Какво е " SE INCHIDE " на Български - превод на Български

• се затваря
• затворят
• се заключва
• се изключва
• се изключи

Примери за използване на Se inchide на Румънски и техните преводи на Български

Nu se inchide.
Не се изключва.

Operatiunea se inchide.
Спираме операцията.

Se inchide capacul.
Затворете капачката.

Barul se inchide.
Барът затваря.

Se inchide poarta, tata.
Затваряха вратите, татко.

Muzeul se inchide.
Музеят затваря.

Se inchide rana. si opreste singerarea.
Затворя раната и спира кървенето.

Fiindca se inchide.
Защото затварят.

Usa se inchide automat in spatele meu.
След мен вратата се заключва автоматично.

Dupa care, usa se inchide definitiv.
После вратите се затварят.

Se inchide o fereastra de oportunitate.
Затваря се един прозорец от възможности.

Muzeul se inchide acum.
Музеят вече затвори.

O facem diseara, dupa ce se inchide.
Ще го направим тази вечер, след като затворим.

Poarta se inchide in 30 de secunde.
Вратите се затварят за 30 сек.

Vedeti ca biroul cu xerox-ul se inchide pe dinauntru.
Стаята с ксерокса се заключва от вътрешната страна.

Libraria se inchide in jumatate de ora.
Магазинът затваря след час и половина.

El a spus că putem conta pe salarii mâine seară, dupa ce se inchide.
Каза, че може да броим плащането утре вечер, след като затвори.

Cercul pare a se inchide, nu-i asa?
Кръгът трябва да се затвори, нали?

Se inchide automat dupa o perioada de inactivitate.
Изключва се автоматично след определен период на неактивност.

Google Reader se inchide pe 1 iulie 2013.
Google Reader спира на 1 юли.

Spre deosebire de punctele negre, partea de sus a porului se inchide.
Но за разлика от черните точки, горната част на порите се затваря.

Locul de curierat se inchide in jumate de ora.
Куриерите затварят след половин час.

Sunetul clopotului moare da cel de repede ca pulsul de magnetism se inchide.
Звънът на звънеца заглъхва, щом пулсът на магнетизма се изключи.

Biroul de bilete se inchide la ora 18.05.
Касата за продажба на билети затваря в 18. 05 ч.

Sertar se inchide, clicurile camera de expunere.
Чекмедже затваря, на затвора на камерата кликвания.

Usa casei mele nu se inchide nici ziua, nici noaptea.
Хижата не се заключва нито денем, нито нощем.

Daca spitalul se inchide, pe cine mai ajutam?
Ако затворят болницата, на кого ще сме в полза?

Copii… când o uşă se inchide, ei bine… cunoaşte-şi restul poveştii.
Когато една врата се затвори, знаете останалото.

Inspira, si cand se inchide usa, alege un buton la intamplare.
Поеми си дъх и когато вратата се затвори, натисни копче.

Tot ce e electronic se inchide inclusiv elicopterele si radiourile.
Всякаква електроника изключва, включително хеликоптери и радиостанции.