Sta znaci na Engleskom ДРЖАО - prevod na Енглеском

• held
• kept
• stick
• clung
• adhered
• holding
• keep
• hold
• keeping

Примери коришћења Држао на Српском и њихови преводи на Енглески

Држао би ме у животу.
I'd keep me alive.

Рут држао јој свекрва.
Ruth clung to her mother-in-law.

Држао је нешто.
He was holding something.

Зато бих држао уста затворена.
So I'd keep my mouth shut.

Држао га и владао њиме!
Hold it. Rule it!

Као што га је и отац некад држао.
As his father always kept a.

Држао ме будним целу ноћ.
Kept me awake all night.

Он чак држао иурт у основи.
He even kept a yurt in the grounds.

Држао ме у ћелији читаву вјечност.
Kept me in a cell for years.

Вилсон нас је до сада држао напољу.
Wilson's kept us out so far.

Он је држао Антихриста назад.
He was holding the Antichrist back.

Држао је њено беживотно тело.
She would have held His lifeless body.

Чак момак држао пиштољ на тебе.
Even the guy holding the gun on you.

Ви држао Етиенне као честице.
You clung to Etienne like a particle.

Зашто би ме он држао у незнању?
But why would he keep me in the dark?

Он је држао Антихриста назад.
The Lord is holding the antichrist back.

У послу Савели држао мало вјероватно.
In business Savely held unlikely.

И да, држао сам Робову руку веома чврсто.
And yes, I have held Rob's hand very firmly.

Или их је неко држао на одстојању?
Or has someone been keeping them at bay?

Његов отац држао је и мене и њега за руку.
My dad and I would hold his hand.

Дао им је поклон или их држао за столом.
He gave them a gift or kept them in his desk.

То је био план ког се Иран чврсто држао.
It was a plan that Iran scrupulously adhered to.

Голман је чинио чуда и држао их у игри.
Fleury was outstanding and kept them in the game.

Да, Монро ју је држао као затвореника.
Yeah. Monroe's been keeping her here as a prisoner.

Хранио га медом и поноћницом, држао га на топлом.
Fed him honey and nightshade, kept him warm.

Држао сам главу и рекао сам:' Умрићу овде.'.
I was holding my head, and I said,'I'm going to die here.'.

Без Дола би Ремзи Болтон још држао дворац.
Without the Vale, Ramsay Bolton would still hold this castle.

Тајна коју сам закључану држао нико не може икад да види.
A secret I've kept locked away no one can ever see.

Никад не заборавиш човека који ти је држао нож под грлом.
You never forget a man who's held a knife to your throat.

Држао би толико крви даље од тих руку, као што сам рекао.
I would keep such blood from these hands, as I have said.