Какво е " PROGRAMULUI DE DOCTORAT " на Български - превод на Български

• на докторската програма
• на програмата д-р

Примери за използване на Programului de doctorat на Румънски и техните преводи на Български

Comisia de academică a programului de doctorat(2 pe an).
Академичната комисия на докторската програма(2 годишно).

Participarea activă la seminarii organizate de comitetul academic al programului de doctorat.
Активно участие в семинари, организирани от академичния комитет на докторската програма.

Blocul principal al programului de doctorat este relația dintre student și supervizor.
Първичен градивен елемент на програмата на д-р е връзката между ученик и надзорник.

Este cu mare plăcere să prezentăm o nouă ediție a programului de doctorat în management.
С огромно удоволствие представяме ново издание на докторската програма по мениджмънт.

Absolvenții programului de doctorat pot urmări posturi clinice și de cercetare în sectoarele public și privat.
Завършилите докторската програма могат да преследват клинични и изследователски позиции в публичния и частния сектор.

Cu toate acestea, cerințe egale se aplică procedurilor de admitere programului de doctorat.
Въпреки това, равни изисквания се прилагат за производство за прием на докторанти програмата.

Diferitele profiluri ale studenților a programului de doctorat în comunicare pot fi rezumate după cum urmează:.
Dirigido на: Различните профили на студенти от програмата PhD в съобщението могат да бъдат обобщени, както следва:.

Formarea clinică experimentală pe site-urile de pregătire clinică în afara campusului este o parte esențială a programului de doctorat.
Опитното клинично обучение в центровете за клинично обучение извън кампуса е съществена част от докторската програма.

Absolvenții programului de doctorat pot urmări posturi clinice și de cercetare în sectoarele public și privat.
Възпитаниците на докторската програма може да преследват клинични и изследователски длъжности в публичния и частния сектор.

Este cu mare plăcere să prezentăm o nouă ediție a programului de doctorat în management.
Тя е с голямо удоволствие, че ние представяме ново издание на Програмата за докторска степен по мениджмънт.

Absolvenții programului de doctorat poate urmări poziții clinice și de cercetare din sectorul public și privat.
Възпитаниците на докторската програма може да преследват клинични и изследователски длъжности в публичния и частния сектор.

Elevii ar trebui să angajeze și să dezvolte aceste abilități în propria lor activitate științifică, care este o parte importantă a programului de doctorat.
Студентите трябва да използват и развиват тези умения в собствената си научна работа, която е важна част от докторската програма…[-].

Aplicare a programului de doctorat este de așteptat până la 17 ianuarie 2013 și pentru bursa în sine cu 4 februarie 2013.
Молба за докторската програма се очаква до 17 януари 2013 г. и за самата стипендия до 4 февруари 2013 година.

Cercetare și cercetare în favoarea IMM-urilor, care constituie un element important al cercetării în cadrul Programului de doctorat în domeniul dezvoltării regionale.
Изследвания и изследвания в полза на МСП, които са важен елемент от изследванията в рамките на докторската програма за регионално развитие.

Absolvenții programului de doctorat din istoria și cultura asiatică sunt specialiști cu înaltă calificare în domeniul specializării lor.
Завършилите докторската програма по история и култура на Азия са висококвалифицирани специалисти в областта на своята специализация.

Aceste cereri vor fi rezolvate înainte de perioada stabilită pentru înscrierea în studii doctorale de către comisia academică a programului de doctorat corespunzător.
Тези искания ще бъдат решени преди установения период за записване в докторантура от академичния съвет на съответната докторска програма.

Elevii programului de doctorat în inginerie electrică scrie de cercetare într-o varietate de domenii cu membri de facultate în departament.
Учениците от докторската програма по електротехника пишат изследвания в различни области с преподаватели в отдела.

Candidații de doctorat trebuie să-și finalizeze studiile în cadrul programului de doctorat în termen de trei ani universitari la cel puțin opt ani universitari la maxim.
Доцент доктор. кандидатите трябва да попълнят своето изследване в дисертацията програма в рамките на три академични години като минимум и осем учебни години при максимален.

