Какво е " V-AM VAZUT " на Български - превод на Български

• ви видях
• съм ви виждала
• съм ви виждал
• сме ви виждали

Примери за използване на V-am vazut на Румънски и техните преводи на Български

V-am vazut ieri.
Вчера ви видях.

Conduceam, v-am vazut.
Карах си и ви видях.

V-am vazut inauntru.
Видях ви вътре.

Ma bucur ca v-am vazut.
Радвам се, че ви видях.

V-am vazut pe geam.
Видях ви през прозореца.

Bill, Albert, nu v-am vazut.
Бил, Албърт не ви видях.

Nu v-am vazut iesind.
Не ви видяхме да се връщате.

Imi aduc aminte ca v-am vazut acolo.
Помня, че ви видях там.

V-am vazut in picturi.
Вече съм ви виждала на протрет.

Ma bucur ca v-am vazut, baieti.
Радвам се, че ви видях, момчета.

Nu v-am vazut de multa vreme.
Отдавна не съм ви виждал.

Ultima dată c'nd v-am vazut erati atâta.
Последния път когато ви видях, бяхте толкова големи.

Nu v-am vazut de-o vesnicie.
Не съм ви виждала отдавна.

Inteleg, domnule. si nu v-am vazut aici in seara asta.
Разбирам, сър. Не ви видях тази вечер.

Nu v-am vazut de ceva timp.
Не сме ви виждали напоследък.

Nu-mi venea sa cred când v-am vazut printre prietenii lui.
Не повярвах на очите си, когато ви видях сред неговите приятели.

Nu v-am vazut acolo vreodata.
Никога не съм ви виждала там.

Cred ca v-am vazut impreuna.
Май съм ви виждала заедно.

V-am vazut azi la statuie.
Видях ви двамата днес при статуята.

Dna. Fisher, nu v-am vazut niciodata distrandu-va atat.
Г-жа Фишър, никога не съм ви виждала да се забавлявате така.

V-am vazut pe casa scarilor ieri.
Вчера ви видях на стълбището.

M-am uitat afara, si v-am vazut pe amandoi plecand ca vampirii in noapte.
Огледах се и ви видях да отпрашвате като вампири през нощта.

V-am vazut impreuna aici ieri.
Видях ви двамата заедно тук вчера.

Nu v-am vazut de doua zile.
Не съм ви виждала от няколко дни.

V-am vazut ieri, am auzit tot.
Видях ви вчера. Чух всичко.

Nu v-am vazut toata saptamâna.
Не сме ви виждали цяла седмица.

V-am vazut cand ati iesit din pestera.
Видях ви да излизате от пещерите.

Doar ca… v-am vazut împreuna… nu stiam ca erati.
Просто… Видях ви заедно и… Не знаех, че е.

Nu v-am vazut de cand m-ati interogat timp de 48 de ore!
Не съм ви виждал откакто ме разпитвахте 48 часа!

V-am vazut adeseori stând la fereastra duminica, în timpul liturghiei.
Често съм ви виждал през прозореца. И на неделната служба.