Какво е " PROCESUL DE AUTENTIFICARE " на Български - превод на Български

• процеса на удостоверяване
• процес на вписване

Примери за използване на Procesul de autentificare на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de autentificare este acum finalizat.
Процесът на удостоверяване е завършен успешно.

Îmbunătățit: procesul de autentificare pentru OneDrive.
Подобрено: процесът на удостоверяване за OneDrive.

Dar am crezut că e important… să grăbim cât putem procesul de autentificare.
Но мислех, че е важно да продължим с идентификационния процес, бързо.

În acest caz procesul de autentificare se aseamănă cu cel de identificare.
В този случай методът за удостоверяване наподобява този на влизане в профила ти.

Acum ar trebui să vedeți un ecran nou care vă indică faptul că ați finalizat procesul de autentificare.
Сега трябва да се появи нов екран, който показва, че успешно си завършил/а процеса на удостоверяване.

Înscrierile pentru buletinul informativ sunt înregistrate, la procesul de autentificare, în conformitate cu cerințele legale se dovedesc a k& ouml; poate.
Регистрациите за бюлетина са влизали, за процеса на влизане в съответствие със законовите изисквания да докаже на к& ouml; може.

Acest articol am creat foarte user-friendly folosind un limbaj simplu și pas cu pas procedura pentru a finaliza procesul de autentificare.
Тази статия Аз създадох много лесен за употреба с помощта на прост език и стъпка по стъпка процедурата за завършване на процеса за вход.

Aplicația de telefon mobil începe în mod automat procesul de autentificare cu ASSA ABLOY Mobile Services folosind codul de invitație primit.
Приложението на мобилния телефон стартира автоматично процеса на удостоверяване с мобилните услуги на ASSA ABLOY с получения код за покана.

Ca urmare a înregistrării corecte, vi se acordă acces la zonele restricționate ale SITE-ului prin introducerea adresei de e-mail și a parolei alese sau puse la dispoziție în timpul înregistrării(procesul de autentificare).
В резултат на правилна регистрация, Вие ще получите достъп до Вашия профил чрез въвеждане на имейл адреса и паролата, избрани или предоставени Ви по време на регистрацията(процес на вписване).

Pentru a efectua procesul de autentificare la întregistrarea pe site sau intrarea în cont, adresa ta IP este transmisă către furnizorul respectiv al rețelei sociale.
За да може да се проведе процеса на проверка на самоличността за регистрация и вход, IP адресът Ви се предава на съответния доставчик на социалната мрежа.

S-au găsit și s-au rezolvat unele scurgeri de memorie mici și cumulative în procesul de autentificare și adaptare Digest ACL.
Някои малки, но кумулативни изтичания на памет бяха открити и фиксирани в обработката за идентифициране и адаптиране на ACL за Digest.

Pentru a efectua procesul de autentificare la întregistrarea pe site sau intrarea în cont, adresa ta IP este transmisă către furnizorul respectiv al rețelei sociale.
С цел извършване на процеса на удостоверяване на самоличността за регистрация или вход, Вашият IP адрес се предава на съответния доставчик на социална мрежа.

De exemplu, un„modul cookie de sesiune” va reţine prezenţa dvs. pe durata vizitei, permiţându-vă să vă deplasaţi de la o pagină la alta fără a mai trebui să repetaţi procesul de autentificare de fiecare dată.
Например, една„сесийна бисквитка“ ще Ви запомни за времетраенето на Вашето посещение, което ще Ви даде възможност да преминавате от страница на страница, без да се налага да повтаряте всеки път процедурата за влизане.

Convenția reduce procesul de autentificare la o singură formalitate: emiterea unui certificat de autentificare de către o autoritate desemnată de statul în care actul oficial a fost emis.
Където се прилага, спогодбата свежда процеса на заверка на автентичността до една-единствена формалност- издаването на удостоверение за автентичност от орган, определен от държавата, в която е издаден публичният документ.

Ca urmare a inregistrarii corecte, vi se acorda acces la zonele restrictionate ale Site-ului nostru prin introducerea adresei de e-mail si a parolei alese sau puse la dispozitie in timpul inregistrarii(procesul de autentificare).
В резултат на правилна регистрация, Вие ще получите достъп до ограничената част от нашия Уебсайт чрез въвеждане на имейл адреса и паролата, избрани или предоставени Ви по време на регистрацията(процес на вписване).

Sign-on unic Procesul de autentificare ce permite utilizatorilor să-şi utilizeze acreditările corporative Active Directory existente(nume de utilizator şi parolă) pentru accesarea serviciilor din Office 365 pentru întreprinderi.
Процесът за удостоверяване, който позволява на потребителите ви да използват своите съществуващи корпоративни идентификационни данни за Active Directory(потребителско име и парола) за достъп до услуги в Office 365 за предприятия.

