Sta znaci na Srpskom HE REALISED - prevod na Српском

je shvatio
realized
understood
realised
knew
figured out
learned
he got
he found out
perceived
је схватио
realized
understood
realised
figured out
knew
perceived
he found out

Примери коришћења He realised на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He realised immediately that.
Odmah je shvatio da.
And then he realised he could.
Tada je shvatio da on to može.
He realised the game was up.
Shvatio je da je igra završena.
I don't even know if he realised that I could hear him.
Ne znam ni da li je shvatio da sam ih čula.
He realised Alan was speaking to him.
Алан је схватио да причају о њему.
Људи такође преводе
His face paled as he realised his mistake.
Njegovo lice se je odmah uozbiljilo jer je shvatio svoju grešku.
He realised that this was not good.
Shvatio je da to ne bi bilo dobro.
It was only after he'd shot himself he realised the Garfield had come off.
Tek nakon što se upucao shvatio je da je Garfild otpao.
Then, he realised that he could.
Tada je shvatio da on to može.
When King Hakon heard this news, he realised that he would need help.
Kad je Džordan čuo tu vest, znao je da mora da učini nešto da pomogne.
Then he realised he had a problem.
Tada je shvatio da ima problem.
He threw it into the sea before he realised what he had done.
Bacio ga je u more pre nego što je shvatio šta je uradio.
He realised how silly he'd been.
Схватио је какав је блесан био..
But when the time came he realised that it was just too difficult.
Али када је дошло време схватио је да је превише тешко.
He realised immediately that the man was dead.
Odmah je shvatio da je čovek mrtav.
When he came to the US, he realised his principles were wrong.
Kada je došao u Ameriku, shvatio je da su njegova uverenja pogrešna.
He realised immediately who'd made the calls.
Одмах је схватио ко је направио те позиве.
Michael Jackson's son Prince on the moment he realised dad was famous.
Принце Мајкла Џексона, у тренутку када је схватио да је тата био краљ попа.
Too late he realised what he had done.
Касно је схватио шта је урадио.
He realised that not yet introduced himself.
Shvatila je da se još uvek nije predstavila.
But when he re-emerged from the museum, he realised that his life would never be the same again.
A kad se osmehnula, znao je da njegov život više nikada neće biti isti.
But, he realised later that he was wrong.
Ipak, kasnije je shvatio da nije bio u pravu.
And then he realised she was una stafetta.
А онда је схватио да је била Унастафетта.
He realised that he had to find another way.
Shvatila je da mora da nađe drugi način da se provede.
When Scott woke up, he realised his mistake and promptly got Jumbo a fresh beer.
Кад се Сцотт пробудио, схватио је своју грешку и одмах добио Јумбо свеже пиво.
He realised the Germans were out-gunned and out-paced.
Shvatio je da su Nemci slabije naoružani i da su sporiji.
Then he realised that he must make a choice.
Tada je shvatio da mora da ima opcije.
He realised too late he should have been more cautious.
Prekasno, shvatio je da je trebalo da se kreće opreznije.
Then he realised the CIA was involved.
Onda je shvatio da je CIA bila upetljana.
In time he realised he had something to offer.
Međutim, vremenom je shvatila da ima šta da pokaže.
Резултате: 125, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски