Какво е " SI AM PIERDUT " на Български - превод на Български

• и загубих
• и изгубих
• и загубихме
• и изгубихме

Примери за използване на Si am pierdut на Румънски и техните преводи на Български

Si am pierdut totul.
И загубих всичко.

Am luptat si am pierdut.
Бихме се и загубихме.

Si am pierdut auxiliarele.
И изгубихме помощните.

Am înselat sistemul, si am pierdut.
Измамих системата и изгубих.

Si am pierdut femeia pe care o iubesc.
А аз загубих жената, която обичам.

Sloane e mort, si am pierdut tomb-ul.
Слоун е мъртъв, и изгубихме гробницата.

Si am pierdut jumatate din copilarie.
И пропуснах половината от детството ти.

Am pariat pe viata mea si am pierdut.
Басирах се за живота ми и загубих.

Si am pierdut primii bani pe care i-am facut.
Тогава загубих първите си пари.

Am pariat jumătate din masă, si am pierdut.
Заложих половин маса и загубих.

E doua noaptea si am pierdut doua zile cu prostia asta.
През нощта е и загубихме 2 дни с тази тъпотия.

Am fost dragonul razboinic si am pierdut.
Бях Драконовият войн и се провалих.

Si am pierdut si controlul radio, poate pentru totdeauna.
А загубихме и връзката. Може би това е за добро.

Seth porneste o bataie… si am pierdut randul la coada.
Сет се сби… и си загубихме мястото.

M-am bătut cu un vagabond pentru vin si am pierdut.
Бих се със скитник за виното си и загубих.

Era pe un etaj gresit si am pierdut legatura radio cu ea.
Беше на грешният етаж и загубихме връзка с нея.

În orice caz, noi am luptat si am pierdut.
Поне се опитахме да се бием с него и загубихме.

Am pierdut Jumperul si am pierdut comunicarea cu Atlantis.
Загубихме скачача, загубихме и комуникациите с Атлантида.

Am învăţat multe lecţii dure si am pierdut mult.
Научих много тешки уроци. И загубих много.

Si am pierdut multi oameni acolo Qastel a fost platit cu sange.
И загубихме много хора в този момент… Кастел ни струваше много кръв.

Biletul este in portofel si am pierdut portofelul.
Билетът е в портфейла, а съм си изгубил портфейла.

Cand ai furat datele, Ne-ai corupt fisierele noastre, si am pierdut tot.
Когато открадна информацията, повреди данните ни и изгубихме всичко.

Am incercat sa-l gasesc si am pierdut avionul spre Wichita.
Опитвам се да го намеря и си изпуснах полета до Уичита.

De câte ori am înfruntat-o, a anticipat si am pierdut.
Когато съм се изправяла срещу Реджина тя е разбирала и съм загубвала.

Suntem aici jos, rulam un test si am pierdut echipajul.".
Тук долу сме, тестваме и загубихме екипажа.".

Dar căutam antilopele Burton si am pierdut notiunea timpului.
Търсих ориксите и изгубих представа за времето.

Am incetat sa ma cert cu grogan si am pierdut controlul.
Спрях, за да споря с Гроган и изгубих контрол.

Acest tip a format zece cifre, si am pierdut totul.
Мъжът е набрал 10 цифрен номер, а аз загубих всичко.

Am investit 250 miliarde pentru ei si am pierdut 220 în două ore.
Инвестирах 250 милиарда за тях, и изгубих 220, в рамките на 2 часа.

Eu si Violet avem alte lucruri de rezolvat in noaptea aceea… si am pierdut notiunea timpului.
С Вайълет си имахме друга работа и загубих представа за времето.