Какво е " PUNEAM " на Български - превод на Български

• слагах
• задавах
• сложих
• поставяхме
• пусках
• зададох
• слагам
• слагахме
• задавахме
• поставях

Примери за използване на Puneam на Румънски и техните преводи на Български

Nu puneam întrebări.
Не задавахме въпроси.

Se trezea când îl puneam jos.
Събуди се още щом го сложих.

Ţi le puneam în mâncare.
Слагах ги в храната.

Puneam bombe doar la figurat.
Пусках бомби само в преносен смисъл.

Tocmai puneam aluatul.
Тъкмо слагах маделинките.

Puneam doar o întrebare simplă.
А защото задавах един прост въпрос.

Singură îmi puneam momeala în cârlig.
Сама си слагах примамката на куките.

Puneam nişte platforme în faţa clădirii.
Слагахме няколко пулта пред блока.

Pentru că în fiecare an o puneam pe acoperiş.
Защото всяка година ги поставяхме на покрива.

Aici puneam bradul de Craciun.
Поставяхме елхата ето там.

De fiecare dată când adormeai, îi puneam Hip-Hop vechi.
Всеки път, когато заспиваше, му пусках рап.

Nu puneam întrebările potrivite.
Не задавах правилните въпроси.

Melinda mi-a cumpărat o păpuşă nouă. Eu doar o puneam acolo.
Мелинда донесе нова кукла и я сложих вътре.

Da, puneam prea multe întrebări.
Да, задавах прекалено много въпроси.

Stateam aici, acum patru ani, si imi puneam aceeasi intrebare.
Стоях тук преди четири години и си задавах същият въпрос.

Doar îi puneam câteva întrebări.
Аз просто й зададох няколко въпроса.

De fiecare dată când veneam la apartamentul tău, puneam reclama la Tide.
Всеки път у вас си пусках рекламата ти за"Тайд".

Doar puneam voturile înapoi în urnă!
Просто слагам бюлетините обратно!

Nu cautam cu seriozitate raspunsul corect al intrebarilor statistice pe care le puneam.
Не търсехме сериозно правилния отговор на статистическите въпроси, които поставяхме.

Doar puneam cateva chestii in masina.
Просто слагах някои неща в колата.

Aduceam oameni în laborator şi le puneam degetul în menghină şi îl strângeam puţin.
Водех хора в лабораторията, слагах пръста им в него и го притисках малко.

Puneam prea multe întrebări despre orice.
Деца- задавах твърде много въпроси за всичко.

Câteodată îmi puneam lapte cu ciocolată pe cereale.
Понякога си слагам шоколадово мляко на закуската.

Puneam încălzitorul în pat, şi dintr-o dată m-a sărutat.
Слагах нагревателя в леглото и изведнъж той ме целуна.

Mergeam cu furgoneta şi… şi puneam în cutiile poştale pliante pentru afacerea mea.
Обикалям наоколо и слагам флайъри в пощенските кутии заради бизнеса ми.

Nu căutam cu seriozitate răspunsul corect al întrebărilor statistice pe care le puneam.
Не търсехме сериозно правилния отговор на статистическите въпроси, които поставяхме.

Nu, doar îi puneam câteva întrebări despre ea.
Не, просто й зададох няколко въпроса.

Ştii, puneam fluturaşi promoţionali pe parbrize şi chestii.
Слагах рекламки по стъклата на колите.

Ca şi cum îi puneam în coşul meu, curăţând dealurile de copii.
Сякаш ги слагах в голямата си кошница, откъснати от хълма деца.

Pe vremea mea, puneam pe cartofi doar ace de pin şi păr de la frizerie.
По мое време слагахме върху картофите само борови иглички и четина.