Какво е " PROBLEMA LUI " на Български - превод на Български

• негов проблем
• проблемът на
• негова работа
• проблема му

Примери за използване на Problema lui на Румънски и техните преводи на Български

Problema lui Piper.
Проблемът на Пайпър.

Trecutul unui om este problema lui.
Миналото на човек си е само негова работа.

Problema lui Lucie sunt eu.
Проблемът на Люси съм аз.

Un rasist. Este problema lui, nu a mea.
Че е расист, си е негов проблем, не мой.

Problema lui Randy e rezolvată.
Проблемът на Ранди е решен.

Adică, masturbarea e problema lui.
Искам да кажа, че мастурбирането си е негова работа.

Problema lui este ca e un tampit.
Проблема му е че е задник.

Dacă nu-i plac femeile, asta e problema lui.
Ако не харесва жени, това си е- негов проблем.

Problema lui e că e Cal Nebun.
Проблема му е, че е Лудия Кон.

Atunci spune-i, sau spune-i că nu e problema lui.
Ами кажи му или му кажи, че не е негова работа.

Problema lui sunt complexele.
Проблемът на нас са комплексите.

Dacă vrea s-o dea în bară, e problema lui.
Ако той иска да прецака нещата, това си е негов проблем.

Nu e problema lui, e a noastră.
Не е само негова работа, а и наша.

Daca nu se simte bine cu mine, e problema lui.
Ако се чувства неудобно от мен, това е негов проблем.

Problema lui trey nu era fizică.
Проблемът на Трей не беше физически.

Dacă nu pari un prost, nu-i problema lui.
Ако няма да изглеждаш като задник, това не е негова работа.

Problema lui Annie e că e o idealistă.
Проблемът на Ани е, че е идеалистка.

Fă-l pe Petar să înţeleagă că e problema lui acum.
Нека Петър се разбере, че сега тя е негов проблем.

Problema lui Candace este o chestiune personală.
Проблемът на Кандис е личен.

Nu, ce face Gary de acum încolo e problema lui Gary.
Не, каквото прави Гари отсега нататък си е негов проблем.

Problema lui Sidney e că, nu şi-o pune niciodată.
Проблемът на Сидни е, че не се чука.

Indiferent de gem el este in prezent, care este problema lui.
В каквото и да се е забълкал, си е негов проблем.

Problema lui Ichirouhiko e de asemenea şi problema mea.
Проблемът на Ичирохико е и мой проблем.

Şi dacă cineva nu vrea să îl audă, aceasta este problema lui.
Ако някой не желае да слуша, това си е негов проблем.

Problema lui Grayson e că- a fost întotdeauna un pic prea…- Dumnezeule!
Проблемът на Грейсън е, че винаги е бил твърде!

Indiferent de gem el este in prezent, care este problema lui.
В каквото и да се е забъркал сега, си е негов проблем.

Nu e problema lui, Ghost nu mai face parte din afacere.
Това не е негов проблем. Ghost вече не се занимава с този бизнес.

Şi ce dacă nu eşti genul lui, asta e problema lui.
Дори да не си негов тип, това си е негов проблем.

Problema lui este de ce trebuie el întotdeauna să ia iniţiativa?
Проблема му е, дали трябва да отговори на предизвикателството?

Iar daca pe cineva deranjeaza adevarul, atunci e problema lui.
Ако на някой истината не оттърва, то това си е негов проблем.