Какво е " UTILIZAREA DE SODĂ " на Български - превод на Български

• използването на сода
• употребата на сода

Примери за използване на Utilizarea de sodă на Румънски и техните преводи на Български

Timp de două zile pentru a exclude utilizarea de sodă;
Два дни, за да изключват използването на сода;

Utilizarea de sodă la sexul masculin se recomandă după cum urmează:.
Използването на сода в мъжкия пол се препоръчва както следва:.

Timp de două zile pentru a exclude utilizarea de sodă;
За два дни, за да се изключи употребата на сода;

Utilizarea de sodă pentru tratamentul varicozei nu este posibilă cu:.
Използването на сода за лечение на варикоза не е възможно с:.

Există mai multe rețete pentru utilizarea de sodă în tratamentul cancerului.
Има няколко рецепти за употребата на сода в лечението на рак.

Utilizarea de sodă în cancerul de prostată ar trebui să fie dublă.
Използването на сода в рака на простатата трябва да бъде двойно.

Metoda de tratament a bolilor oncologice cu utilizarea de sodă.
Методът на лечение на онкологични заболявания с използване на сода.

Citește mai mult: Utilizarea de sodă caustică pentru rețele de canalizare de curățare.
Прочетете повече: Използването на сода каустик за почистване на канализации.

Metoda de a testa sarcina la domiciliu fără un test este utilizarea de sodă.
Методът за тестване на бременността у дома без тест е използването на сода.

Se recomandă utilizarea de sodă în doze mici, cu o creștere treptată și o primire sistematică obligatorie.
Препоръчително използване на сода в малки дози с постепенно увеличаване и задължително систематично приемане.

Este important să cunoașteți câteva recomandări privind metoda de inhalare cu utilizarea de sodă:.
Важно е да знаете някои препоръки относно инхалационния метод с употребата на сода:.

Cei care au ulcere gastrice, 12 ulcere duodenale, utilizarea de sodă este categoric contraindicată.
Тези, които имат стомашни язви, 12 дуоденални язви, употребата на сода категорично е противопоказана.

Conform tehnicii sale, tratamentul ar trebui să fie cuprinzător și nu se limitează la utilizarea de sodă.
Според неговата техника, лечението трябва да бъде изчерпателно и да не се ограничава до употребата на сода.

Pentru aceasta, există diferite metode, de exemplu, utilizarea de sodă, peroxid de hidrogen și lămâie.
Има различни методи за това, например, използването на сода, водороден прекис и лимон.

Fete care doresc să piardă în greutate, un alt panaceu pentru a atinge greutatea normală ia în considerare utilizarea de sodă.
Момичетата, които искат да намалят теглото си, друг панацея за постигане на нормално тегло, помисли за използването на сода.

Dar utilizarea de sodă sub formă de tablete sau administrare intravenoasă trebuie efectuată numai sub supravegherea unui medic.
Но употребата на сода под формата на таблетки или интравенозно приложение трябва да се извършва само под наблюдението на лекар.

Măsurătorile bazale, deși relevante pentru metodele folclorice, au o explicație științifică destul de clară, astfel încât acestea sunt considerate mai fiabile în ceea ce privește determinarea sarcinii decât utilizarea de sodă sau de pastă de dinți.
Основните измервания, въпреки че са подходящи за народните методи, имат доста ясно научно обяснение, така че те се считат за по-надеждни по отношение на определянето на бременността, отколкото на използването на сода или паста за зъби.

Utilizarea de sodă simplă pentru a trata un astfel de diagnostic teribil, cum ar fi cancerul măduvei osoase, trebuie efectuată conform unei proceduri strict definite.
Използвайте обикновена сода за лечение на такава ужасна диагноза, като рак на костния мозък, изисква се извършват по строго определена методика.

Utilizarea de sodă simplă pentru a trata un astfel de diagnostic teribil, cum ar fi cancerul măduvei osoase, trebuie efectuată conform unei proceduri strict definite.
Използването на проста сода за лечение на такава ужасна диагноза, като рак на костния мозък, се изисква да се извършва съгласно стриктно определена процедура.

Caracteristicile utilizării de sodă în tratamentul otrăvirii.
Характеристики на използването на сода в лечението на отравяне.

Se consideră normal dacă apare din cauza ingerării aerului în timpul meselor(care apare adesea la un copil) sau a utilizării de sodă.
Нормалната се счита, ако възникне поради поглъщането на въздух по време на хранене(което често се случва при бебе) или използването на сода.

Metoda lui Neumyvakin a extins lista indicațiilor la utilizarea unei soluții de sodă:.
Методът на Neumyvakin разшири списъка с индикации за използването на сода разтвор:.

Cu o uscăciune pronunțată în gât și o tuse obsesivă- când faringita, medicii nu recomandă utilizarea soluțiilor de sodă.
С изразена сухота в гърлото и обсебваща кашлица- с фарингит, лекарите не препоръчват използването на сода.

Terapia bolilor oncologice ale gâtului implică utilizarea unei soluții apoase de sodă pentru clătire de trei ori pe zi.
Терапията на онкологичните заболявания на гърлото включва използването на воден разтвор на сода за изплакване три пъти на ден.

Una dintre metodele cunoscute, care implică tratamentul cancerului de măduvă osoasă cu sodă, este utilizarea de medicamente pe bază de peroxid de hidrogen și sifon.
Един от известните методи, който включва лечение на рак на костния мозък със сода, е използването на помощни средства, базирани на водороден пероксид и сода..

Una dintre metodele cunoscute, care implică tratamentul cancerului de măduvă osoasă cu sodă, este utilizarea de medicamente pe bază de peroxid de hidrogen și sifon.
Един от известните методи, което означава, рак на костния мозък лечение със сода, е прилагането на средства на базата на водороден прекис и сода за хляб.

Se recomandă utilizarea unei soluții apoase de sodă care conține 10 g de sodă și 1 litru de apă.
Препоръчително е да се използва воден разтвор на сода, който съдържа 10 g калцинирана сода и 1 литър вода.

În ciuda faptului că clătirea cu soluție de sodă este cea mai sigură metodă de tratament, utilizarea sa este contraindicată în:.
Въпреки факта, че изплакването със сода разтвор е най-безопасният начин на лечение, употребата му е противопоказана:.

Utilizarea unei soluții de sodă(preparată din calcularea unei pulberi de 1 lingură de apă pe 1 litru de apă) ajută la scăderea profundă a secreției vaginale și mâncărime după primele 2-3 proceduri.
Използването на сода разтвор(приготвена на базата на 1 ч. л. прах на 1 литър вода) помага да се отървете от обилните вагинални секрети и сърбеж след първите 2-3 процедури.

Un exemplu: pentru utilizare în exterior, soluțiile de sodă(1 lingură pe 1 litru de apă) și peroxidul(15 picături pe 1 litru de apă) sunt egale în impact.
Един пример: за външна употреба, разтвори на сода(1 супена лъжица на 1 литър вода) и пероксид(15 капки на 1 литър вода) са равни в удара.