Какво е " PRIMELE SEMNE DE SARCINĂ " на Български - превод на Български

• първите признаци на бременност
• най-ранните признаци на бременност

Примери за използване на Primele semne de sarcină на Румънски и техните преводи на Български

Primele semne de sarcină pentru a întârzia- Care sunt semnele?.
Първите признаци на бременност, за да забавят- какви са признаците?.

Visele cu un scenariu de"apă" sunt considerate primele semne de sarcină la domiciliu.
Мечтите със сценарий"вода" се считат за първите признаци на бременност у дома.

Primele semne de sarcină sunt foarte asemănătoare manifestării sindromului premenstrual.
Първите признаци на бременност са много сходни с проявата на предменструалния синдром.

O femeie atentă va putea observa primele semne de sarcină înainte de lună.
Внимателна жена ще може да забележи първите признаци на бременност преди менструацията.

Primele semne de sarcină la o pisică pot fi detectate după aproximativ 10 zile de la data împerecherii.
Първите признаци на бременност в котка могат да бъдат открити след около 10 дни от датата на чифтосване.

Modificarea căldurii și a frigului- primele semne de sarcină în 20-21 zile;
Промяна на топлината и студа- първите признаци на бременност в продължение на 20- 21 дни;

Primele semne de sarcină la o pisică pot fi detectate după aproximativ 10 zile de la data împerecherii.
Първите признаци на бременност при котката могат да се открият след около 10 дни от датата на чифтосване.

Uneori, pentru acest simptom, viitoarea mamă observă primele semne de sarcină.
Понякога това се дължи на този симптом, който бъдещата майка забелязва ранни признаци на бременност.

Dacă porcul are primele semne de sarcină, dar trebuie să știți sigur, puteți folosi metoda rectală de diagnosticare.
Ако прасето има първите признаци на бременност, но трябва да знаете със сигурност, можете да използвате ректалния метод за диагностика.

Atunci este important ca o femeie să știe ce simptome și primele semne de sarcină se dezvoltă cu o întârziere lunară de 1 zi poate fi.
Тогава е важно за жената да знае какви симптоми и първите признаци на бременност могат да бъдат със закъснение от 1 месец.

Trebuie să se înțeleagă că toate organismele sunt diferite și unele femei nu pot simți primele semne de sarcină de mult timp.
Трябва да се разбере, че всички организми са различни и някои жени може да не почувстват първите признаци на бременност за дълго време.

Schimbarea căldurii și a frigului- primele semne de sarcină timp de 20- 21 de zile;
Промяна на топлината и студа- първите признаци на бременност в продължение на 20- 21 дни;

Prin urmare, dacă copilul a observat brusc o schimbare a laptelui, își exprimă nemulțumirea, atunci acestea sunt primele semne de sarcină cu HB.
Ето защо, ако бебето внезапно забележи промяна в млякото, изразява недоволството си, това са първите признаци на бременност с НВ.

Pe de altă parte, puteți confunda primele semne de sarcină înainte de întârzierea menstruației cu această intoxicație.
От друга страна, можете да объркате първите признаци на бременност преди забавянето на менструацията с това отравяне.

După fenomenele descrise mai sus, puteți lua animalul de companie acasă, începând să așteptați primele semne de sarcină a pisicii.
След явленията, описани по-горе, можете да вземете домашния любимец, като започнете да чакате първите признаци на бременността на котката.

Într-adevăr, acesta este unul dintre primele semne de sarcină, însă se simte mai târziu, chiar pe fondul unei întârzieri a menstruației.
Всъщност това е един от най-ранните признаци на бременност, но се чувства малко по-късно, на фона на забавяне на менструацията.

Modificarea formei sânilor însoţită de senzaţia de greutate şi de tensiune este adesea unul dintre primele semne de sarcină.
Измененията в очертанията на гърдите заедно с усещането за тежест и напрежение често пъти са едни от първите признаци на бременността.

