Какво е " PREGĂTIT SĂ FAC " на Български - превод на Български

• готов да направя

Примери за използване на Pregătit să fac на Румънски и техните преводи на Български

Asta am fost pregătit să fac.
Защото бях обучен да.

Am fost pregătit să fac trecerea la Linux pe Azure.
Бях готова да направя прехода към Linux на Azure.

Sam: Bine, mă simt pregătit să fac asta.
Сам: Добре, аз съм готов да направя това.

Pregătit să fac ceea ce n-ar face oamenii obisnuiti.
Готов съм да извърша неща, непосилни за обикновените хора.

Ce eşti pregătit să faci?
Какво си готов да направиш?

Ar trebui să te preocupe ce sunt pregătit să fac.
Трябва да ви притеснява това, което се каня да направя.

Nu sunt pregătit să fac asta, Shawn.
Не съм готов да направя това, Шон.

Fiindcă toată viaţa am fost pregătit să fac asta!
Защото цял живот съм се поготвял за това!

Şi sunt pregătit să fac orice pentru asta.
И съм готов да направя всичко.

Dar pentru această ocazie, sunt pregătit să fac o excepţie.
Но по този повод, съм готов да направят изключение.

Dar sunt pregătit să fac ceea ce trebuie făcut..
Но аз съм готов, да направя това, което трябва.

Dar nu ştiu dacă sunt pregătit să fac pasul ăsta.
Само, че не знам дали съм готов да предприема такава стъпка.

Nu sunt pregătit să fac acele acuzaţii, dar nici nu pot ignora ce am auzit.
Не съм готов да отправя това обвинение, но и не мога да игнорирам всичко, което чух.

Şi ştii că am venit pregătit să fac afaceri, aşa este?
И знаеш, че съм подготвен да вършим бизнес?

Sunt pregătit să fac ceea ce trebuie pentru a câştiga un milion de dolari.
Аз съм готов да направя това, което трябва да направите, за да спечели един милион долара.

Întrebarea este, ce sunteți pregătit să faceți în privința asta?
Въпросът е… какво сте готов да направите.

Nu pot intra în casa lui Fleming în fiecare noapte şi nu pot sparge computerele de la Ark, dar ceea ce pot face este ce am fost pregătit să fac.
Не мога да пробия в мезонета на Питър Флеминг всяка вечер и не може да прониквам в ARK компютрите, но което мога да направя е това, което съм обучен да правя.

Şi am fost pregătit să facă alte lucruri pentru a te hrăni.
Бях готов да направя и други работи, за да те нахраня.

Am realizat că pot fi oricine-mi doream să fiu atâta timp cât eram pregătit să fac sacrificiul potrivit.
Осъзнах, че мога да бъда, когото си поискам, стига да съм готов да направя нужните жертви.

E penibil câte sunt pregătit să fac pentru a distra publicul.
Но нещата, които съм готов да направя за забавлението на широката публика. Жалко си е.

Acesta este un moment oportun pentru a transmite un semnal pozitiv şi pentru a face dovadă de solidaritate europeană internaţională, iar eu, personal, sunt pregătit să fac tot ce-mi stă în putere pentru a ajuta în acest sens.
Настоящият момент е подходящ да отправим позитивно послание и да покажем международна европейска солидарност и аз съм готов да направя каквото мога, за да помогна в това отношение.

De unde știi că ești pregătit să faci sex pentru prima dată?
Как да разбера дали съм готов да правя секс за първи път?

Dacă nu aş fi fost pregătit să fac orice trebuie făcut ca să ne îndeplinim misiunea, nu m-aş fi înhămat niciodată la asta.
Ако не бях готов да направя необходимото за да изпълня мисията ни, въобще нямаше да се записвам.

Oricum, m-a făcut să realizez că nu eram încă pregătit să fac un asemenea sacrificiu pentru Tracey, aşa că am pus punct.
Както и да е, тя ме накара да осъзная, че не съм готов да направя такава жертва за Трейси, така че приключих.

Ar trebui să fie pregătit să facă reparații independente în majoritatea cazurilor.
Той трябва да е готов да прави независими ремонти в повечето случаи.

Administrația urmează să se prăbușească. Sunt pregătit să fac orice este nevoie Pentru a rezolva această țară odată ce praful s-a stabilit.
Администрацията скоро ще е друга, а аз съм готова да действам както се налага, за да помогна на страната да се изправи.

Pot confirma aici că sunt pregătit să fac sugestiile necesare pentru a se ajunge la un acord echilibrat.
Аз мога сега да потвърдя, че съм готов да направя необходимите предложения, за да постигнем балансирано споразумение.

Sunt pregătită să fac asta.
Наистина съм готов да направя това.

Când voi fi pregătită să fac o înţelegere… voi veni la tine.
Когато съм готов да направя сделка, ще дойда при теб.

Sunt pregătită să fac ceva cu tine.
Има нещо, което съм готова да направя.