Sta znaci na Srpskom IS THE FAULT - prevod na Српском

• je krivica
• је грешка
• je kriv
• je greška

Примери коришћења Is the fault на Енглеском и њихови преводи на Српски

And it is the fault of Hamas.
Pa za ovo je kriv hamas.

Yet the fact that we experience hunger is the fault of the first man.
Истовремено, чињеница да доживљавамо глад је грешка првог човека.

What is the fault of these people?
Шта су криви ови људи?

His tweet read:“Separating families at the Border is the fault of bad legislation passed by the Democrats.
Tramp je na Tviteru napisao:„ Razdvajanje porodica na granici je krivica lošeg zakona koji su usvojile demokrate.

It is the fault of the government!
Za ovo je kriva vlada!

Because everything is the fault of the west.
I za sve je kriv zapad.

This is the fault of everyone in this room.
To je krivica svih u ovoj sobi.

The original title is The Fault in Our Stars.
Оригинални наслов је Грешка у нашим звездама.

That is the fault of the poets, not you.
To je greška pesnika, a ne vaša.

Trump tweeted Tuesday:“Separating families at the Border is the fault of bad legislation passed by the Democrats.
Tramp je na Tviteru napisao:„ Razdvajanje porodica na granici je krivica lošeg zakona koji su usvojile demokrate.

This is the fault of the patient.
А ово је грешка пацијента.

If I have made myself into a monster, like all of you say, that is the fault of people like your father… and those politicians"of always.".
Ako sam od sebe napravio čudovište, kako vi svi kažete, to je krivica ljudi kao tvoj otac… i ostalih" oduvek" političara.

This is the fault of Administration.
Za to je kriv sistem administracije.

In a tweet, President Trump said“separating families at the Border is the fault of bad legislation passed by the Democrats.”.
Tramp je na Tviteru napisao:„ Razdvajanje porodica na granici je krivica lošeg zakona koji su usvojile demokrate.

Where is the fault in this thinking?
Gde je greška u ovom razmišljanju?

Trump devoted one of the day's 25 tweets to the subject, claiming that"Separating families at the Border is the fault of bad legislation passed by the Democrats.".
Tramp je na Tviteru napisao:„ Razdvajanje porodica na granici je krivica lošeg zakona koji su usvojile demokrate.

No, it is the fault of modern civilization!
Ne, to je krivica modernih vremena!

I have a problem with my id can not see what I write(if I login with another id by computer, works perfectly), is the fault of my id, does anyone know what can be?:.
Имам проблем са мојим ИД не може да види оно што пишем( ако се пријавим са другим ИД после рачунар ради савршено), је грешка мог ид, неко зна шта може бити?:.

Everything is the fault of the other party.
Za sve je kriva druga strana.

It is the fault of Podesta and Mr. and Mrs. Clinton that they have attracted, with their talk about aliens, every computer hacker and script kiddie on the planet hungry for any morsel held in government and private computers about ET.
To je krivica Podeste i gospodina i gospođe Klinton što su svojim pričama o vanzemaljcima privukli pažnju svakog kompjuterskog hakera na planeti koji su željni i najmanjeg zalogaja koji poseduju vlada i privatni računari o vanzemaljcima.

Determining Who is the fault for a Car Accident.
Sud određuje ko je kriv za propali auto-put.

All this is the fault of Venus in Pisces, so this month will be negative when it comes to emotional level.
Za sve je kriva Venera u znaku Riba, pa će ovaj mesec biti negativniji na emotivnom planu.

The second book is The Fault in our Stars.
Оригинални наслов је Грешка у нашим звездама.

In many ways, this is the fault of television and the Internet, which depict death in a distorted way, which allows adolescents to perceive this phenomenon inadequately.
На много начина, то је грешка телевизије и интернета, који приказују смрт на искривљен начин, што омогућава адолесцентима да ову појаву неадекватно перципирају.

TRUMP:"Separating families at the Border is the fault of bad legislation passed by the Democrats.
Tramp je na Tviteru napisao:„ Razdvajanje porodica na granici je krivica lošeg zakona koji su usvojile demokrate.

In most cases, this is the fault of the person himself, who is often negligent about the power tool.
У већини случајева, ово је кривица саме особе, која је често немарна о електричном алату.

Much of this is the fault of the government.
Za mnogo toga je kriva i država.

Of course, this particular vulnerability is the fault of the developer, not register_globals, but this indicates the increased risk posed by the directive.
Naravno, ovaj navedeni propust je greška programera, ne register_ globals, ali objašnjava povećan rizik izazvan direktivom.

I have heard clearly tell the hostages‘It is the fault of Holland, it is the fault of your President, it does not have to intervene in Syria'.
Јасно сам их чуо како кажу таоцима‘ То је кривица Оланда, то је кривица вашег председника, није морао да интервенише у Сирији'.