Какво е " SPERANȚA " на Български - превод на Български

• надежда
• продължителността
• надявам се
• надеждата
• продължителност
• надеждите
• надежди
• се надяват
• надявайки се
• надяваме се

Примери за използване на Speranța на Румънски и техните преводи на Български

I-am dat speranța falsă.
Дадох й лъжливи надежди.

Speranța că este în regulă.
Надявам се, че е добре.

Ți-ai pierdut speranța?
Изгуби ли всичките си надежди?

În Speranța în acest caz.
В Надявам се този случай.

Cuvântul cheie este speranța.
Ключовата дума бе надежда.

Speranța Vincent e în regulă.
Надявам се, че Винсънт е наред.

Am gãsit speranța datoritã lui.
Имам надежди, само заради нея.".

Speranța de carte este mai bine.
Надявам се, че книгата е по-добре.

Tinerii sunt speranța misiunii.
Младите хора са надеждата за мисията.

Speranța că cineva vă poate ajuta.
Надявам се, че някой може да помогне.

Aceasta este speranța că le veți ierta.
Това е надежда, че те ще ти простят.

Speranța în călătoria a fost bine.
Надявам се пътуването да е било наред.

Aceasta a fost speranța familiei noastre.
Това беше надеждата за семейството ни.

Speranța în lupta împotriva obezității.
Надявам се в борбата срещу затлъстяването.

Ne-am pus prea mult speranța în oameni.
Защото сме възложили прекалени надежди на хора.

Speranța că sângele nu te face să te scuzi.
Надявам се, че не ти прилошава от кръв.

Dragostea este rece, speranța devine incertă.
Любовта е студена, надеждата става несигурна.

Singurul lucru bun în cutie era speranța.
Единственото хубаво нещо в кутията било надеждата.

Speranța pentru o metodă ritmică de contracepție.
Надявам се за метода на ритъма на контрацепция.

Cea mai periculoasă"capcană" pentru femei este speranța.
Най-опасният"капан" за жените е надеждата.

Speranța în acest caz este numai în imaginile din meniu.
Надявам се в този случай само върху снимките в менюто.

La fel cum toată speranța pare pierdută… te trezești.
Точно както всички надежди изглеждат загубени… вие се събуждате.

Chemarea sa și răspunsul nostru mențin vie speranța noastră.
Неговото повикване и нашият отговор подържат жива нашата надежда.

În tinerețe poate fi speranța iubirii mari și satisfăcătoare;
В младостта това може да е надеждата за голямата, изпълваща любов;

Speranța că aceste alegeri vor fi mai democratice decât cele precedente.
Надеждата, че тези избори ще бъдат по-демократични от предишните.

Deși media Dalmațienii speranța de viață- 12 ani.
Въпреки, че средната продължителност на живота далматинците- 12 години.

Cum poate speranța să servească drept un instrument important pentru supraviețuire?
Как може надеждата да служи като важен инструмент за оцеляване?

Urmărirea Soția Cheating cu telefon mobil spyware O relație necesită Trust Credinţă Speranța.
Проследяване ви изневерява Поздрави с мобилен телефон Spyware А връзката изисква Trust Вяра Надявам се.

Cum poate speranța sau lipsa de speranță să schimbe o persoană sau o comunitate?
Как може надеждата или липсата на надежда да промени човек или общност?

Curajul Promisiunea Speranța Comunicarea cu cealaltă parte Călătoria sufletului Tatuajele.
Кураж Обещание Смелост Надежда Комуникация с другата страна Пътуване на душата Пътуване Магия левитация и безтегловност Татуировките.