Scopul Lectures programului de doctorat în neurobiologie este de a oferi studenților cu un cadru comun pornind de la diferite medii.
Целта на лекциите на програмата доктор по невробиология е да даде на студентите с обща рамка, започвайки от различен произход.

In cadrul programului de doctorat in ecologie, avem personal academic înalt calificat și motivat cu rețea națională și internațională largă.
В рамките на докторската програма в областта на екологията, ние имаме високо квалифициран и мотивиран академичния състав с широк национален и международен мрежа.

Scopul Programului de doctorat în fizică nu este limitată pentru a da continuitate la studii universitare/ de licență și masterat în Fizică UIB.
Целта на Програмата за докторска степен по физика не се ограничава до придаде последователност на проучвания степен/ бакалавър и магистър по физика UIB.

Studenții programului de doctorat trebuie să fi dobândit cunoștințe în inginerie sau studii în domeniul informaticii și/ sau a tehnologiilor informației și comunicațiilor.
Студентите по докторската програма трябва да са придобили знания в областта на инженерните или степен в областта на компютърните науки и/ или информационни технологии и съобщения.

Scopul programului de doctorat în educația specială este de a pregăti personalul de conducere pentru a ajuta la formarea viitorului educației speciale.
Целта на докторската програма в специалното образование е да подготви ръководния персонал, който да помогне за формирането на бъдещето на специалното образование.

Scopul principal al programului de doctorat privind logistica si Supply Chain Management este de a dezvolta cercetători remarcabili, care vor urmări o carieră deosebite în cercetare și educație.
Основната цел на Програмата за PhD по логистика и управление на доставките е да се разработи изключителни учени, които ще преследват изтъкнати кариера в научните изследвания и образованието.

Misiunea programului de doctorat în Relații Politice și Internaționale de la Universitatea Koç este de a educa academicieni de clasă mondială și profesioniști de politică publică.
Мисията на докторската програма по връзки с политически и международни най Коч университет е да се образоват от световна класа на академичните среди и специалисти на обществената политика.

Scopul programului de doctorat în Studii de transformare este de a dezvolta gânditori care se angajează să exploreze problemele de vârf în moduri inovatoare care combină bursa, creativitatea și auto-ancheta.
Целта на докторската програма по"Трансформативни изследвания" е да развие мислещи лидери, които се ангажират да изследват водещи проблеми с новаторски начини, които съчетават стипендии, творчество и самообучение.

Curriculum-ul programului de doctorat, este structurat pe baza unei serii de predare și de cercetare care vizează dezvoltarea tezei de doctorat în domeniul administrării afacerilor.
Учебният план на програмата за д-р, е структуриран на основата на серия от преподавателска и изследователска дейност, насочена към развитието на докторската дисертация в областта на бизнес администрацията.

Scopul programului de doctorat este de a pregăti specialiști de înalt calibru capabile de muncă de cercetare independentă pentru a servi industrii, viața economică, lumea academică și de alte organizații.
Целта на докторската програма е да обучи експерти на високо калибър способни независима изследователска работа, за да служи на индустрии, икономическия живот, в света на академичните среди и други организации.

Scopul programului de doctorat este de a dezvolta oameni de știință remarcabili, care vor deveni contribuitori activi la cunoașterea de marketing și vor continua să asigure locuri de muncă academice la cele mai importante universități internaționale.
Целта на докторската програма е да развие отлични учени, които ще станат активни участници в маркетинговите знания и ще продължат да осигуряват академични работни места в най-добрите международни университети.

Obiectivele programului de doctorat în comunicare sunt formarea cercetătorilor în domeniul științific proprii, transmiterea progreselor științifice, teorii și tehnici de cercetare specializate și dezvoltare profesională a absolvenților în diferite ramuri ale învățării comunicare.
Целите на програмата д-р по Communication са обучение на изследователи в собствена научна област, предаването на научни постижения, учебните теории и техники на специализирани изследвания и професионалното развитие на завършилите в различните отрасли на комуникация.