Примери за използване на Vii şi tu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vii şi tu?
Ти и аз?Pentru că vii şi tu.
Защото и ти идваш.Vii şi tu.
De unde vii şi tu.
Откъдето идваш и ти.Vii şi tu.
И ти идваш.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vine vorba
vine în minte
oamenii vinveni timpul
vine un moment
vine momentul
veni vremea
venit acasa
vin în contact
vine din interior
Повече
Използване със наречия
venit acasă
să vii aici
vin imediat
să vii acasă
aici vinesă vină înapoi
apoi vinevine încoace
acum vinebine venit
Повече
Използване с глаголи
Повече
De ce nu vii şi tu?
Защо не дойдеш и ти?Vii şi tu?
Идваш ли и ти?Doar dacă vii şi tu.
Само ако и ти дойдеш.Vii şi tu?
И ти ли идваш?Mamă, vii şi tu, da?
Мамо, и ти идваш, нали?Vii şi tu?
А ти идваш ли?Nu, numai dacă vii şi tu.
Само ако дойдеш и ти.Vii şi tu?
Моля те, ела, а?Syd, de ce nu vii şi tu?
Сид, защо не дойдеш и ти?Vii şi tu, nu?
И ти идваш, нали?Bine. Atunci, vii şi tu.
Чудесно, тогава и ти идваш.Vii şi tu, nu?
И ти ще дойдеш, нали?Data viitoare vii şi tu.
Следващия път и ти ще дойдеш.Vii şi tu, mamă?
И ти ли идваш, мамо?De ce nu vii şi tu, tăticule?
Защо не идваш и ти, татко?Vii şi tu, tati?
И ти ли идваш, тате?De ce nu vii şi tu?- Haide.
Защо не дойдеш и ти? Хайде де.Vii şi tu, Kawanami?
Ела и ти, Каванами?Înseamnă că vii şi tu cu ea?
Значи ли че идваш и ти с нея?Vii şi tu? Hmmm?
И ти ли ще дойдеш с нас?Lanterna Verde, vii şi tu?
Зелен Фенер, искаш ли и ти да дойдеш?Vii şi tu, nu-i aşa?
И ти ще дойдеш, нали?Va fi şi Larry acolo. De ce nu vii şi tu?
Лари трябва да е там, защо не дойдеш и ти?Vii şi tu, George?
Ще дойдеш ли и ти, Джордж?Vii şi tu la cină?
И ти ли ще дойдеш на вечерята?
