Sta znaci na Srpskom ADDITIONAL PROBLEMS - prevod na Српском

• додатне проблеме
• dodatne probleme
• додатних проблема
• додатни проблеми

Примери коришћења Additional problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some additional problems.
Неких додатних проблема.

Sometimes, kids could have additional problems.
Ponekad disleksija stvara deci dodatne probleme.

However, additional problems started as they entered the Earth's atmosphere.
Међутим, додатни проблеми су започели док су ушли у атмосферу Земље.

This will avoid additional problems.
Ово ће избјећи додатне проблеме.

What additional problems have cropped up since the Task Force was organized?
Šta se još od dodatnih problema skupilo kada je ona preuzela kompaniju?

But there are additional problems….
Ali, ima tu i dodatnih problema….

They will constantly move around, you would create additional problems.
Они стално ће се кретати, што би створило додатне проблеме.

High symbol rate(SR) can cause additional problems with some receivers receiving.
Висока стопа симбол( С СР) може изазвати додатне проблеме са неким пријемници примање.

There is also an effect of the double-digit inflation, which poses additional problems for Turkey.
Уз то подсећа и на двоцифрену инфлацију која Турској прави додатне проблеме.

Additional problems due to the construction of the building itself revealed themselves over the course of time.
Додатни проблеми због саме градње зграде открили су се током времена.

These products will not create additional problems with the skin.
Neće stvoriti dodatne probleme na koži.

Uncontrolled intake of vitamins is dangerous, at the wrong selection there can be a surplus of some of them that will cause additional problems with health.
Неконтролисани унос витамина је опасан, при погрешном избору може доћи до вишка неких од њих који ће узроковати додатне проблеме са здрављем.

We don't want to create additional problems for anybody.".
Ne želimo da stvaramo dodatne probleme u bilo kom smislu”.

It is better for that who wears lenses or glasses to pick up shorter option not to create additional problems with health.
Боље је за онога ко носи сочива или наочаре да покупи краћу опцију да не ствара додатне проблеме у здрављу.

The addiction to the flirt brings them additional problems because they do not allow some things to be cut in time.
Sklonost flertu donosi im dodatne probleme, zato što ne umeju neke stvari da preseku na vreme.

If you are unable to see the data with the trial version, there may be additional problems we can.
Ако нисте у могућности да виде податке са пробну верзију, могу постојати додатни проблеми можемо.

Such an outburst will give you additional problems, and when people are angry they often say things they later regret.
Takav izliv emocija samo će vam zadati dodatne probleme, a u afektu ljudi često puta kažu ono zbog čega kasnije zažale.

If they do, that may also cause additional problems.
Ako je tako, to bi moglo da stvori dodatne probleme.

Although the virus itself is nasty and frustrating it is the additional problems such as using itself as a gateway to more dangerous websites to unsuspected web users.
Иако је вирус је гадан и фрустрирајуће је додатне проблеме, као што се користи као пролаз ка много опаснији сајтова на несумњиву веб корисницима.

Many people simply do not understand why it is so important to learn how to manage their time, which gives them additional problems in everyday life.
Многи људи једноставно не разумеју зашто је толико важно научити како да управљају својим временом, што им даје додатне проблеме у свакодневном животу.

Those who want to treat their toenail fungus without causing these additional problems will often see a doctor and ask for a prescription medication.
Они који желе да третирају свој нокат гљива без изазивања ове додатне проблеме често код доктора и тражити рецепт лекове.

You should be very responsible to the choice of makeup and cosmetic products for face care, because instead of help you can get additional problems.
Неопходно је да преузмете веома одговоран став према избору декоративне козметике, као и козметику за негу лица, јер уместо да вам помогнете можете добити додатне проблеме.

Besides gloss giving to hair, masks can help to solve to you additional problems with structure of ringlets.
Поред давања сјаја косе, маске вам могу помоћи да решите додатне проблеме с структуром кљунова.

January 2017. Medvedja- A state of emergency was declared in the municipality of Medvedja because of the impassability of the roads and large snow drifts that cause additional problems.
Januar 2017. Medveđa- Na teritoriji opštine Medveđa proglašena je vanredna situacija zbog neprohodnosti puteva i velikih snežnih nanosa koji stvaraju dodatne probleme.

In my letter there stood a sentence which created additional problems for him," Apel said.
U pismu koje sam ja poslao njemu bila je rečenica koja mu je stvorila dodatne probleme", kazao je Apel.

This method is designed to be able to provide the right amount of patient platelets is collected from a single donor- by mixing donor blood products having several additional problems.
Овај метод је дизајниран да буде у могућности да обезбеди довољну количину тромбоцита пацијената се прикупљају од једног донатора- мешањем донатор крви производе који имају неколико додатних проблема.

Not properly treating a fungus can also lead to additional problems that wouldn't exist if it was treated.
Неправилно лечење гљивице може такође довести до додатних проблема које не би постојале ако би се лечили.

You need to look them up online, read product reviews, and then determine what may work best to cure your toenail fungus without causing additional problems to combat.
Треба да их погледам на интернету, прочитајте коментаре производа, а затим одредити шта може радити најбоље да излечи своју нокат гљива без изазивања додатних проблема у борби.

In fact, last season the Desmosedici's considerable power caused additional problems with the tires at some tracks compared to its rivals.
У ствари, прошле сезоне у ДЕСМОСЕДИЦИ је значајна снага изазвало додатне проблеме са гумама на неким стазама у односу на своје ривале.

Naturally, this is a pretty ineffective defense mechanism, because while the emotion finds a route for expression, it's misapplication to others will cause additional problems for most people.
Naravno, ovo je veoma neefikasan mehanizam odbrane, zato što, iako se bes ispolji, to njegovo ispoljavanje na druge bezopasne ljude ili stvari izazvaće dodatne probleme većini ljudi.