Какво е " VENIȚI " на Български - превод на Български

• идвате
• дойдете
• елате
• излезе
• пристигате
• влезете
• измислете
• влизате
• пристигнете
• се присъединете
• произхождате

Примери за използване на Veniți на Румънски и техните преводи на Български

Veniți și voi.
Идваш и ти.

Restul, veniți cu mine.
Останалите идват с мен.

Veniți la Mine încet.".
Ела при мен, бавно.".

Români și bulgari- nu veniți în Marea Britanie, aici plouă mult.
Великобритания: Българи и румънци, не идвайте тук, няма да ви хареса.

Veniți să vizitați banii?
Дойде да си видиш парите ли?

Cum există existența unei realități alternative Veniți în… în conversații ocazionale?
Как съществуването на алтернативна реалност излезе в… в случаен разговор?

Dar veniți cu mine.
Но идваш с мен.

Rezultatul verificării trebuie să fie comunicat medicului atunci când veniți la recepție.
Резултатът от проверката трябва да бъде споделен с лекаря, когато пристигнете на рецепцията.

Dacă veniți, pune-l pe.
Ако идваш, си я сложи.

Rezultatul verificării este cu siguranță împărtășit cu medicul dumneavoastră când veniți la recepție.
Резултатът от проверката трябва да бъде споделен с лекаря, когато пристигнете на рецепцията.

Voi veniți la petrecere, nu?
Нали ще дойдеш на тържеството?

Veniți să ne schimbăm conștiința.
Дойде да измести нашето съзнание.

De ce nu veniți singuri cu banii?
Защо просто не излезе с най-себе си парите?

Veniți cu mine. Eu sunt-eu sunt american.
Ела с мен. Аз съм Американец/ка.

Oamenii sunt veniți aici în această lume pentru Fa.
Всеки е дошъл тук заради Фа.

Veniți la locul întîlnirii la timp!
Пристигни на мястото за интервю навреме!

Iar când veniți, habar n-aveți ce sã faceți.
А когато дойде, не можеш дори да си свършиш работата като хората.

Veniți mai repede"- a declarat martora.
Полицията дойде бързо“, разказа свидетелката.

De aceea voi veniți să întrebați toate aceste întrebări.
Ето защо вие, момчета дойдоха иска всички тези въпроси.

Veniți la interviu cu 10-15 minute mai devreme.
Пристигате за интервю 10-15 минути по-рано.

Așadar vă rog să nu veniți la mine pentru formalități de genul venerării maestrului.
Съответно, моля, не идвайте при мен заради формалното преклонение пред учителя.

Veniți, toți cei care intră aici vrea ceva în schimb.
Всеки, който идва тук иска нещо в замяна.

Dacă veniți, Nu vreau niciun rahat.
Ако дойдеш, не искам глупости.

Veniți, toți cei care vă considerați Tărtăceni.
Нека дойдат всички, които се зоват кратунковци.

Fie că veniți cu noi, sau sunt permițându-ne să trecem.
Или идваш с нас, или ще ни пуснеш да минем.

Veniți în Marea Britanie pentru a se căsătorească.
Пристигате в Обединеното кралство, за да се оженят.

Ultimilor veniți li s-a spus să se ascundă lângă soare.
На по-късно дошлите им беше казано да се скрият близо до Слънцето.

Veniți la Mine, voi toți cei ce sunteți obosiți și împovărați!
Ела при мен, всичко, което си уморен и натоварен!

Veniți la noi și participați la competițiile și promoțiile noastre.
Присъединете се към нас и участвайте в нашите състезания и промоции.

Nu veniți cu idei într-o comunitate ci stați cu localnicii.
Никога не пристигате в някоя общност със свои идеи, а сядате с местните хора.