Примери коришћења Judge ordered на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Judge ordered it destroyed.
Sudac je naredio da se unisti.You go because a judge ordered you to go.
Jer ti je sud naredio.A judge ordered it covered.
Судски нареди да морају да га покрију.Therapy sessions that the judge ordered.
Terapija koje je sudija naredila.The judge ordered an autopsy.
Tužilac je naložio obdukciju.There was a hearing today. The judge ordered a 30-day extension.
Danas The judge ordered the chemo.
Sudija je naredio hemoterapiju.Were you aware Kolchak claims some sort of beast killed his wife and that a judge ordered him held for psychiatric evaluation?
Kolchak tvrdi da mu The judge ordered a 730 exam.
Sudija je odredio pregled 730.Now, 36 years on,the 58-year-old is finally to be free after a judge ordered his release from Donaldson correctional facility in Bessemer.
Сада, 36 година касније,овај 58-годишњак ће коначно The judge ordered us to comply.
Sudija je naredio da pristanemo.Now, 36 years later at age 58,Alvin is finally to be freed after a judge ordered his release from Donaldson correctional facility in Bessemer.
Сада, 36 година касније,овај 58-годишњак ће коначно The judge ordered me to be here.
Sudija je naredio da budem ovde.The White House says a 95-year-old former Nazi concentration camp guard has been deported to Germany,14 years after a judge ordered him deported.
Бела кућа саопштила The judge ordered an autopsy.
Dežurni tužilac je naložio obdukciju.She was escorted to prison that day and the judge ordered that her paper be marked“never to be released.”.
Istog dana The judge ordered him bound and gagged.
Судија нареди да га вежу и бију.Well, the law is the law, and the judge ordered it and the court upheld it and the law's the law.
Judge ordered psych exams of both parents.
Istražni sudija naložio je psihijatrijski pregled roditelja.And then the judge ordered the helicopter to turn around. I mean.
I onda je sutkinja naredila da se helikopter okrene nazad.The judge ordered him never to contact her again.
In early June a federal district judge ordered that they be admitted, and forbade Governor Wallace from interfering.
Почетком јуна, савезни судија је наредио да The judge ordered him to return to court on August 16.
Sud mu je, medjutim, naložio da se vrati 16. juna.Unless the judge ordered it, they would have no reason to.
The judge ordered the suspect a 30- day custody.
The investigative judge ordered 30 days temporary custody to the suspect.
Istražni sudija je osumnjičenom odredio pritvor od 30 dana.A judge ordered the CDC to turn over the documents on September 30th, 2011.
Судија је наредио CDC да достави информације 30. септембра 2011.We do. Two days ago, a judge ordered Ray Winters to turn over all of the dealership's books.
Da, pre dva dana sudija je naredio Reju Vintersu da preda sve knjige salona.The judge ordered that he be flogged for a long time until his blood flowed, and that he be tormented with other cruel tortures.
Тада судија нареди те га тукоше дуго док га крв не обли и мучише другим љутим мукама.In 2010, a federal judge ordered his release, but the government appealed that decision.
Године 2010. савезни судија је наредио његово тренутно пуштање, али се влада на ту одлуку жалила.
