Какво е " PROCESUL DE PRODUCERE " на Български - превод на Български

• процеса на производство
• производствения процес
• процесът на производство

Примери за използване на Procesul de producere на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de producere a vinului.
Процес на създаване на виното.

Un GUI pentru a ușura procesul de producere a unui….
GUI за улесняване на процеса на създаване на….

În procesul de producere a tehnologiei climatice, compania utilizează dezvoltări inovatoare.
В процеса на производство на климатични технологии, компанията използва иновативни разработки.

Ea are un efect antifungic, normalizeaza procesul de producere a sebumului.
Той има противогъбичен ефект, нормализира процеса на производство на себум.

Procesul de producere a ceaiului verde se distinge prin folosirea unei tehnologii sparing.
Процесът на производство на зелен чай се отличава с използването на нежна технология.

Cum se produce procesul de producere a hormonilor.
Как протича процесът на производство на хормони.

Procesul de producere a unui substrat de safir de cavitate este robust și scalabil(vezi Figura 1).
Процесът на производство на кухина сапфирен субстрат е здрав и мащабируем(виж Фигура 1).

Acest lucru încetinește procesul de producere a hormonilor care provoacă durere.
Това забавя процеса на производство на хормони, които предизвикват болка.

Procesul de producere a hormonilor începe la baza creierului, și anume în glanda specială- glanda pituitară.
Процесът на производство на хормони започва в основата на мозъка, а именно в специалната жлеза- хипофизната жлеза.

Următorii factori se pot reflecta în procesul de producere a acidului clorhidric:.
Следните фактори могат да бъдат отразени в процеса на производство на солна киселина:.

Întreg procesul de producere de pellete poate fi foarte automat controlat si personalizate.
Целият процес за производство на пелети може да бъде силно автоматично контролирани и персонализирани.

În timpul antrenamentului, va exista stres în procesul de producere a energiei corpului tău.
По време на тренировката ще има стрес в процеса на производство на енергия в тялото ви.

Dar procesul de producere a testosteronului poate fi distrus prin expunere factori nefavorabili:.
Но процесът на производство на тестостерон може да бъде нарушен чрез излагане неблагоприятни фактори:.

Funcții supliment termogenice de a provoca termogeneza, procesul de producere a căldurii în organism.
Термогенните функции добавка към причинят термогенеза, процесът на производство на топлинна енергия в организма.

În vremurile sovietice, procesul de producere a patiseriei a fost o sarcină destul de dificilă.
В съветските времена процесът на производство на тесто за сладкиши е доста трудна задача.

Îl protejează de efectele ultraviolete și de alți factori externi agresivi, stimulează procesul de producere a colagenului.
Той я предпазва от излагане на ултравиолетова радиация и други агресивни външни фактори, стимулира процеса на производство на колаген.

Tumoarea benigna sparge procesul de producere a hormonilor, sub influența lor, ciclul eșuează.
Един доброкачествен тумор нарушава процеса на производство на хормони, под тяхното влияние цикълът се проваля.

Și mierea afectează în mod benefic mucoasa gastrică, normalizează activitatea sa secretoare și restabilește procesul de producere a sucului gastric.
И медът благоприятно засяга стомашната лигавица, нормализира неговата секреторна активност и възстановява процеса на производство на стомашен сок.

Într-un cuvânt, procesul de producere a butoaielor din lemn pare puțin mai ușor decât este cu adevărat.
С една дума, процесът на производство на дървени бъчви изглежда малко по-лесен, отколкото е всъщност.

Alegerea incorectă a pilulelor hormonale contraceptive, datorită cărora procesul de producere a anumitor hormoni în sistemul reproducători este întrerupt, este un factor care provoacă adesea greață.
Грешен избор на хормонални контрацептивни хапчета, поради което се нарушава процесът на производство на определени хормони в репродуктивната система- фактор, който често предизвиква гадене.

În procesul de producere a căldurii, organismul consumă o mulțime de energie, și el este nevoit să ia rezerve.
В процеса на производство на топлина, тялото Ви изразходва много енергия, и той е принуден да вземе резерви.

Antibioticele din această serie perturbe procesul de producere a proteinelor în celulele bacteriene, ducând la pierderea capacității de reproducere a microorganismelor.
Антибиотиците от тази серия нарушават процеса на производство на протеини в бактериални клетки, което води до загуба на способността на микроорганизмите да се възпроизвеждат.

Procesul de producere a vodciei implică prezența unor coloane de nisip și cărbune, membrane și filtre de cartuș pe întreprinderi moderne.
Процесът на производство на водка включва наличието на изградени колони, мембрани и патронни филтри върху съвременните предприятия.

Acesti hormoni în procesul de producere sunt depozitate în organism și se acumulează în formă de straturi de grasime.
Тези хормони в процеса на производство се отлагат в организма и се натрупва под формата на мастни слоеве.

În procesul de producere a produsului, frunzele de ceai nu sunt supuse unei oxidări complete(fermentație), datorită căruia își păstrează culoarea verde.
В процеса на производство на продукта чайните листа не се подлагат на пълно окисляване(ферментация), поради което те запазват своя зелен цвят.

Participă în procesul de producere a testosteronului, îmbunătățește funcționarea prostatei si afecteaza corpul penisului.
Той участва в процеса на производство на тестостерон, подобрява функционирането на простатата и засяга черепното тяло на пениса.

Participa la procesul de producere a testosteronului, imbunatateste functionarea prostatei si afecteaza corpul cranian a penisului.
Той участва в процеса на производство на тестостерон, подобрява функционирането на простатата и засяга черепното тяло на пениса.

Procesul de producere a pudrelor de proteine din carne de vită presupune izolarea moleculelor de proteine printr-un proces riguros de extracție.
Процесът на производство на протеинови прахове за говеждо месо включва изолиране на протеиновите молекули чрез строг процес на екстракция.

În procesul de producere a tabletelor pentru creșterea potenței la bărbați, se folosesc doar ingrediente naturale- extracte de plante medicinale din colțurile ecologice ale planetei.
В процеса на производство на хапчета за повишаване на потентността при мъжете се използват само естествени съставки- екстракти от лечебни билки от екологично чисти кътчета на планетата.

Procesul de producere a pudrelor de proteine din carne de vită presupune izolarea moleculelor de proteine printr-un proces riguros de extracție.
Процесът на производство на най-добрите прахове от протеини от говеждо месо включва изолиране на самите протеинови молекули чрез стриктен процес на екстракция.