Sta znaci na Srpskom A TECHNICALLY - prevod na Српском

• технички
• tehnički

Примери коришћења A technically на Енглеском и њихови преводи на Српски

The film is a technically well crafted.
Film je dobro tehnički potkovan.

Everything happens very fast, and you work intuitively to try to take a technically good picture.
Sve se dešava brzo, radite po intuiciji i pokušavate da napravite tehnički dobru sliku.

This is a technically poor photo.
Штета што је технички лоша фотографија.

Of the future is the reincarnation of the capitalist world in a technically perfected form.
Цајтгајст пројекат будућности је реинкарнација капиталистичког света у технички усавршеном облику.

It is a technically a bad photograph.
Штета што је технички лоша фотографија.

WordPress by itself is equipped with a technically good platform for SEO.
Сам по себи, WordPress је технички солидна платформа за SEO.

It's a technically and legally convoluted process.
А то је и дуг и технички компликован процес.

I was, generally speaking, a technically atrocious writer.
Ja sam bila obično literarno uvrnuto piskaralo.

We live in a technically advanced age and now we can use the power the internet to make everything easy.
Живимо у технички позном добу и сада можемо да користимо моћ интернета да све лако.

The Zeitgeist project of the future is the reincarnation of the capitalist world in a technically perfected form.
Цајтгајст пројекат будућности је реинкарнација капиталистичког света у технички усавршеном облику.

Here only a technically necessary cookie is set.
То ће поставити само технички потребне колачиће.

However, the U-value of 0.5 W/(m²× K) indicated in the table is currently at the top of a technically feasible window.
Међутим, У-вредност од 0, 5 В/( м² × К) наведена у табели тренутно се налази на врху технички изведивог прозора.

It's not only a technically difficulty but it also requires a lot of capital investment.
То није само технички потешкоћа, већ захтева и велика капитална улагања.

Sport is a capitalist way of dealing with man's playing being, while«sports pedagogy» is a technically perfected drilling.
Спорт је капиталистички облик обрачуна с играчким бићем човека, а“ спортска педагогија” је технички усавршена дресура.

AMD Athlon(early version)- a technically different but fully compatible x86 implementation.
AMD Athlon( старија верзија)- другачија технологија, али задовољава, x86 имплементацију.

More amused by the NLE-Schnick, that a good part of the place for the exhibits they have identified a technically outdated air digital receivers.
Више забављао је НЛЕ-Сцхницк, да добар део места за експонатима су идентификовали технички застарела дигиталних пријемника.

Since the chainsaw is a technically relatively simple device, this list is small and includes.
Пошто је моторна тестера технички релативно једноставан уређај, ова листа је мала и укључује.

This course offers an enhanced qualification for professionals working or planning to work in a technically demanding and dynamic global industry.
Овај курс нуди побољшану квалификације за професионалце који раде или планирају да раде у технички захтјеван и динамичне глобалне индустрије.

This needs to be proved by a technically competent expert(usually TÜV or similar) within the last year.
То мора доказати технички компетентни стручњак( обично ТУВ или слично) у протеклој години.

In a technically complex and demanding operation, Knox brought many cannon to the Boston area by January 1776.
У технички сложеној и захтевној операцији, Нокс је до јануара 1776. довео много топова у бостонску област.

There's talk of tardigrade fields and time vortexes, and Laurence Fishburne delivers a technically sound lecture on something called quantum decoherence.
Tu je i priča o vremenskim vorteksima i tardigradnim poljima a Lorens Fišburn drži tehnički razumljivo predavanje o nečemu što se zove kvantna nekoherencija.

Modern drill is a technically complex device, which is one of the main tools in the arsenal of any master.
Савремена бушилица је технички сложен уређај, који је један од главних алата у арсеналу било ког мајстора.

If Europe is to mobilise capital at scale for sustainable development,” the HLEG says,“it needs a technically robust classification system to establish market clarity on what is‘green' or‘sustainable'.
Ako će Evropa da mobiliše kapital do nivoa održivog razvoja, treba joj tehnički snažan sitem klasifikacije kako bi na tržištu jasno objasnila šta je to‘ zeleno' ili‘ održivo'.

A technically weak state apparatus served a state confined within relatively narrow houndaries and a narrow circle of action.
Државни апарат, технички слаб, служио је држави која је имала релативно уске границе и узак дјелокруг.

Apart from the application for the contest, It is necessary to submit minimum 2 and maximum 4 photos in HD(minimum 1 MB), as well as a technically satisfying video recording of the performance with which you are entering the contest(from YouTube or similar online platforms).
Uz prijavu na konkurs, neophodno je priložiti minimum dve i maksimalno četiri fotografije u visokoj rezoluciji( minimum 1mb), tehnički zadovoljavajući video snimak nastupa sa kojim se konkuriše( sa Youtube-a i sličnih onlajn platformi) i kratku biografiju učesnika ili učesnice, grupe ili trupe( do 3000 karaktera).

A technically weak state apparatus served a state confined within relatively narrow boundaries and with a narrow range of action.
Државни апарат, технички слаб, служио је држави која је имала релативно уске границе и узак дјелокруг.

The ever-changing web makes it a technically challenging and extremely intricate beast even for us who are living and breathing it every day.
Web se konstantno menja, i to ga čini veoma kompleksnim i tehnički izazovnim čudovištem čak i za nas koji ga„ živimo i dišemo“ svaki dan.

Severn was a technically gifted artist, particularly in watercolour and exhibited at the Royal Academy and New Watercolour Society as well as other well known institutions and galleries.|© Sotheby's.
Северн је био технички надарени уметник, посебно у акварелу и излагао на Краљевској академији и Новом акварелном друштву, као иу другим познатим институцијама и галеријама.|© Сотхеби' с.

It is not the world of free people, but a technically perfected concentration camp, where technically degenerated people live their futile lives.
То није свет слободних људи, већ технички усавршени концентрациони логор у коме животаре на технички начин дегенерисани људи.

It was carried out in a technically brilliant way with risks taken… that would be inconceivable in the risk-averse world of today….
Проведено је на технички брилијантан начин са подузетим ризицима који би били незамисливи у данашњем свету који се клони ризика….