Ca urmare a înregistrării corecte, vi se acordă acces la zonele restricționate ale Site-ului nostru prin introducerea adresei de e-mail și a parolei alese sau puse la dispoziție în timpul înregistrării(procesul de autentificare).
(3) В резултат на правилна регистрация, Вие ще получите достъп до ограничената част от нашия Сайт чрез въвеждане на имейл адреса и паролата, избрани или предоставени Ви по време на регистрацията(процес на вписване).

Dimpotrivă, la toate problemele cu care se confruntă organizațiile fără punerea în aplicare IdM și SSO, IdM oferă oportunități semnificativ mai mare pentru afacerile online, dincolo de procesul de autentificare și de acordare a accesului la utilizatorii autorizați prin intermediul cardurilor de, token-uri și sistemele de acces de control web.
Точно обратното на всички проблеми, които организациите се сблъскват без изпълнението IdM и SSO, IdM осигурява значително по-големи възможности за онлайн бизнес отвъд процеса на удостоверяване и предоставяне на достъп на оторизирани потребители чрез карти, жетони и системи за контрол на достъпа в Мрежата.

Folosim cookie-uri proprii pentru a vă permite să vă conectați la contul dvs., să accesați serviciile Magazinului destinate exclusiv utilizatorilor conectați și a asigura o navigare eficientă pe paginile și subpaginile Magazinului, fără a trebui să repetați procesul de autentificare de fiecare dată.
Ние използваме наши собствени бисквитки, за да ви даваме възможност да влизате в Профила си, за достъп до услугите на Магазина, предназначени само за влезли Потребители, и за осигуряване на безпроблемна навигация в страниците и подстраниците на Магазина, без да трябва да повтаряте процеса на удостоверяване всеки път.

Rezervăm că dezactivarea operării fişierelor cookies necesare proceselor de autentificare, securitate, menţinere preferinţe utilizator poate deveni dificilă, şi în cazuri extreme, poate împiedica utilizarea paginilor www.
Че изключването на възможността за използване на файлове„cookies”, които са задължителни за процесите на удостоверяване, гарантиране на сигурността и запазване на предпочитанията, заявени от потребителя, може да затрудни, а в крайни случаи да направи невъзможно използването на www страниците.

Totuşi, merită să se reţină faptul că, prin dezactivarea cookies-urilor necesare proceselor de autentificare, securitatea, mentenanţa şi preferinţele utilizatorului pot fi întârziate şi, în unele cazuri, pot împiedica utilizatorul să vizioneze anumite pagini.
Въпреки това следва да се отбележи, че изключването на„бисквитките“, които са необходими за процесите на удостоверяване, сигурност, поддръжка и потребителски предпочитания, може да възпрепятства и в някои случаи да попречи на потребителя да преглежда уеб страници.

Rezervăm că dezactivarea operării fişierelor cookies necesare proceselor de autentificare, securitate, menţinere preferinţe utilizator poate deveni dificilă, şi în cazuri extreme, poate împiedica utilizarea paginilor www.
Запазваме, че деактивирането на бисквитки, необходими за процесите на удостоверяване, сигурността, поддържането на потребителски предпочитания, може да затрудни, а в екстремни случаи може да попречи на използването на уебсайтове.

Ne rezervăm că dezactivarea cookie-urilor necesare proceselor de autentificare, securitatea, menținerea preferințelor utilizatorului poate îngreuna, iar în cazuri extreme poate împiedica utilizarea site-urilor web.
Запазваме, че деактивирането на бисквитки, необходими за процесите на удостоверяване, сигурността, поддържането на потребителски предпочитания, може да затрудни, а в екстремни случаи може да попречи на използването на уебсайтове.

Aplicațiile care au fost adoptate în intervalul de la utilizarea blockchain tehnologia de a emite facturi și împrumuturi transfrontaliere în procesele de autentificare ID.
Приложенията, които са били приети гама от използването blockchain технология за издаване на фактури и трансграничните кредити на процесите ID за удостоверяване.

Nu există nicio conexiune între contul de client NIVEA configurat la noi și contul tău din rețeaua socială corespondentă, prin intermediul procesului de autentificare.
Не се осъществява връзка между създадения при нас клиентски профил в NIVEA и профила Ви в съответната социална мрежа по време на процеса на проверка на самоличността.

Am luat măsuri tehnice adecvate pentru a ne asigura că datele sunt criptate în timpul procesului de autentificare pentru înregistrare sau alte servicii, adică sunt protejate împotriva accesului neautorizat.
Ние сме предприели съответните технически и организационни предпазни мерки, за да гарантираме, че данните се криптират по време на процеса(на вход за регистрация или други услуги), т. е. те са защитени срещу неоторизиран достъп.

Sunt mândru de a oferi comisiei gratuit, retrageri automate care sunt imediat prelucrate și validate folosind un proces de autentificare.
Те са щастливи да предложим на комисията безплатно, автоматично теглене на средства, които мигновено се обработват и проверяват с помощта на две процес на идентификация стъпка.

Filed under: Logare Etichetat cu: proces de autentificare facebook, facebook procesul de conectare, cum să autentificare Facebook.
Пила под: Влизам маркирани с: процес Facebook вход, Facebook Влезте в процес, как да влезете Facebook.