Какво е " VOR FI APRECIATE " на Български - превод на Български

• ще бъдат оценени
• ще бъдат оценявани
• ще бъде оценен

Примери за използване на Vor fi apreciate на Румънски и техните преводи на Български

Acestea vor fi apreciate de membrii juriului.
Те ще бъдат оценявани от жури.

La locul de muncă vă vor fi apreciate opiniile.
На работното място ще оценят усилията ви.

Orice informatie pe care mi-o poti da din interiorul sau exteriorul acestor ziduri vor fi apreciate.
Каквато информация ми дадеш между или отвъд тези стени ще бъде оценена.

Ce îngrășăminte vor fi apreciate prin răsaduri- magazin sau folk?
Какви торове ще бъдат оценени от разсад- магазин или фолк?

Iniţiativele tale în plan sentimental vor fi apreciate.
Вашият ентусиазъм в сантиментален план ще бъде оценен.

Fotografiile vor fi apreciate în funcţie de respectarea tematicii şi de originalitate.
Есетата ще бъдат оценявани въз основа на критериите съответствие с поставената тема и оригиналност.

Imaginati-vă o lume în care numai femeile grase vor fi apreciate.
Свят, в който, само дебелите момичета ще са популярни!

Lucrarile lor vor fi apreciate si ar putea fi cineva care vrea sa va sponsorizeze munca.
Работата им ще бъде високо оценена и нищо чудно да намерите хора, които да искат да ви спонсорират и за по-натам.

Dacă un bărbat este implicat în sport, respectiv, ceasurile sportive vor fi apreciate.
Ако един мъж участва в спорта, съответно, спортни часовници ще бъдат оценени.

Astfel de pereche de cizme cu siguranta vor fi apreciate de fashioniste adevarate si domnisoare care iubesc sa fie in centrul atentiei.
Такава двойка, със сигурност ще оценят тези дами и момичета, които обичат да бъдат в центъра на вниманието.

Cel mai probabil ei vor găsi un alt loc de muncă unde meritele le vor fi apreciate.
Най-вероятно те просто ще намерят място, където ще бъдат оценявани по заслуги.

Desigur, eforturile noastre vor fi apreciate de membrii familiei sau de prietenii care vor vizita o zi fierbinte.
Разбира се, нашите усилия ще бъдат оценени от членове на семейството или приятели, които ще посетят горещ ден.

Deşi maltezii vorbesc limba engleză aceste mici eforturi cu limba malteză vor fi apreciate.
Въпреки че малтийците говорят добър английски език, това малко усилие с малтийския език ще бъде оценено.

Cu siguranță eforturile noastre vor fi apreciate de membrii familiei sau de prietenii care vor vizita într-o zi caldă.
Със сигурност нашите усилия ще бъдат оценени от членове на семейството или приятели, които ще посетят в горещ ден.

Dar ghirlandele de Crăciun cu LED-uri pot fi transformate în bijuterii speciale, care vor fi apreciate de oaspeți.
Но LED Коледни гирлянди могат да бъдат превърнати в специални бижута, които ще бъдат оценени от гостите.

Eforturile dumneavoastră vor fi apreciate, căci nu mulți străini vor face efortul de a învăța această limbă minoritară.
Усилията ви ще бъдат оценени от местното население, защото малко чужденци си правят труда да научат този език на малцинствата.

Salatele și supele apetisante completează meniul bogat, iar deserturile tentante vor fi apreciate nu numai de vizitatorii mici.
Апетитните салати и супи допълват богатото меню, изкусителните десерти ще се харесат не само на малките посетители.

Cu siguranță eforturile noastre vor fi apreciate de membrii familiei sau de prietenii care vor vizita în orice zi caldă.
Със сигурност нашите интереси ще бъдат оценени от членове на семейството или приятели, които ще посетят във всеки горещ ден.

Dacă sunteți proprietarul unui vocabular mare, atunci cu toate mijloacele selectați cuvintele potrivite care vor fi apreciate.
Ако сте собственик на голям речник, тогава по всякакъв начин изберете правилните думи, които ще бъдат оценени.

Feedback-ul pieței și feedback-ul bunurilor vor fi apreciate, îndeplinirea cerințelor clienților este responsabilitatea noastră.
Обратна връзка с пазара и стоки обратна връзка ще бъдат оценени, отговарящи на изискването на клиентите е нашата отговорност.

Desigur, dacă alegi un material bun pentru ochi, atunci și calitatea si aspectul vor fi apreciate de cei din jur la 100%.
Разбира се, ако вие вземете само един добър материал за своите око, а след това и на качеството, и на външен вид ще бъдат оценени от околните на 100%.

Cu siguranță, eforturile noastre vor fi apreciate de membrii familiei sau de prietenii care vor vizita fiecare zi fierbinte.
Със сигурност нашите усилия ще бъдат оценени от членове на семейството или приятели, които ще посещават всеки горещ ден.

Echipa companiei este sigura ca in viitorul apropiata, serviciile si conditiile propuse de catre broker vor fi apreciate de traderii din alte regiuni, nu doar din Asia.
Екипът на ИнстаФорекс е сигурен, че в близко бъдеще услугите и условията, предложени от брокерската компания, ще бъдат оценени и от трейдъри от други региони, не само от Азиатските страни.

Speram ca eforturile noastre vor fi apreciate si ca o cunoastere mai ampla a cancerului cutanat va duce la o mai buna prevenire a afectiunii.
Ние се надяваме, че нашите усилия ще бъдат оценени чрез подобряването на знанията за рака на кожата и по-добра превенция на това заболяване.

Iahte de lemn sunt încă rezervate persoanelor cu un portofel mai mare, dar o alternativă ușor mai ieftină sunt ambarcațiunile, ale căror avantaje vor fi apreciate nu numai de susținătorii croazierelor de agrement, ci și de pescarii.
Дървените яхти все още са запазени за хора с по-голям портфейл, но леко по-евтина алтернатива са лодките, чиито предимства ще бъдат оценени не само от привърженици на развлекателни круизи, но и от рибари.

Fraternitatea și împărtășirea pe care dorim să le mărim nu vor fi apreciate de cel care vrea să menționeze diviziuni, să reaprindă tensiuni și să scoată câștiguri din contrapoziții și contraste;
Братството и близостта, които се стремим да развиваме, не ще бъдат оценени от тези, които се стремят да подчертават различията, да усилват напрежението и да извличат печалби от противопоставянето и различията;

Feedback-ul pieței și feedback-ul bunurilor vor fi apreciate, îndeplinirea cerințelor clienților este responsabilitatea noastră.
Отзивите за пазара и обратната информация за стоките ще бъдат оценени, отговаряйки на изискванията на клиентите, е наша отговорност.