Какво е " URMĂTORUL SUBIECT " на Български - превод на Български

• следващата точка
• следващата тема
• следващия тема
• следващия въпрос
• следната тема

Примери за използване на Următorul subiect на Румънски и техните преводи на Български

Următorul subiect.
Следваща тема:.

Descoperă următorul subiect.
Открийте следващата тема.

Următorul subiect:.
Следващ обект:.

Opreşte-te. Vreau următorul subiect pregătit de operaţie.
Искам да подготвите следващият обект за операция.

Următorul subiect.
Минавай на следващия въпрос.

Versiune printabilă| Trimite prin e-mail unui prieten Subiectul anterior| Următorul subiect.
Принтирай| Изпрати на приятел Предишна тема| Следваща тема.

Următorul subiect este motivul pentru care.
Следващата тема, която трявба да изясним е причината.

Citiţi subiectul anterior  Excomunicare Citiţi următorul subiect FamilySearch.
Прочетете предишната тема  Прочетете следващия тема FamilySearch.

Din păcate, următorul subiect e mai dificil de abordat.
За нещастие, следващата тема е по-трудна за започване.

Dacă nu vedeți ce vă trebuie aici, puteți vedea următorul subiect: Întrebări frecvente despre Lync.
Ако не намирате тук това, което търсите, проверете следната тема: ЧЗВ за Lync.

Următorul subiect este declaraţiile Consiliului şi ale Comisiei privind situaţia din Kosovo.
Следващата точка са изявленията на Съвета и на Комисията за Косово.

Citiţi subiectul anterior  Misiune Citiţi următorul subiect Mormonii şi educaţia: o trecere în revistă.
Прочетете предишната тема  Многоженство Прочетете следващия тема Мормоните и образованието: общ преглед.

Următorul subiect pe ordinea de zi îl reprezintă discursurile de un minut pe teme de importanță politică.
Следващата точка е едноминутни изказвания по въпроси с политическа значимост.

Citiţi subiectul anterior  Institute de religie Citiţi următorul subiect Instruire pentru resuscitarea noilor născuţi.
Прочетете предишната тема  Образование Прочетете следващия тема Обучение по реанимация на новородени.

Următorul subiect pe ordinea de zi îl reprezintă discursurile de un minut pe teme de importanță politică.
Следващата точка от дневния ред е едноминутни изказвания по въпроси с политическа значимост.

Citiţi subiectul anterior  Prima Preşedinţie Citiţi următorul subiect Profeţii moderni şi revelaţia continuă.
Прочетете предишната тема  Събрание за причастието Прочетете следващия тема Съвременни пророци и продължаващо откровение.

Următorul subiect pe ordinea de zi îl reprezintă intervențiile cu durata de un minut privind chestiuni politice importante.
Следващата точка от дневния ред е посветена на едноминутни изказвания по въпроси с политическа значимост.

Într-un moment în care independenţa va fi următorul subiect pe ordinea de zi, am putea ajunge să avem chiar şi 80 de membri ai Adunării.
Когато независимостта ще бъде следващият въпрос на дневен ред, ние може да стигнем дотам да имаме цели 80 членове в Събранието.

În următorul subiect, vom examina mai detaliat ceea ce este necesar și vom explica pas cu pas cum să alegem acvariul potrivit și cum să îl construim.
В следваща тема ще разгледаме подробно какво е необходимо и стъпка по стъпка ще обясним как да изберете правилния аквариум и как да го стартирате.

Pentru a repara Office 2013, Office 2010 sau Office 2007, urmați pașii din următorul subiect de site web Office: Repară programele Office.
За да поправите Office 2013, Office 2007 или Office 2010, изпълнете стъпките в следната тема Office уеб сайт: Поправяне на програми от Office.

Următorul subiect este raportul domnului Belder, în numele Comisiei pentru comerţ internaţional, privind relaţiile comerciale şi economice cu Balcanii de Vest.
Следващата точка е докладът на гн Belder- от името на Комисията по международна търговия, относно търговските и икономически отношения със Западните Балкани.

Acum că ați învățat mai multe despre hemoroizii din stadiul inițial, tratamentul este următorul subiect pe care ne-ar interesa să-l ridicăm în acest articol.
Сега, когато научихте повече за хемороидите от началния етап, лечението е следващата тема, която бихме искали да повдигнем в тази статия.

Următorul subiect este raportul domului Guerreiro, în numele Comisiei pentru pescuit, privind PCP şi gestionarea pescuitului pe baza ecosistemelor.
Следващата точка е доклад на г-н Guerreiro- от името на Комисията по рибно стопанство, относно Общата политика в областта на рибарството и екосистемния подход към управлението на риболова.

Acum că ați învățat mai multe despre hemoroizii din stadiul inițial, tratamentul este următorul subiect pe care ne-ar interesa să-l ridicăm în acest articol.
Сега, когато научихте малко повече за началния етап на хемороидите, симптомите са следващата тема, която бихме искали да се докоснем в тази статия.

Următorul subiect este raportul doamnei McGuinness, în numele Comisiei pentru agricultură şi dezvoltare rurală privind politica agricolă comună şi siguranţa alimentară mondială.
Следващата точка е докладът на гжа McGuinness- от името на Комисията по земеделие и развитие на селските райони, относно общата селскостопанска политика и осигуряване на прехраната.

Următorul subiect este raportul doamnei Grabowska, în numele Comisiei pentru afaceri constituţionale, privind perspectivele de dezvoltare a dialogului civil în cadrul Tratatului de la Lisabona.
Следващата точка е докладът на гжа Grabowska- от името на Комисията по конституционни въпроси, относно перспективите за развитие на гражданския диалог в рамките на Договора от Лисабон.

Următorul subiect pe ordinea de zi îl reprezintă declaraţia Comisiei privind Politica climatică internaţională post-Copenhaga: Revigorarea negocierilor internaţionale prin acţiuni imediate.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно международната политика относно изменението на климата след конференцията в Копенхаген: Придаване на нов тласък на международните преговори чрез незабавно действие.