Какво е " UNUI OM " на Български - превод на Български

• на човек
• човешки
• на мъж
• хората
• мъжкото
• на някого
• нечий
• на човека
• на мъжа
• човешката
• човешкото
• човешка
• хора
• на мъжете
• мъжкия
• мъжки
• мъжката

Примери за използване на Unui om на Румънски и техните преводи на Български

Nu ucideti speranta unui om.
Не отнемай надеждата на някого.

Sămânţa unui om poate fi cea mai crudă arma.
Мъжкото семе може да е унищожително оръжие.

Efectul de bere pe corpul unui om.
Ефект на бира на мъжкото тяло.

Inima unui om poate sta nemişcată, la fel şi tu!
Човешкото сърце може да спре, значи и вие можете!

Efectul de bere pe corpul unui om.
Влияние на бира на мъжкото тяло.

Ameninţi familia unui om, şi afli din ce aluat este făcut.
Когато заплашил семейството на някого и разбираш от какво е направен.

Este totuși o lume a unui om.".
Това все още е свят на хората.".

Când mergi în casa unui om. Ar trebui să ceară dacă ați fost invitat.
Когато влезеш в нечий дом… трябва да питаш дали си поканен.

Se pare că e la fel ca cea a unui om.
Но както изглежда, той е същият както при хората.

Nu stiti niciodata cum viata unui om poate depinde de dvs.
Вие никога не знаете, че нечий живот може да зависи от вас.

I-ai spus că încerc să salvez viaţa unui om?
Каза ли му, че се опитвам да спася човешки живот?

Nu știți niciodată cum viața unui om poate depinde de dvs.
Вие никога не знаете, че нечий живот може да зависи от вас.

Ai recunoscut că ai înfipt un cuţit în pieptul unui om.
Ти призна, че си забил нож в гърдите на мъжа.

Nu fac politica, dar moartea unui om e un esec pentru noi.
Не ставам за политик, но човешката смърт е провал за нас.

Văd un râu clar, pește la fel de mare ca piciorul unui om.
Виждам ясен река, риба толкова голям, колкото човешки крак.

Nu-i întoarce niciodată spatele unui om pe care-l numeşti"prieten".
Никога не се обръща гръб на някого, когото наричаш свой приятел.

Lupta cu sine spre înălţimi e suficientă pentru a umple inima unui om.".
Борбата достигаща върхове е достатъчна да запълни мъжкото сърце.".

Cred ca mai bine îi frângi unui om un picior decât sa-i frângi inima.
По-добре да прекършиш нечий крак, отколкото духа му.

Mulți factori se suprapun între ei, formând succesul sau eșecul unui om.
Много фактори се припокриват, образувайки успех или провал на мъжа.

Cand caracterul unui om nu iti este clar, uita-te la prietenii lui.
Когато характерът на някого не ти е ясен, погледни приятелите му….

Ai stropi vreodata creierul unui om la zid?
Да си разплисквал мозъка на някого по стената?

Modul în care inima unui om nu este prin frumusete, sex sau dragoste.
Пътят към мъжкото сърце не минава през красотата, секса или любовта.

Vrea să terfelească memoria unui om de-al meu.
Искаше да оскверни паметта на един от хората ми.

Nu contează dacă lucrul acesta îl face o maşină sau mintea unui om.
И няма значение дали това се върши от човешки мозък, или от машина.

Ai mirosit vreodată carnea unui om cum se arde pe propriu corp?
Някога помирисвал ли си човешка кожа топяща се от собственото му тяло?

Naturalitatea este cheia unui sentiment constant de dragoste din partea unui om.
Естествеността е ключът към постоянното чувство на любов от страна на мъжа.

Cum să-i spuneți soției unui om și mașină ocupă foarte atent și bine.
Как да кажа на съпруга на мъжа и колата заема много внимателно и добре.

Adevărata tragedie a vieţii este atunci când unui om îi este frică delumină”.
Истинската трагедия на живота е, когато хората се страхуват от светлината.".

Intensitatea urmăririi unui om depinde de cât de nebun în dragoste este cu tine.
Интензивността на човешката преследване зависи от това колко лудо е в любовта с вас.

Povara acestor imagini domină gândirea unui om, relaţiile sale şi existenţa sa cotidiană.
Бремето на тези образи взема надмощие в човешкото мислене, взаимоотношения и ежедневие.