Sta znaci na Srpskom HELD UP - prevod na Српском

• zadržan
• podigne
• podigoh
• držiš
• zadržana
• задржан
• zadržali
• je izdržao
• држало
• držaše u vis

Примери коришћења Held up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was held up.
Bila sam zadržana.

I held up my end of the bargain.
Ja sam se držao dogovora.

I was held up.'.
Bio sam zadržan.'.

I've held up my end of the deal.
Ispoštovao sam svoj deo dogovora.

So far has held up.
До сада је држао.

You held up your end.
Vi održao svoj kraj.

She's just been held up.
Samo su je zadržali.

I was held up in court.
Zadržao sam se u sudu.

Clearance is being held up.
Dozvola je zadržana.

I was held up in Prague.
Bio sam zadržan u Pragu.

I'm sorry. I was held up.
Žalim, zadržali su me.

I was held up at the hospital.
Zadržali su me u bolnici.

We were both held up.
Obojica smo bili zadržani.

I held up my end of the bargain!
Ja sam se držao svog dela dogovora!

They were held up, governor.
Bili su zadržani, guverneru.

I apologize, Mr. Quinn's been held up.
Izvinjavam se, ali je gospodin Kvin zadržan.

The priest held up his book.
Sveštenik je držao svoju knjigu.

But actually, it turns out they got held up.
Ali, zapravo, ispada da je dobio podigne.

My ankle had held up another day.
Ali moj dasa je izdržao još jedan dan.

Just smile so you don't look like you're being held up.
Samo se nasmeši da ne bi izgledalo kao da si zadržana.

I was held up on an overseas call.
Zadržao sam se sa prekookeanskim pozivom.

It's clear that I've held up my end.
Jasno je da sam ispoštovao moj deo dogovora.

Now I've held up my part of the bargain.
Sad, ja sam se držao svog dela pogodbe.

But otherwise, the system held up well.
Ali sve u svemu, sistem je dobro izdržao.

I was held up on urgent Minrec business.
Zadržao me je hitan pošao u Ministarstvu Registara.

Just a country road… and now I am held up completely.
Обичан сеоски пут. И сада сам задржан комплетно.

Your shipment was held up'cause I didn't get the money.
Isporuka je zadržana jer nisam dobio lovu.

This timeout stops the commit dialog being held up for too long.
Тајмаут зауставља дијалог урезивања да буде држан сувише дуго.

So far it's held up against everything we've thrown at it.
Za sad je izdržao sve što smo bacili na njega.

But unfortunately, Don Sebastian has been held up by passport trouble.
Ali, nažalost, DOn Sebastian je zadržan zbog problema sa pasošem.