Какво е " SĂ FI EXISTAT " на Български - превод на Български

• да е имало
• да е съществувало
• да има
• са съществували
• да е съществувала
• да е съществувал
• да имаше

Примери за използване на Să fi existat на Румънски и техните преводи на Български

Aș vrea să fi existat o altă cale.
Де да имаше друг начин.

Ar fi fost frumos să fi existat.
А щеше да е много хубаво да има.

Trebuie să fi existat un motiv, Meadow.
Трябва да има някаква причина, Медоу.

De-asta se numeşte sacrificiu şi-mi doresc să fi existat altă cale.
Затова се нарича жертвоприношение. Де да имаше друг начин.

E posibil să fi existat motive.
Може би има причини.

Trebuie să fi existat un motiv pentru care ai fost investigat.
Сигурно е имало защо да ви раследват.

Interdicţia respectivă să fi existat la 1 ianuarie 1992.
Тази забрана е съществувала на 1 януари 1992 г..

Trebuie să fi existat momente când v-aţi luptat cu asta.
Сигурно е имало моменти, когато ти е било тежко.

Vreau să spun, nu trebuie să fi existat un complice aici.
Искам да кажа, трябва да има съучастник.

Trebuie să fi existat un motiv pentru toate acestea!
Трябва да има причина за всичко това!

Îmi doresc să fi existat un leac.
Просто искам да има лекарство.

Dar să fi existat această fiinţă mitologică cu adevărat în Grecia antică?
Но възможно ли е това митологично същество действително е присъствало в древна Гърция?

Poate că acolo să fi existat nişte tensiuni.
Може за това да са имали дрязги.

Trebuie să fi existat probe. A relaţiei dintre doi.
Може да е имало в него доказателство за връзката между тях двамата.

Ca şcoli de genul acesta să fi existat şi pentru poporul simplu.
Цели училища съществуват от такъв характер за светските хора.

Trebuie să fi existat fluctuaţii mici ale densităţii şi vitezelor particulelor.
Би трябвало да има малки флуктуации в плътността и скоростта на частиците.

Îmi doresc să fi existat un alt mod.
Иска ми се да имаме друг начин.

Trebuie să fi existat un motiv pentru care-l ţineai în viaţa ta.
Трябва да има причина, заради която си го задържала в живота си.

Pe atunci trebuie să fi existat cu totul alte relaţii.
Там трябва да има съвсем други взаимоотношения.

Trebuie să fi existat un moment pe care să ni-l putem aminti.
Трябва да е имало един момент който всички трябва да помним.

Se poate ca universul să fi existat înainte de explozie.
PerhapsМоже би the universeвселена existedсъществувало before the bangтрясък.

Ar putea să fi existat un timp înaintea timpului?
Възможно ли е да е имало време преди самото време?

Mi-aş dori să fi existat vreo altă cale.
Иска ми се да имаше друг начин.

Trebuie să fi existat factori necunoscuţi, dar comportamentul lui ne-a apărat.
Сигурно е имало неизвестни фактори и той е искал да ни предпази.

Trebuie să fi existat nişte sentimente.
Разбира се, че имаше някакви чувства.

Era bine să fi existat o altă soluţie.
Иска ми се да имаше друг начин.

Îmi doresc să fi existat o cale de a-l informa.
Иска ми се да имаше начин да му го кажа.

Îmi doresc să fi existat stomatologie holistică.
Иска ми се да съществуваше холистична стоматология.

Nu ştiu; trebuie să fi existat un motiv pentru atacurile lor.
Не знам. Трябва да е имало някакъв мотив за действията им.

Îmi doresc să fi existat o cale mai bună să te pregătească pentru asta.
Иска ми се да имаше начин да те подготвя за всичко.