Într-adevăr, acesta este unul dintre primele semne de sarcină, însă se simte mai târziu, chiar pe fondul unei întârzieri a menstruației.
Всъщност, това е един от най-ранните признаци на бременност, но се усеща малко по-късно, вече на фона на забавянето на менструацията.

Modificările cele mai de bază ale dezvoltării fătului încep cu 21-22 de zile din ciclu, iar primele semne de sarcină se manifestă cel mai clar din acest moment.
Най-основните промени в развитието на плода започват с 21-22 дни от цикъла и първите признаци на бременност се проявяват най-ясно от това време.

Unii, dimpotrivă, cred că există primele semne de sarcină înainte de o întârziere, pe baza căreia puteți calcula rapid starea neobișnuită a corpului. Cât timp puteți să determinați existența sarcinii?.
Някои, напротив, смятат, че са налице първите признаци на бременност преди закъснението, въз основа на което можете бързо да изчислите необичайното състояние на тялото?

Merită să înțelegeți că toate organismele sunt diferite și primele semne de sarcină unele femei nu se simt de mult timp.
Струва си да се разбере, че всички организми са различни и първите признаци на бременност някои жени може да не се чувстват от дълго време.

În acest articol vom vorbi despre primele semne de sarcină pe care multe femei, mai ales cele care nu sunt prima lună care intenționează să-și conceapă un copil, se simt la doar câteva zile după fertilizare.
В тази статия ще говорим за най-ранните признаци на бременност, които много жени, особено тези, които не са първият месец, планиращи да заченат дете, се чувстват само няколко дни след оплождането.

Aceasta este prima dată când este atât de important să cunoașteți primele semne de sarcină înainte de întârzierea menstruației.
За първи път е толкова важно да знаете първите признаци на бременност преди забавянето на менструацията.

Și dacă în primul caz acest rezultat poate fi clasificat ca primele semne de sarcină înainte de întârziere, atunci al doilea, ca unul fiabil, nu ar trebui să fie luat în considerare.
И ако в първия случай, този резултат може да се брои като първите признаци на бременност преди закъснението, тогава второто, като надеждно, не си струва да се обмисля.

Femeile care nu planifică un copil nu își pot supraveghea în mod special sănătatea, deci trebuie să observați primele semne de sarcină cât mai curând posibil înainte de întârziere.
Жените, които не планират дете, не могат особено да следят здравето си, така че трябва възможно най-скоро да забележите първите признаци на бременност преди закъснението.

Să înțelegem mai întâi de ce este atât de important să știm primele semne de sarcină înainte de întârziere și după ea, și care sunt propriile lor, aceste simptome.
Нека първо анализираме защо е толкова важно да знаем първите признаци на бременност преди и след закъснението и какви са вашите симптоми.

Inflamația sânului mărit, spargerea și sensibilitatea crescută sunt unul dintre primele semne de sarcină, care apar adesea înaintea perioadei menstruale.
Болезнеността на разширената гърда, нейното разрушаване и повишена чувствителност са един от първите признаци на бременност, често срещани преди менструалния период.

În plus, datorită caracteristicilor individuale ale corpului, primele semne de sarcină sunt similare cu cele ale simptomului premenstrual.
В допълнение, поради индивидуалните характеристики на организма, първите признаци на бременност са подобни на симптомите на предменструалния симптом.

Modificările cele mai de bază ale dezvoltării fătului încep cu 21-22 de zile din ciclu, iar primele semne de sarcină se manifestă cel mai clar din acest moment.
Най-основните промени в развитието на плода започват от 21- 22 дни от цикъла, като първите признаци на бременност са най-силно изразени от този момент.

Modificările cele mai de bază în dezvoltarea fătului încep de la 21 la 22 de zile din ciclu, iar primele semne de sarcină sunt cele mai pronunțate din acest moment.
Най-основните промени в развитието на плода започват от 21- 22 дни от цикъла, като първите признаци на бременност са най-силно изразени от този момент.