Sta znaci na Srpskom COMPELS - prevod na Српском

• приморава
• присиљава
• tera
• nagoni
• primorava
• prisiljava
• приморавају
• da natera

Примери коришћења Compels на Енглеском и њихови преводи на Српски

And what compels you?
Šta vas prisiljava?

Mercy compels us to alleviate that misfortune.
Milost nas tera da olaksamo tu nesrecu.

The Lasso compels you.
Laso te primorava.

This compels to unpleasant steering corrections.
Ово приморава непријатним управним корекције.

Science compels me.
Znanost me prisiljava.

Collections are visible evidence of what compels you.
Збирке су видљиви докази о томе шта вас приморава.

That compels me to feel.
Primorava me da se osećam.

Your natural charm compels me.
Vaš prirodni šarm me primorava.

That compels them to move.
То их присиљава да се крећу.

But your father's death compels me to act.
Ali me smrt vašeg oca primorava da reagujem.

What compels me to stay?
To treba da me natera da ostanem?

Explore the reason that compels you to write;
Istražite razlog koji Vas nagoni na pisanje;

And what compels us to do these things?
Šta je to što nas tera da radimo ove stvari?

What is it about Mars that compels us to go there?
Šta je to u vezi Marsa što nas nagoni da idemo tamo?

It's what compels me to stay and search for my own.
To me tera da ostanem u potrazi za svojom.

What kind of a job is this which compels you to help a murderer?
Kakav je ovo posao koji te prisiljava da pomogneš ubici?

How time compels them to build one-day edifices!
Како их време приморава на једнодневне грађевине!

Or is it the objective beauty of the thing that compels me to acknowledge it?
Ili me objektivno lepota stvari prisiljava da je priznam?

The lasso compels you to tell the truth.
Ovaj laso te primorava da kažeš istinu.

But I'm leaving here with no insight into what compels Walter to find things.
Ali odlazim odavde bez uvida šta nagoni Valtera da nalazi stvari.

My imperative compels me to serve all Companions.
Moj imperativ primorava me da služe svim ashabi.

You will never really know the part of yourself which compels you to write.
Ne znate ništa konkretno o tom delu vašeg bića koji vas tera da pišete.

Something that compels you to action.
Plač koji vas tera da preduzmete nešto.

Who compels us to think that subjectivity is real.
Ko nas prisiljava na mišljenje da je subjektivnost realna.

But something compels me forward.
Međutim, nešto me tera napred.

It compels all nations, on pain of extinction, to adopt the bourgeois mode of production;
Она присиљава све нације да прихвате буржоаски начин производње.

The sword still compels the truth.
Mač i dalje primorava istinu.

Your body compels you to add a twist almost against your will.
Tvoje telo te primorava da dodaš rotaciju skoro protiv tvoje volje.

Pain is essential for survival of the body, but none compels you to suffer.
Bol je bitan za preživljavanje tela, ali niko vas ne prisiljava da patite.

What is it that compels us to do things?
Šta je to što nas tera da radimo ove stvari?