Какво е " RESPECTAM " на Български - превод на Български

• уважаваме
• спазваме
• зачитаме
• уважавах
• уважавахме
• спазват
• следвах
• се придържаме

Примери за използване на Respectam на Румънски и техните преводи на Български

Respectam legea.
Спазвах закона.

Stim asta. Respectam asta.
Знаем и го зачитаме.

O respectam prea mult.
Твърде много я уважавах.

Era un om pe care-l respectam.
Беше човек, който уважавах.

Îl respectam mult.
Уважавах го много.

Dar cati dintre noi respectam asta?
А колко от нас спазват това?

Doar respectam legea.
Следвах точно закона.

Nu eram apropiaţi, dar îl respectam.
Не бяхме близки, но го уважавах.

Îmi respectam părinţii.
Си уважавах нашите.

Îl iubeam pe tatăl meu, îl respectam.
Обичах баща си, също и го уважавах.

Va respectam cerintele.
Спазваме изискванията ви.

Probabil din cauză că o respectam prea mult.
Може би защото я уважавах толкова много.

Vă respectam intimitatea.
Зачитахме личното ви пространство.

Maggie era un negociator dur şi o respectam pentru asta.
Маги беше добър посредник. и аз уважавам това.

Nu daca respectam planul.
Не и ако се придържаме към плана.

Respectam toate regulile etice, Marilyn.
Спазваме всички етични правила, Мерилин.

Chiar daca iti spun ca nu respectam conventia de la Geneva?
Дори и ако ви кажа, че не спазваме Женевската конвенция?

Daca respectam planul suntem morti!
Ако спазваме плана, сме мъртви!

Onoconda şi cu mine nu eram mai niciodată de acord, dar eu îl respectam.
С Онаконда често се карахме, но го уважавах.

Îl respectam pe tatăl tău.
Уважавах баща ти, защото те пазеше с всички сили.

Reguli alimentare ale copiilor francezi pe care ar trebui sa le respectam.
Правила при хранене, които френските деца спазват.

Noi îl respectam, iar el aprecia asta.
Ние го уважавахме и той уважаваше това.

Respectam toate masurile de precautie prin partile astea.
По тези места спазваме всички мерки за сигурност.

Cand eram un copil, ne respectam parintii, nu ii mancam!
Когато бях дете, уважавахме нашите родители, подяволите. Не ги ядяме!

Respectam ordinele de a-l duce pe acest ambasafor într-un loc de lânga Zona Neutra.
Следвах заповеди да закарам посланика до място близо до неутралната зона.

Noi regretam, dar in acelasi timp respectam decizia luata de majoritatea poporului britanic.
Ние съжаляваме, но същевременно уважаваме решението, взето от мнозинството от британския народ.

Respectam drepturile celorlalte persoane si ne asteptam ca si dvs. sa faceti la fel.
Ние уважаваме правата на другите хора и очакваме от вас да правите същото.

Dacă nu te respectam, crezi că te-aduceam aici?
Ако не те уважавах, тогава защо си мислиш, че те взех с мен?

Noi respectam confidentialitatea datelor dumneavoastra si nu vom impartasi informatiile dumneavoastra cu oricine.
Ние уважаваме Вашата конфиденциалност и няма да споделим данните Ви с никого.

De aceea, respectam intotdeauna termenele de livrare agreate cu dumneavoastra.
Ние винаги спазваме сроковете, договорени с клиента.