Sta znaci na Srpskom BATTLEFIELDS - prevod na Српском

• бојних поља
• ратишта
• бојна поља
• бојишта
• ratišta
• bojnom polju
• bojnih polja
• бојном пољу
• бојним пољима
• bojnim poljima
• bojna polja
• bojišta
• бојишту
• bojištu

Примери коришћења Battlefields на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're brilliant in battlefields.
Ti si sjaj u bojištima…".

On the battlefields of Virginia?
Na bojnim poljima Virdžinije?

Sing to the soldiers on the battlefields.
Pevajte vojnicima na bojištima.

In battlefields survivors are the winners.
Na bojnom polju preživeli su pobednici.

That's not the--the fires of the battlefields.
To nisu vatre sa bojnih polja.

Thousands killed on the battlefields of Afghanistan and Iraq.
Tisuće umro na bojištima u Afganistanu i Iraku.

I've seen the bodies piled on the battlefields.
Video sam nagomilana tela na bojištu.

Other historical battlefields yielded similar percentages.
Друга историјска бојна поља дала су сличне проценте.

He wanted to see his own major battlefields.
Želeo je da vidi sopstvena velika bojišta.

To the battlefields of Iraq, to the streets of Beijing and Khartoum…".
На ратиштима Ирака, на улице Пекинга и Картума…".

Packs of children, we'd clean the battlefields.
Чопори деце, ми бисмо чистили бојна поља.

When you have walked as many battlefields as I, young Dantes, you can feel death.
Када прођете толико бојних поља као ја, млади Данте, можете да осетите смрт.

Many sons were left there, on the battlefields.
Али они су много својих остављали тамо, на бојном пољу.

For nations have not become extinct on battlefields; lost battles rather have deprived them of the.
Јер, народи не нестају на бојним пољима: изгубљене битке их пре.

It's about fighting them on contemporary battlefields.
Nego o tome da se borimo na savremenim bojnim poljima.

Always the soldier, on the battlefields of the South Pacific.
Kao vojnik na bojnim poljima Južnog Pacifika.

As long as there are abattoirs there will also be battlefields.".
Dokle god postoje klanice, biće i bojnih polja.''.

They stalked places of death, battlefields, workhouses, and slums.
Пратиле су места смрти, Ратишта, радионица, и сиротињски.

In Britain, six bodies were chosen from six different battlefields.
У Британији је изабрано шест тела са шест различитих бојних поља.

History is littered with corpses on battlefields and wild-eyed victors.
Istorija je prepuna leševa na bojištima i izbezumljenih pobednika.

Where is the mercy in turning many Muslim countries into battlefields?
Гдје је милост у претварању многих муслиманских земаља у бојна поља.

I regret not meeting you on the battlefields this time around.
Žao mi je što se nismo sreli ovih dana na bojnom polju.

Been fought for in a different way, at least on the decisive European battlefields.
Другачији начин, барем на пресудном, европском бојном пољу.

You will experience epic and legendary battlefields, with MOBA gameplay, ie 5v5.
Ви ћете доживети епске и легендарне бојишта, са МОБА играња, тј 5в5.

Crossbows are slow to reload, which limits their use on open battlefields.
Самострели се споро поново пуне, што ограничава њихову употребу на отвореним бојним пољима.

War Machines offers players a variety of battlefields, in order to explore areas of action.
Рат Машине нуди играчима низ бојиштима, како би се истражили области дјеловања.

They agreed to settle their conflicts around a table rather than in battlefields.
Dogovorile su se da će svoje sukobe rešavati za pregovaračkim stolom, a ne na ratištu.

At the same time, inside the arena you will destroy the battlefields of your powerful opponents online.
Истовремено, у арени ћете уништити бојишта својих моћних противника на мрежи.

Native American human remains were plundered from graves, even taken fresh from battlefields.
Ljudski ostaci Indijanaca pljačkani su iz grobova, a čak su i uzimani sveži sa ratišta.

They were lying then by the thousands, like the battlefields of the old history there.
Било је на хиљаде лешева, као на древним ратиштима.