Примери за използване на Uită-te la ce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uită-te la ce?
Виж какво?Ai spus că o iubeţi dar uită-te la ce ai făcut.
Каза, че я обичаш, но виж какво направи.Uită-te la ce fac.
Виж какво правя.Marty, uită-te la ce faci.
Марти, виж какво правиш.Uită-te la ce faci.
Виж какво вършиш.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
uitat de dumnezeu
sa uitamoamenii uităoamenii au uitatsi am uitatuite omule
să uităm trecutul
uite lista
deja am uitatoamenii vor uita
Повече
Използване със наречия
uite aici
uite cât
uite unde
uneori uittot uitaproape uitasemvă uitați atent
mă uit doar
uite câte
v-ati uitat
Повече
Използване с глаголи
Acum uită-te la ce ai făcut.
Виж какво направи сега.Uită-te la ce faci.
Виж какво правиш.Uită-te la ce facem.
Виж какво правим.Uită-te la ce avem!
Виж какво си имаме!Uită-te la ce făceau.
Вижте какво правят.Uită-te la ce au făcut.
Вижте какво правят.Uită-te la ce i-ai făcut!
Виж какво направи!Uită-te la ce ai creat.
Uită-te la ce ai făcut.
Погледни какво постигна.Uită-te la ce faci, Phil!
Виж какво правиш, Фил!Uită-te la ce mi-ai făcut!
Погледни какво ми стори!Uită-te la ce se petrece aici!
Виж какво става тук!Uită-te la ce vei arunca în aer!
Виж какво ще взривиш!Uită-te la ce a scris pe asta.
Погледни какво е написал.Uită-te la ce am subliniat.
Виж какво съм ти подчертала.Uită-te la ce face invalidul.
Вижте какво прави сакатия.Uită-te la ce-ai făcut, târâtură!
Виж какво стори, кучко!Uită-te la ce mi să întâmplat.
Виж какво е станало с мен.Uită-te la ce am făcut pentru ţară.
Вижте какво направихме тук.Uită-te la ce ţi-a oferit soarta.
Виж, какво ти предлага съдбата.Uită-te la ce s-a întâmplat cu Danny în tren.
Погледни какво стана с Дани на влака.Uită-te la ceea ce a făcut cu idiotul de acolo.
Вижте какво прави оня палячо там.Uită-te la ce ai reuşit la Steel Mountain.
Погледни, какво направихме в Стоманената Планина.Uită-te la tot ce ne-au dat în schimb.
Виж какво ни дадоха в замяна.Dar uită-te la tine ce ai devenit!
Погледни се каква си станала!
