeplinirea acestei mari realizari in istoria omenirii ei au subliniat programe de educatie, religie, si conduita sociala directionata spre finala realizare a unei fratii practice si universale.
За изпълнението на тази най-голяма от всички човешки цели те очертаха програми на образованието, религията и социалното поведение, насочено към постигането на практично и универсално братство.

CONDUS lumina solara de gradina/ parc este aconvenient, practice si produs de iluminat prietenos cost.
LED соларен фенер за градина/ парк е aconvenient, практически и разходите приятелски осветление продукт.

Totusi, proprietatile unice ale raportului au ajuns sa fie popularizate în secolul XV, când estetica a devenit o componenta vitala a artei renascentiste, iar geometria a servit, în acelasi timp, unor scopuri practice si simbolice.
Уникалните свойства на сечението се популяризират обаче през 15 век, когато естетиката е била важен компонент от ренесансовото изкуство и геометрията е изпълнявала едновременно практически и символни функции.

Centrul nostru de afaceri va fi construit intr-unul din cele mai practice si usor de accesat locuri din Burgas.
Нашият бизнес център ще бъде построен на едно от на лесно достъпните и практични места, намиращи се в Бургас.

Totusi, proprietatile unice ale raportului au ajuns sa fie popularizate în secolul XV, când estetica a devenit o componenta vitala a artei renascentiste, iar geometria a servit, în acelasi timp, unor scopuri practice si simbolice.
Но Златното сечение става популярно чак през XV век, когато естетиката станала жизненоважна в живота в епохата на Възраждането, а изкуството и геометрията служели и за практически, и за символични цели.

Succesul economic: Dezvoltarea de solutii diferentiate, practice si ingenioase pentru provocarile aparute in dezvoltarii durabile.
Икономически успех: Разработване на диференцирани, практични и находчиви решения за предизвикателствата пред устойчивото развитие.

Dupa cum puteti vedea, designerii au creat tendinte„80% practice si 20%extravagante”.
Както виждате, дизайнерите перфектно изпълниха формулата"80% практичност и 20% скандално".

Pe aceste principii, vom initia recomandari practice si politice in vederea combaterii mariajelor timpurii din comunitatiile de Romi din Europa.
Въз основа на нея, ние ще подготвим практики и препоръки относно политиките по темата за ранните женитби в ромските общности в Европа.

Pentru a avea succes in afaceri, firmele trebuie sa apeleze la consultanti juridici experimentati, capabili sa inteleaga strategia de afaceri si sa ofere sfaturi practice si prudente menite sa asigure atingerea obiectivelor comerciale.
За успешно управление предприятията се нуждаят от опитен правен консултант, който има познания върху изграждането на бизнес концепции и може да предложи практически и разумни съвети за постигане на желаните търговски цели.

Având in vedere dificultatile practice si specifice aparute ca urmare a armonizarii termenelor de plata pentru platile pe suprafata intre FEGA si FEADR, perioada de tranzitie ar trebui sa fie prelungita cu inca un an.
С оглед на практическите и конкретните затруднения, които е породило хармонизирането на сроковете за плащанията на площ между ЕФГЗ и ЕЗФРСР, преходният период следва да бъде удължен с още една година.

Completarea unui curs de limba engleza universitara poate ajuta elevii sa invete abilitatile practice si profesionale esentiale necesare pentru locul de munca modern de astazi.
Завършването на академичен курс по английски език може да помогне на учениците да научат основните практически и професионални умения, които са необходими за днешното съвременно работно място.

De exemplu, forjarea arata organic cu lemn, iar modelele practice si moderne ale modelului tind sa fie din sticla si poliuretan.
Например, коване органично изглежда с дърво, както и практичен и модерен дизайн на модела са склонни да стъкло и полиуретан.

In paralel, Universitatea ii ajuta pe studenti sa-si dezvolte spiritul de afaceri, sa dobandeasca abilitati practice si organizatorice, prin munca in Student Management Association(SMA).
В същото време, Университетът помага на студентите си да развиват своя бизнес дух, да придобиват практически и организаторски умения чрез работа в Student Management Association(SMA).

Asa incit a urmat un timp in care ideile, desi se acumulau foarte incet, erau acumulari nu numai de idei practice si utile, ci mari acumulari de tot felul de prejudecati si credinte stranii.
Така настъпило времето, когато идеите, макар и трупани бавно, били натрупвания не само на практични и полезни неща, но и на всякакви видове предразсъдъци и странни суеверия.

De exemplu, Akris, Givenchy, Balenciaga, Chalayan au ales acromatica standard alegand pentru prezentarile sale culori practice si versatile de negru, gri si alb, care pot face o baza excelenta pentru majoritatea tinutelor de primavara-iarna.
Например, Акрис, Givenchy, Баленсиага, Шалая избрали стандартен ахроматический, избират за своите хитове са практични и универсални черен, сив и бял цвят, които могат да станат чудесна основа за повечето пролетни и зимни снимки.