Какво е " S-A ALĂTURAT " на Български - превод на Български

• се присъедини
• се присъединява
• се включи
• се включва
• е влязъл
• се присъединил
• се присъединиха
• се присъединила
• се присъединяват
• се присъедин
• дойде

Примери за използване на S-a alăturat на Румънски и техните преводи на Български

Uite cine ni s-a alăturat.
Виж кой дойде.

Bryce s-a alăturat CIA-ului în primul an?
Брайс е влязъл в ЦРУ в първата година?

Uite cine ni s-a alăturat.
Хей, приятел, виж кой се присъедини.

Lor li s-a alăturat recent şi Germania.
Към него скоро се присъединила и Германия.

Patrula irakiană tocmai s-a alăturat petrecerii.
Иракският патрул се включи в купона.

S-a alăturat firmei"Stearns, Harrington, Pierce" în 1960.
В същата година се присъединил към"Стърнс, Харингтън, Пиърс".

Diana-Di s-a alăturat grupului.
Adi се присъедин в групата.

După toate acestea, toată lumea s-a alăturat.
След цялото това време, всички се присъединиха.

Fotbalistul s-a alăturat deja….
Играчът вече се присъединил….

Finn a transformat acest club când s-a alăturat.
Фин преобрази Клуба, когато се присъедини.

Diana-Di s-a alăturat grupului.
Dimitar се присъедин в групата.

După primul Război Mondial, Regatului i s-a alăturat şi Transilvania.
След Първата световна война се присъединила и Трансилвания.

FBI-ul s-a alăturat anchetei.
ФБР се присъединиха към издирването.

Și atunci prietena lui s-a alăturat și ea.
И тогава неговата приятелка също се включи.

Solutions s-a alăturat proiectului EGO.
Solutions се включва в проекта.

Deci Banneker ţi-a urmat sfatul, şi s-a alăturat armatei coloniale.
Значи Банекър е приел съвета ти и се присъединил в армията.

Fratele meu s-a alăturat cu şase luni înainte.
Брат ми се включи 6 месеца преди мен.

După ceva vreme, fratele său, Rudolf Dassler, s-a alăturat afacerii.
През 1924 г. и брат му Рудолф Даслер също се включва в бизнеса.

Trialeti TV s-a alăturat acestui grup.
Trialeti TV се присъединиха към тази група.

S-a alăturat micului grup de naţionalişti fanatici din München.
Той се присъединил към малка група фанатизирани националисти в Мюнхен.

Şi când l-am alungat s-a alăturat Triadelor.
Когато го изхвърлих се присъедини към Триадите.

Laurie nu s-a alăturat vouă ca să devină o reamintire vie.
Лори не дойде при вас, за да стане някакъв шибан"жив спомен".

De ce regimentul vostru nu s-a alăturat atacului?
Защо вашето подразделение не се включи в атаката?

Ecuadorul s-a alăturat mai târziu Aliaților în război.
Много други държави се присъединяват към съюзниците по-късно по време на войната.

În aceste condiţii, fratele a întors spatele bărbatului şi s-a alăturat duşmanului.
Затова брат му му обърнал гръб и се присъединил към врага.

Correa de Nord s-a alăturat Organizaţiei Unite a Coastei Pacificului.
Северна Корея се присъединиха към Тихоокеанската организация за сътрудничество.

Aceasta este povestea unui grup de femei din clasa muncitoare care s-a alăturat luptei.
Това е историята на група работнички, които се присъединяват към борбата.

Un contingent croat s-a alăturat forței internaționale NATO din Lituania.
Към дислоцирания в Литва международен батальон на НАТО се присъединиха хърватски военни.

Nelson a hotărât să devină un activist al tratamentului și s-a alăturat altor grupuri.
Нелсън реши да стане лекар активист и се присъедини към другите групите.

A fost ultimul care s-a alăturat grupului.
Тя беше една от последните, които се присъединиха към групата.