Какво е " SERVICII SI " на Български - превод на Български

• услуги и
• обслужване и
• услугите и
• услугата и

Примери за използване на Servicii si на Румънски и техните преводи на Български

Două servicii si 3 copii.
Две работи и три деца.

Economia tarii se bazeaza in principal pe finante, industrie, servicii si turism.
Държавното стопанство се основава главно на финансите, промишленото производство, услугите и туризма.

Dalton's Servicii si Livrari!
Доставки и услуги на Далтън!

Servicii si ultilităţi gratuite Freeware.
Безплатни инструменти и услуги.

Foarte multumit de servicii si relatii cu clientii.
Много доволни от услугите и обслужването на клиенти.

Informatii privind orice alte conditii care limiteaza accesul sau utilizarea anumitor servicii si aplicatii;
Информация за други условия, които ограничават достъпа до и/или ползването на услуги и приложения;

Accesul liber la servicii si la informațiile referitoare la acestea;
Равен достъп до услугите и до информацията за тях;

Cu o experienta de peste 30 ani in industria placilor ceramice, Cifre Group este recunoscut pentru modele, servicii si calitate.
С опита на повече от 30 години в керамичната промишленост, Grupo Cifre е гаранция за качество на услуги и тенденции.

Noi vă va oferi cele mai bune servicii si preturi competitive.
Ние ще ви дадем най-доброто обслужване и конкурентни цени.

In fiecare luna, mai mult de 2 milioane de vizitatori unici din lumea intreaga utilizeaza platforma pentru a cauta produse, servicii si furnizori.
Всеки месец, тя се ползва от повече от 2 милиона индивидуални посетители от цял свят, търсещи продукти, услуги и доставчици.

Programul de Master în Marketing Servicii si Communication Management.
Магистърската програма по маркетинг обслужване и управление комуникациите.

In plus, va avea un efect indirect semnificativ asupra ocuparii fortei de munca in industriile de transport, servicii si logistica.
Освен това, той ще има значителен непряк ефект върху заетостта на транспортните и секторите на услугите и логистиката.

Dorim sa oferim clientilor nostri o gama completa de servicii si piese, dar primul pas este achizitia unui vehicul.
Ние искаме да предложим на нашите клиенти пълна гама от услуги и части, но първата стъпка е закупуването на превозно средство.

Du-te la funcția de 360 ° Panorama pe o plimbare virtuală oraș de magazine în el, puteți fi de deschidere ori, servicii si marci arată.
Отиди с функцията на 360 ° панорама към виртуален град разходка по магазините в него, можете да бъдете работното време, услуги и марки Покажи.

Cele doua achizitii au urcat profitul pe segmentul productie, servicii si retail cu 45%, la 1,7 miliarde de dolari, in trimestrul al treilea.
Тези две компании повишиха печалбата в сегмента на производството, услугите и търговията дребно с 45% до $1, 7 млрд. за третото тримесечие.

Cu cei 200.000 de locuitori, regiunea este un important centru de inovatii industriale high tech, academice, stiinte, servicii si cultura.
Със своите 200 000 жители регионът е основен център на новаторските високотехнологични индустрии, академичните среди, науката, услугите и културата.

Investind constant in dezvoltarea de solutii, servicii si produse ne-am consolidat pozitia pe piata, adaptandu-ne permanent evolutiei acesteia.
Инвестирайки постоянно в решения, услуги и продукти, ние затвърдихме позицията си на пазара, като постоянно се адаптираме към развитието му.

NOTĂ: Bluehost& Hostmonster sunt o parte din aceeaşi companie cu aceleaşi caracteristici de hosting, servicii si echipa de sprijin comun.
ЗАБЕЛЕЖКА: Bluehost& Hostmonster са част от една и съща фирма с едни и същи хостинг характеристики, услуги и обща подкрепа на екипа.

Revolution Analytics ofera afacerilor servicii si solutii business pentru„R”, un limbaj de programare folosit pentru predictibilitate si analiza statistica a informatiei.
Revolution Analytics е водещ доставчик на софтуер и услуги за R, най-широко използваният в света програмен език за статистически изчисления и прогнозен анализ.

Acești pensionari ia timp și pune întrebările corecte de la furnizorii de servicii si sa caute recomandari inainte de a face afaceri cu oricine.
Тези пенсионери вземат времето си и задава правилните въпроси от доставчици на услуги и търсят реферали преди да се прави бизнес с никого.

Multi dintre clientii nostri sunt utilizatorii finali profesionisti; prin aceasta va garantam cea mai buna calitate, servicii si preturi.
Много от нашите клиенти и партньори са професионални потребители- това доказва, че сме в състояние да Ви гарантираме възможно най-доброто качество, обслужване и цени.

Urmatoarele tipuri de informatii despre tine pot fi colectate prin intermediul diferitelor servicii si canale de contact descrise in aceasta politica de confidentialitate:.
Следните видове информация за Вас може да бъде събрана чрез различни услуги и информационни канали, описани в тази Политика на поверителност:.

Recent, am început sa ajutăm firma AxFlow cu lucrări de reparații și brusc am vazut o creștere a interesului pentru acest tip de servicii si din alte industrii.
Наскоро започнахме да помагаме на AxFlow със сервизното обслужване и изведнъж забелязахме значително увеличаване на обема на работата и за другите индустрии.

Membrii comunitatii si alti parteneri vor putea sa-si dezvolte propriile servicii si solutii, pastrand in acelasi timp controlul asupra datelor lor.
Членовете на общността и други партньори ще могат да разработят свои собствени услуги и решения, като същевременно запазят контрола върху данните си.

Decizia adoptata de Comisie stabileste, totodata, drepturile si obligatiile autoritatilor care impun taxa rutiera, ale furnizorilor de servicii si ale utilizatorilor.
С приетото днес решение на Комисията се определят и правата и задълженията на лицата, събиращи пътните такси, доставчиците на услугата и ползвателите.

Contractele de servicii si de distributie sunt echivalente prin efect cu acordurile de furnizare; in consecinta, se aplica aceleasi consideratii ca si cele mentionate anterior.
Споразуменията за услуги и разпространение по своя ефект са еквивалентни на тези за доставки и следователно за тях важат същите съображения, като изложените по-горе.

Ne propunem ca si in continuare sa ajutam oamenii de afaceri din Romania, oferindu-le servicii si produse de calitate, asa cum i-am obisnuit pana acum.
Ние се стремим да помагаме на бизнесмените в България като им осигуряваме качествени продукти и услуги, както сме правили и досега.

Radarul 015 este un ghid de cumpărături inovator și exclusiv de a orașele Sorocaba și Votorantim, cu el voi gasi afaceri, servicii si profesionisti rapid și eficient.
Радарът 015 е иновативен и изключителната търговска употреба за градовете на Сорокаба и Votorantim, с него ще намерите фирми, услуги и професионалисти бързо и ефективно.

Institutiile de invatamant superior isi internationalizeaza campusurile, introduc noi servicii si metode de predare, isi dezvolta capacitatea de administrare si activitatile de cercetare si creeaza legaturi cu mediul economic.
Висшите учебни заведения интернационализират студентските си градове, въвеждат нови преподавателски методи и услуги, развиват управленския капацитет и изследователските дейности и създават връзки с предприятията.

Compararea comisioanelor nu poate fi realizata daca prestatorii de servicii de plata utilizeaza o terminologie diferita pentru aceleasi servicii si furnizeaza informatii in formate diferite.
Съпоставянето на таксите е невъзможно, ако доставчиците на платежни услуги използват различна терминология за едни и същи услуги и представят информацията в различен формат.