Sta znaci na Srpskom NORMAL PRACTICE - prevod na Српском

• нормална пракса
• уобичајена пракса
• standardna praksa
• normalna praksa

Примери коришћења Normal practice на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's normal practice.
To je normalna praksa.

He says it is not a normal practice.
Kaže da to nije praksa.

The normal practice would be.
Standardni postupak bi bio.

It's a departure from normal practice.
To je odstupanje od normalne prakse.

It is normal practice in a war.
To je normalno stanje u ratu.

Consider it your normal practice.
Ovo smatrajte za svoje normalno stanje.

It's a normal practice everywhere.
To je uobičajena praksa svugde….

The Spokesman said“it's normal practice.”.
Притом је нагласио:„ То је нормална пракса“.

This is a normal practice by the city.
Ово је уобичајена пракса за град.

He said direct appointment“is normal practice”.
Притом је нагласио:„ То је нормална пракса“.

Is this a normal practice of dogs?
Ili je to potpuno normalno ponašanje pasa?

In Nordic countries, this is normal practice.
To u Skandinavskim zemljama je normalna stvar.

Very normal practice in the business world.
To su normalne aktivnosti u svetu biznisa.

I think that is contrary to normal practice.
Smatram da to nije u skladu sa normalnom praksom.

It is our normal practice to require payment in advance.
Naša praksa je da se plaćanje uvek vrši unapred.

I do not think that would be in accordance with normal practice.
Smatram da to nije u skladu sa normalnom praksom.

Check what is the normal practice in your discipline.
Проверите каква је уобичајена пракса у вашем окружењу.

Normal practice is to hold a funeral service in the Church three days after death.
Уобичајено је да се опело и погреб служе у трећи дан после смрти.

The way in which modules are assessed depends on subject area and normal practice in that particular discipline.
Начин на који се процењују модули зависи од предметне области и уобичајене праксе у тој дисциплини.

This is normal practice, and many branded devices are now assembled at factories in China.
Ово је нормална пракса, а многи брендирани уређаји су сада састављени у фабрикама у Кини.

Today, this is considered a cruel and unusual punishment, but even in the 18th century, burning at the stake was a normal practice.
Danas se ovo naravno smatra okrutnim i neobicnim kaznjavanjem, medjutim, pre 18. veka je bilo normalna praksa.

Nirupana means the normal practice of these professional spiritual people, they will be expounding knowledge from various books.
Nirupana podrazumeva normalno vežbanje ovih ljudi koji se bave duhovnošću, a oni će znanje prikupiti iz raznih knjiga.

Ninety-eight percent of people really thought this just should have been normal practice, and that this is how things should work.
Procenata ljudi je stvarno smatralo da to treba da bude uobičajena praksa i da bi tako stvari trebalo da funkcionišu.

The use of Cookies is normal practice in the industry and many major websites use them to provide useful features for their customers.
Употреба колачића уобичајена је пракса у индустрији и многи главни веб сајтови их користе како би пружили корисне функције својим клијентима.

The violation should be objectively evident to any State conducting itself in the matter in accordance with normal practice and in good faith'.
Povreda je očigledna ako je objektivno jasna za svaku državu koja u tom pogledu postupa prema uobičajenoj praksi ili dobronamerno.".

In regions like North America and Australia, geo-blocking its considered a normal practice as a way to protect the copyrights of artists, TV/movie producers, and other content creators.
У регионима попут Северне Америке и Аустралије геоблокирање је сматрано нормалном праксом као начин заштите ауторских права уметника, продуцената ТВ/ филмова и других стваралаца садржаја.

A violation is manifest if it would be objectively evident to any State conducting itself in the manner in accordance with normal practice and in good faith.”.
Povreda je očigledna ako je objektivno jasna za svaku državu koja u tom pogledu postupa prema uobičajenoj praksi ili dobronamerno.".

Until the time of the painters of the Barbizon school in mid-19th-century France, it was normal practice to execute rough sketches of landscape subjects in the open air and produce finished paintings in the studio.
Све до времена сликара Барбизон сцхоол средином 19. века у Француској, била је уобичајена пракса да се на отвореном изведу груби цртежи пејзажних објеката и да се у студију израђују готове слике.

Maxim Maksimov, the head of the poultry farm, admitted supplying chicken droppings to the farm for use as fertiliser, but said it was normal practice.
Maksim Maksimov, šef farme živine, priznao je da je pileći izmet dostavio jednom farmeru da koristi kao đubrivo, ali je rekao da je to normalna praksa.

Various media have speculated that this break from normal practice is the reason why some top international officials, including EU foreign policy chief Catherine Ashton, have cancelled their attendance at this month's thematic session of the Security Council.
Razni mediji su spekulisali da je ovaj prekid uobičajene prakse razlog što su neki najviši međunarodni zvaničnici, uključujući visoku predstavnicu EU za spoljnu politiku Ketrin Ešton, otkazali svoje učešće na tematskoj sednici Saveta bezbednosti ovog meseca.