Какво е " PRIZONIERA " на Български - превод на Български

• затворник
• пленница
• пленник
• затворничка
• заложник
• в плен
• пленничката
• затворничката
• затворника
• затворникът
• пленницата
• затворници

Примери за използване на Prizoniera на Румънски и техните преводи на Български

Văd prizoniera.
Виждам пленничката.

Prizoniera asta mi-a ars apartamentul.
Този затворник ми изгори апартамента.

Eşti prizoniera mea.
Ти си моя пленница.

E un zvon cum ca ai fi tinut-o pe Morgana prizoniera.
Носи се слух, че сте държал Моргана в плен.

E prizoniera noastră.
Я е наш пленник.

Mai sunt prizoniera ta?
Още ли съм твоя пленница?

E prizoniera lui Euron.
Тя е пленница на Юрон.

Până când guvernul tău nu te va scoate, tu esti prizoniera mea.
До вашето правителство сте спасява закъсали, вие сте мой пленник.

Sunt prizoniera lor.
Аз съм им пленница.

Dar pe aceste ţărmuri îndepărtate, e încă prizoniera elementelor naturii.
Но по тези далечни брегове все още е заложник на стихиите.

Era prizoniera mea!
Тя беше мой пленник.

E prizoniera lui Durza.
Тя е затворник на Дурза.

Nu sunt prizoniera ta!
Аз не съм твой затворник.

Este prizoniera celui pe care îl iubesc!
Пленник е на любимия!

Şi soţia mea e prizoniera Călăreţului Morţii.
А жена ми е в плен на Конника на смъртта.

Eram prizoniera lui şi tu erai gardianul.
Аз бях негова затворничка, а ти беше надзирател.

Germania nu este prizoniera politicii ruseşti.
Германия не е заложник на руската политика.

Eşti prizoniera mea, dar temnicerul îţi va aduce cheia.
Ти си мой затворник, но тъмничаря ще ти даде ключа.

Nu vezi ca esti prizoniera propriului tau trecut?
Не виждаш ли, че си затворничка на собственото си минало?

Este prizoniera unui cult.
Тя е затворничка на култа.

Europa ar deveni prizoniera intereselor Chinei și Rusiei.
Света ще стане заложник на интересите на Китай и Русия.

Sunt prizoniera unor….
Пленник съм на собствените….

Nu fi prizoniera lui"noi.
Не ставай затворник на"ние".

Ea este prizoniera noastră, Bastian.
Тя е наш затворник, Бастиан.

Sa te fac prizoniera a vointei mele?
Да ви направя пленник на волята си?

Poate fi prizoniera ta… dar nu sclava ta.
Аз съм твоя пленница, но не и робиня.

Dacă eşti prizoniera mea, nu eşti o femeie liberă.
Ако си ми пленница, не си свободна.

Şi nu este prizoniera ta şi nu mai are 8 ani!
Тя не ти е проклет затворник и вече не е на осем години!

Vrăjitoarea… Prizoniera mea dragă!… În sfârşit, prizoniera mea.
Вълшебницата, моята очарователна пленничка, моя затворничка най-сетне.

Vrăjitoarea din Greyskull este prizoniera mea şi puterile ei s-au unit cu ale mele.
Вълшебницата на Грейскул е моя пленница и силите и се вляха в мен.